Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "公力" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 公力 ÎN CHINEZĂ

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 公力 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «公力» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Puterea publică

公权力

Puterea publică este împărțită în două laturi și înguste. În general, se referă la puterea unui organ public care are o decizie unilaterală de a schimba un drept relativ sau relativ la un drept privat, de exemplu, de a avea puterea de a emite o licență sau de al forța. În plus, structura de bază a puterii publice înguste este, în general, aceeași cu cea a publicului larg. Distincția constă în faptul că exercitarea puterii puterilor înguste este împotriva interesului relativ sau mai puțin privat, adică dacă se încalcă puterea publică a organului privat sau relativ , Cunoscut sub numele de puterea publică îngustă. Puterea publică este relativă cu drepturile publice. Organele publice ale puterii cererii și obiectul, în momentul forței, trebuie să dețină un anumit interes asupra drepturilor legale, cunoscute sub numele de drepturi publice. Acest drept public, dacă derivă din exercitarea puterii publice provocate de încălcare, se numește drepturi publice defensive. ... 公權力分為廣義及狹義兩種。廣義指的是公機關所擁有,片面決定改變相對機關或相對私人權利義務的力量;例如擁有核發許可執照或強制驅離的權力。除此,狹義公權力基本架構與廣義相同,區分在於:狹義公權力力量之行使針對於相對機關或相對私人不利益之時;也就是:如果造成私人或相對機關負擔侵害的公權力力量之行使,才稱為狹義公權力。 公權力的相對為公權利。公機關公權力之施與對象,在受力之時,得為自己主張一定利益的法律上之權利,稱為公權利。此公權利如源於公權力行使造成之侵害時,則稱為防禦性公權利。...

Definiția 公力 în dicționarul Chineză

Puterea publică 1. Exproprierea oficială. 2. Forțele comune. 公力 1.官方征用的役夫。 2.共同的力量。
Apasă pentru a vedea definiția originală «公力» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 公力


兵力
bing li
半劳动力
ban lao dong li
安培力
an pei li
并力
bing li
必力
bi li
敝力
bi li
暴力
bao li
比推力
bi tui li
比权量力
bi quan liang li
毕力
bi li
熬心费力
ao xin fei li
爆发力
bao fa li
爱力
ai li
爱日惜力
ai ri xi li
病力
bing li
笔力
bi li
臂力
bi li
表面张力
biao mian zhang li
败力
bai li
辨别力
bian bie li

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 公力

理化方法
立学校

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 公力

不可抗
不自量
不费吹灰之
不遗余
不遗馀
吃奶气
残年余
苍白无

Sinonimele și antonimele 公力 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «公力» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 公力

Găsește traducerea 公力 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 公力 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «公力» în Chineză.

Chineză

公力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

la fuerza pública
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Public force
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सार्वजनिक बल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

القوة العامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Общественный сила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

força pública
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জন ক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

force publique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kuasa awam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Öffentliche Kraft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

公共力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

공공 힘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pasukan umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lực lượng công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொது சக்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सार्वजनिक शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kamu gücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

forza pubblica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

siła publicznego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

громадський сила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

forță publică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δημόσια δύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

openbare geweld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

offentlig kraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

offentlig kraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 公力

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «公力»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «公力» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «公力» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «公力» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «公力» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 公力

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «公力»

Descoperă întrebuințarea 公力 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 公力 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
民事保全程序研究 - 第 56 页
衔接,互相配合,在不同阶段为当事人提供不同性质的救济,从而最大限度地发挥公力救济的作用,全面保护尤其是侧重保护权利人的合法权益。通常的诉讼程序以充分的程序保障来实现诉讼救济的公正性和合理性,体现了诉讼救济存在的必要性。民事保全 ...
刘国涛, ‎李仕春, 2005
2
物权之民法保护制度研究 - 第 19 页
但是,私力救济也有其积极作用,表现在:一方面,私力救济能够在一定程度上弥补公力救济之不足。我们知道,尽管国家暴力是如此的强大并且无处不在;但总有其力所未逮之时。这些情形主要包括: ( 1 )情势急迫,来不及请求公力救济,或者虽然来得及请求, ...
季秀平, 2006
3
行政機關介入私權爭議之研究 - 第 23 页
第四章私權爭議之公力救濟途徑的分析第一節司法途徑在現代法治國家,萹維護法律秩序與和卒,關於私權爭議,爭議當事人如果自己不能經由和解終止爭執,原則上禁止私力救濟 1 ,而應循公力救濟、途徑解決之。所謂循公力救濟的途徑,指磬請公權力機關 ...
行政院研究發展考核委員會, 2000
4
中国商道: 从胡雪岩到李嘉诚
解放前,上海有家公力造船厂,专门生产在长江上搞短途运输的沙船,由于机械动力船的竞争,工厂越来越不景气。这时,老板的儿子从大学毕业,接替父亲的职位,由于受到新思想的影响,他决定在沙船上装上动力装置,这在当时可是一个创举,也有很广泛的 ...
王行健, 2014
5
例解民法: - 第 124 页
關於私力救濟之內容,有自衛行爲與自助行爲兩類,自衛行爲係法律允許權利人當公力救濟不及時,得於必要範圍內,以自力排除不法之侵害,或避免侵害,若未逾越必要程度者,雖損害於他人,亦不須負損害賠償責任之行爲;自衛行爲可分爲正當防衛與緊急 ...
鄭正中, 2015
6
民法概要 - 第 132 页
於權利被侵害時,請求國家以公權力實行救濟者,為公力救濟。於權利被侵害時,以自己力量實行救濟者,為自力救濟。公力救濟,須依一定之程序,於情況緊急時,難以及時保護權利。故自力救濟,在現代法律,雖以禁止為原則,仍例外允許之。可分為自衛行為及 ...
徐美貞 ((法律)), 2007
7
法學概論: - 第 107 页
由私力制裁而趨向公力制裁古代以私人腕力或其他方法,來制裁違法者,以保護自己的權益,宣洩個人的氣憤,即為私力制裁;但私人輾轉尋仇和報復,社會秩序紊亂,故演變成國家基於公權力的作用,以行使其制裁,是為公力制裁,並禁止使用私力制裁。 2.
陳麗娟, 2013
8
民法适用基本问题研究 - 第 87 页
因为,当事人的民事权利的权能包括请求权、形成权和诉权,而诉权本身是一种救济性措施,只是在现代法治社会诉权的实现属于公力救济的范畴,然而当其在某种紧( D (纂)迪特尔·搀迫库斯著年版·第 122 一 1 凹页、第 1 刀页。(掉国民法总论八邵建东译, ...
黄明耀, 2004
9
刑事诉讼程序设置研究 - 第 2 页
国家及其职能机关权力的分化,警察、法庭、监狱等暴力机器的产生,为公力救济方式的产生提供了契机。这种国家法定机关按照统治阶级的意志解决讼争的活动就是诉讼,国家专门机关在诉讼参与人的参加下,查明犯罪和追究犯罪的诉讼活动即是刑事诉讼 ...
彭海青, 2005
10
法學緖論 - 第 152 页
其後這種狀態,又有進展,卽初時只是私人對私人權利的侵害,團體從中干涉,以求社會秩序的上述由私力制裁到公力制裁的變遷,是世界各民族原始社會共同的事實,已爲法制史學者所證而由扣押制度的變遷看來,亦不外是由私力制裁到公力制裁的變遷。
林紀東, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «公力»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 公力 în contextul următoarelor știri.
1
李从国:改革的动力不是权力而是社会公力
公力不仅是社会发展方向正确、国家民族利益至上的保证,而且是最优越的生产力集成器、是改革最有效的推动力。社会是由个人组成的,个人能力成长、发挥的程度 ... «凤凰网, Sep 15»
2
宜城市流水等两个镇2012年度低丘岗地改造项目招标公告
项目已具备招标条件,湖北公力工程咨询服务有限公司受招标人委托,现对该项目的施工进行公开招标。 二、项目概况与招标范围. 1、项目名称:宜城市流水等两个 ... «中国襄樊政府网站, Sep 15»
3
对刺伤法官的暴力行为必须零容忍
随着人类文明的进步,国家为主导的公力救济取代了私力救济,司法成了最具权威和公正性的救济渠道。 如果连法官在法庭上的人身安全都不能保障,我们还如何期待 ... «人民网, Sep 15»
4
长江日报:警惕以“正义”为名的情绪宣泄
那么在这样一个现实之中,是因循规则律令,寻求公力救济途径,还是根据自我认定的结果,未偿所“愿”就以自认为对的方式了结,其实,在我们走向法治文明的那刻,后 ... «人民网, Sep 15»
5
警惕以“正义”为名的情绪宣泄
那么在这样一个现实之中,是因循规则律令,寻求公力救济途径,还是根据自我认定的结果,未偿所“愿”就以自认为对的方式了结,其实,在我们走向法治文明的那刻,后 ... «新华网, Sep 15»
6
民间反传销组织是司法机关的尴尬
无法面面俱到,甚至已不能适应新型传销的公力救济,该如何改进? ... 警员表示,信息太少,没办法找人,他们只能求助于反传销组织;有的则是对公力救济的不信任。 «凤凰网, Aug 15»
7
持准生证却被责令引产,问题出在哪儿?
在类似的事情面前,是否能给予老百姓足够的公力救济?公众在自身权益遭到侵害后,如何运用法律的武器维权?这些都是政府部门需要进一步考虑、协调和解决的 ... «新华网, Mai 15»
8
抢劫不立案,派出所不能犯迷糊
如此这般,私力救济就会彻底取代公力救济,社会便回到了自裁自决的早期形态,什么法治、秩序甚至国家,都不复存在了。 这是一种反证法,说明法治国家允许这种 ... «凤凰网, Mai 15»
9
公力-炎黄民族先天欠缺的政治基因
人是社会性动物。而维系社会有序、和谐、健康、可持续最基本的力量,是公力-公权、公平、公德、公义,原因是“公力”,蕴含着普遍的人与人之间最基本的尊重,这是 ... «凤凰网, Ian 15»
10
以IPO中介法律架构再造迎接注册制
结合发达国家市场注册制对中介机构法律约束“要件式行为规范——行政法(含“行政和解”)——私力(公力)救济型”的既有做法,在沪深A股市场注册制正式实施之时, ... «新浪网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 公力 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gong-li-15>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe