Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "孤花" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 孤花 ÎN CHINEZĂ

huā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 孤花 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «孤花» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 孤花 în dicționarul Chineză

Floarea solitară Singura floare care rămâne, singura floare. 孤花 仅存的花,唯一的花。

Apasă pentru a vedea definiția originală «孤花» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 孤花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 孤花

拐面
鸿
鸿寡鹄
怀
魂野鬼
魂纸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 孤花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Sinonimele și antonimele 孤花 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «孤花» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 孤花

Găsește traducerea 孤花 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 孤花 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «孤花» în Chineză.

Chineză

孤花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

flores solitarias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Solitary flowers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एकान्त फूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الزهور الانفرادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Одиночные цветы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

flores solitárias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নির্জন ফুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fleurs solitaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bunga bersendirian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Solitary Blumen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

孤独な花
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

독방 꽃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kembang dhewekan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hoa đơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சாலிட்டரி மலர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निर्जन फुले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Solitary çiçekler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fiori solitari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Samotni kwiaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

одиночні квіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

flori solitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μοναχική λουλούδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

eensame blomme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ensamma blommor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ensomme blomster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 孤花

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «孤花»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «孤花» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 孤花

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «孤花»

Descoperă întrebuințarea 孤花 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 孤花 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 8 页
珍重韶光,還共醉花陰」兩句,「韶光」本指美好的時光,此處指與文廷式古人稱離、冢在外作、 I 吕爲遊宦。 ... 孤花隱葉」句出自陸游〈喜晴〉詩:「乍坼孤花藏葉一逗是四月間,故詞的開頭云「十分春已去、此句語本范成大〈宿東寺〉詩:「織女乃乞假回鄕修墓。
陳邦炎, 2002
2
宛如約: 中國古典浪漫輕小說
眾少年俱隨口贊道:「好一個『鶯求友』!又恰合時令,正好索趙兄佳句。」趙白聽了,也不贊好,也不道嫌,也不推辭,但默默拂開一幅花箋,提起筆來。輕輕而寫。先寫題道:賦得《鶯求友》以應司空老學士之教春情悄悄逗芳心,逗得黃鸝也不禁。只覺自孤花外囀,不知 ...
惜花主人, 2015
3
宛如約:
眾少年俱隨口贊道:「好一個『鶯求友』!又恰合時令,正好索趙兄佳句。」趙白聽了,也不贊好,也不道嫌,也不推辭,但默默拂開一幅花箋,提起筆來。輕輕而寫。先寫題道:賦得《鶯求友》以應司空老學士之教春情悄悄逗芳心,逗得黃鸝也不禁。只覺自孤花外囀,不知 ...
朔雪寒, 2014
4
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 515 页
孤花底三更月,卻怨樓頭一笛風。寒料峭,曉蔥瓏。勸君莫放酒杯空。雪兒清唱山香舞,要把霜毛暈醉紅。(錄自清刻本)錦標歸即【奪錦標】。[宋]曹勳詞名【錦標歸】,見《松隱樂府》卷二。風攪長空,冷入寒雲,正是嚴凝初至。圍爐坐久,珠簾捲起,準擬六花飛砌。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
5
龔自珍集:
龔自珍. 鵲踏枝(過人家廢園作)漠漠春蕪蕪不住。藤刺牽衣,礙卻行人路。偏是無情偏解舞,蒙蒙撲麵皆飛絮。繡院深沈誰是主?一朵孤花,牆角明如許!莫怨無人來折取,花開不合陽春暮。──《懷人館詞》湘月(壬申夏,泛舟西湖,述懷有賦,時予別杭州蓋十年矣) ...
龔自珍, 2015
6
历代抒情诗词 - 第 497 页
刘毓涛, 袁昌文. 过人家废园作漠漠春光关不住。 2 藤刺牵衣,碍却行人路。 3 偏是无情偏解舞,濛濛扑面皆飞絮。 4 绣院深沉谁是主? 5 一朵孤花,墙角明如许! 6 莫怨无人来折取,花开不合阳春暮。 7 1 鹊踏枝,词牌名,即《蝶恋花》,双调六十字,仄韵。 2 漠漠 ...
刘毓涛, ‎袁昌文, 1984
7
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
多少看花意。谢娘也拟殊带春风。便道无端柳絮、虞美人蒋园醉归重帘小阁香云暖。黛拂梳妆浅。玉萧一曲杜韦娘。谁是苏州 ... 年年若许醉花间,待拼了、花间老。满庭芳重阳前席上次元画韵赛甲赛贺。澄江凭楼。练举浮刻余震。薨江声崖。蕙灶过孤花
唐圭璋, 2015
8
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
多少看花意。謝娘也擬殊春風。便道無端柳紮、逼簾權。虞美人蔣園醉歸重簾小閣香云暖。箕排梳妝淺。玉蕭一曲杜韋娘。 ... 意葉機孤花。天外征帆隱云共、流水無涯。登臨處,瓊枝激濫,風帽醉奇枚斜。年,時節好,玉香田舍,酒滿漁家。算浮世勞生,事事輸他。
唐圭璋, 2015
9
士气文心: 苏轼文化人格与文艺思想 - 第 167 页
江头千树引不起他的兴致,而独赏竹外孤花一枝明如许!缘其身为逐客灰心失意孤独凄伧,故偏爱这清幽孤寂之美。魏庆之(诗人玉屑》卷十引范正敏《遁斋闲览》云: "东坡吟梅一句云: '竹外一枝斜更好' ,语虽平易,然颇得梅之幽独闲静之趣。"东坡还借孤月表明 ...
张惠民, ‎张进, 2004
10
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
踏莎行与莫两山谭刊城旧事远草情钟,孤花韵胜。一楼耸翠生秋嗅。十年二十四桥春,转头明月萧声洽。赋药才高,题琼语俊。蒸香压酒芙蓉顶。景留人去怕思量,桂窗风露秋眠醒。王奕摸鱼儿肯堂欲惠书不果,借萧彦和梅花韵见意 | H 列竹#化、儿人迈.
唐圭璋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «孤花»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 孤花 în contextul următoarelor știri.
1
孝行天下杂志社:首届“春之花舞”摄影作品征集活动通知(图)
绿阴生昼静,孤花表春余”。由中国老龄事业发展基金会会刊孝行天下杂志社主办的“春之花舞”首届摄影作品征集活动,旨在贯彻落实中国老龄事业发展基金会2014年 ... «搜狐, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 孤花 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-hua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe