Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "缑蒯" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 缑蒯 ÎN CHINEZĂ

gōukuǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 缑蒯 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «缑蒯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 缑蒯 în dicționarul Chineză

缑 蒯 Asta este, știi. Adică, un șir de iarbă se înfășoară în jurul manerului. În perioada statelor războinice, Feng Qi era un om al lui Meng Chejun, era foarte sărac, avea doar o sabie și era foarte ușoară. Consultați "Înregistrări istorice. Meng Changjun Biografie. Hou Yi a folosit "缑 蒯" pentru a arăta că Huaicai a fost o întâlnire rece. 缑蒯 即蒯缑。谓以草绳缠绕剑柄。战国时齐人冯O,为孟尝君门客,甚贫,止有一剑,以蒯草绕缑,甚为人所轻。见《史记.孟尝君列传》。后遂以"缑蒯"表示怀才而受冷遇。

Apasă pentru a vedea definiția originală «缑蒯» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 缑蒯


二蒯
er kuai
榛蒯
zhen kuai
菅蒯
jian kuai
kuai
麻蒯
ma kuai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 缑蒯

山鹤
氏瓜
氏鹤
氏山

Sinonimele și antonimele 缑蒯 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «缑蒯» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 缑蒯

Găsește traducerea 缑蒯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 缑蒯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «缑蒯» în Chineză.

Chineză

缑蒯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Kuai Gou
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kuai Gou
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

kuai गो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كواي قوه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Куай Гоу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Kuai Gou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

gou Kuai থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Kuai Gou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Gou Kuai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kuai Gou
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Kuai剛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Kuai 군웅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gou Kuai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cối Gou
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கோ குவு kuai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Gou Kuai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gou Kuai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Kuai Gou
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kuai Gou
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Куай Гоу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Kuai Gou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

kuai Gou
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kuai Gou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kuai Gou
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kuai Gou
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 缑蒯

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «缑蒯»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «缑蒯» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 缑蒯

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «缑蒯»

Descoperă întrebuințarea 缑蒯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 缑蒯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[3]蒯缑:蒯,一种多年生草本植物,其茎可用来编席或搓绳。缑,即刀剑柄上所缠的绳。蒯缑,指冯驩那剑的剑柄用蒯草绳缠着。[4]长铗:长剑。[5]期年:一周年。[6]息:贷钱的利息。[7]券书:借贷的凭证,借贷双方各持一半。相当于现代的合同。[8]燔(fán):即烧。
盛庆斌, 2015
2
史记鉴赏辞典 - 第 229 页
孟尝君乃拊手而谢之。【注释】 1 冯 II :孟尝君门下一食客,亦作冯煖& " )。 81^(^):穿着草鞋远行。 2 传舍:传舍、幸舍、代舍是孟尝君设立的下、中、上三个等级的客舍之名。 3 豳缑:蒯,一种多年生草本植物,其茎可用来编席或搓绳。维,即刀剑柄上所缠的绳。
傅德岷, ‎文成英, 2006
3
六十种曲评注 - 第 23 卷 - 第 436 页
剑可,还想你阶前按脱囊锥颖 10 ,莫做他客舍歌弹缑蒯轻 0 。还思省。愁杀他锋藏鱼腹 3 ,解赠逃生。何年得遂上方 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
4
华夏百家姓探源
―12 ― 舒鲁童曾滑温游湛富甯谢禄强缑蒯鄢蓟蓬蒲甄雷虞裘蒙蓝楚宁冀穆衡澹璩戴鞠魏糜濮濮瞿麴壤黨酆籍十画 11311232311231 222223312221 & 0700373770976 343337713331 43676152508079 927788914561 赖靳訾路简微詹解鲍雍廉 ...
张学衔, 2000
5
全明散曲 - 第 3 卷
霎時間雨打春柔。戈矛。翻生道周。做得個香燒断頭。【喜漁燈】鎖春風銅雀雙栖。舊好難自剖。嘆匆匆歲月如流。誰知蒯缑。蒯猴消不得無限風流。輕彈细謳。更纖纖缝裳素手宜秋。【普天樂】我茂陵人。原自有。你説讓他先甘居後。舒心的舒心的打叠衾裯。
謝伯陽, 1993
6
新列国志 - 第 2 卷 - 第 849 页
孟尝君揖之与坐,问曰: "先生下辱,有以教文乎? "獾曰: "无也。窃闻君好士,不择贵贱,故不揣以贫身自归耳。"孟尝君命置传舍。十余日,盂尝君问于传舍长曰: "新来客何所事? "传舍长答曰: "冯先生贫甚,身无别物,止存一剑,又无剑囊,以蒯缑蒯,草名:求,绳也.
冯梦龙, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 缑蒯 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gou-kuai>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe