Înțelesul "咕叽" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 咕叽 ÎN CHINEZĂ

咕	叽
gū	jī

CE ÎNSEAMNĂ 咕叽 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 咕叽 în dicționarul Chineză

咕 叽 La fel ca 咕唧 (gū · ji).

咕叽 同‘咕唧’（gū・ji）。

TRADUCEREA 咕叽

Găsește traducerea 咕叽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 咕叽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «咕叽» în Chineză.

• Chineză: 咕叽
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mutter refunfuñar
• Traducător din Chineză - Engleză: Mutter grumble
• Traducător din Chineză - Hindi: बुदबुदाना grumble
• Traducător din Chineză - Arabă: التذمر تمتم
• Traducător din Chineză - Rusă: Mutter ворчать
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mutter resmungar
• Traducător din Chineză - Bengali: বিড়বিড় অসন্তোষ প্রকাশ
• Traducător din Chineză - Franceză: grogner Mutter
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mutter merungut
• Traducător din Chineză - Germană: Mutter murren
• Traducător din Chineză - Japoneză: ムター不平を言います
• Traducător din Chineză - Coreeană: 무터 불평
• Traducător din Chineză - Javaneză: mutter nggresah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mutter càu nhàu
• Traducător din Chineză - Tamilă: முணுமுணுப்பு வெறுத்தனர்
• Traducător din Chineză - Marathi: गुणगुण पुटपुटणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Mutter homur
• Traducător din Chineză - Italiană: Mutter brontolare
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mutter narzekać
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Mutter бурчати
• Traducător din Chineză - Română: Mutter bâzâi
• Traducător din Chineză - Greacă: Mutter γκρινιάζουν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mutter mor
• Traducător din Chineză - Suedeză: Mutter klagar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mutter beklage

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «咕叽»

Descoperă întrebuințarea 咕叽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 咕叽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

聆听天堂 - 第 222 页

... 击中了负伤战士和马,阿旺的眼睛突然改变了颜色一充满善良的爱的颜色一他不顾一切地朝叛匪跑去,边摆手边喊,咕叽叽(藏语:求求之意) ,咕叽叽,别打啦,这儿都是些小孩子,是小孩子,咕叽叽啦,,,, u 中弹的阿旺跌跌撞撞地往前走,嘴里还在念看“咕叽叽 ...

薛晓康, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

我公然老了

咕叽咕叽? , '我疑惑地。"是那位年过半百的女同志吧? ' , "是过半百了吧。 1979 年,她四十八。可是像个少先队辅导员,戴着小白帽。' , "是她,年年来,到处咕叽咕叽,人家叫她'咕叽教 492 1 ,, IX 。"她怎么啦? ' ,我以为她得了不雅的绰号。"咕叽,就是藏话'求求' ...

黄宗英, 1996

中国报告: 报告文学卷 - 第 2 卷 - 第 416 页

你问的是咕叽咕叽吧? "有人答。"咕叽咕叽? "我疑惑地。"是那位年过半百的女同志吧? " "是过半百了吧。一九七九年,她四十八岁。可是像个少先队辅导员,戴着个小白帽。' : "是她,年年来,到处咕叽咕叽,人家叫她'咕叽教授'。, ' "她怎么啦? "我以为她得了个 ...

肖复兴, 1999

Xiao mu wu - 第 43 页

你问的是咕叽咕叽吧? ^有人答。"咕叽咕叽? , ,我疑惑地。"是那位年过半百的女同志吧? ^ "是过半百了吧。七九年,她四十八。可是象个少先队辅导员,戴着个小白帽。, , "是她,年年来,到处咕叽咕叽,人家叫她'咕叽教授,。, , "她怎么啦? , ,我以为她得了个不雅 ...

Zongying Huang, 1983

小木屋 - 第 43 页

你问的是咕叽咕叽吧? V 有人答。"咕叽咕叽? "我疑惑地。"是那位年过半百的女^ !志吧? , , "是过半百了吧。七九年,她四十八。可是象个少先队辅导员,戴着个小白帽。, , "是她,年年来,到处咕叽咕叽,人家叫她'咕叽教授,。, , "她怎么啦? ^我以为她得了个不雅 ...

黄宗英, 1984

大雁情 - 第 63 页

你问的是咕叽咕叽吧? "有人答。"咕叽咕叽? "我疑惑地。"是那位年过半百的女同志吧? " "是过半百了吧。七九年,她四十八。可是像 ... 咕叽个'熊掌牌'一就是在路边伸手拦车求捎脚;咕叽吃顿饭、借个宿;咕叽梢带标本;还从这个部到那个局咕叽建个什么站.

黄宗英, 2005

故乡面和花朵 - 第 2 卷 - 第 882 页

他这样回答,是我没有想到的。现在他倒是真诚了和认展了。但正因为这样,他无意之中一下把难题推给了我。老舅,我不会,我认尿,我不战自败,现在由你去猜吧。让我也愣在那里和嘴有些结巴了。你他妈都"咕叽"不出来,我就能"咕叽"出来吗?这是不是我逼人 ...

刘震云, 1998

男女有别:

朋友无可奈何地笑笑,喝一口酒,又开始说:“咕叽,打一农家动作。”我说:“那是踩到泥里去啦!”他说:“不对”看来他是存心要我什么都猜不出,好显得我是个笨蛋。我于是说,“不猜啦,你说是什么罢。”他笑嘻嘻地说:“北方农家做晚饭时会烤玉米面饼,铁锅烧得干热。

黄爱东西, 2015

中华人民共和国五十年文学名作文库: 报告文学卷 - 第 492 页

咕叽,就是藏话'求求'的意思,咕叽个'熊掌牌'一一就是在路边伸手拦车求捎脚;咕叽吃顿饭、借个宿;咕叽捎带标本;还从这个部到那个局咕叽建个什么站... ... , ' "咕叽教授" ^徐凤翔究竟在哪儿 9 有人说: "听说她去了下察隅。" "上个月,在樟木口岸看见她。

萧乾, ‎何西来, 1999

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

我居圉卒荒。灾荒一直蔓延到边疆。天降罪罟,老天降下了法网,蟊贼内讧。坏人们内部起了纷争。昏椓靡共[2],七嘴八舌做事不像样,溃溃回遹,乱七八糟的放荡,实靖夷我邦。真的想把国家灭亡掉。皋皋訾訾,咕咕咕,叽叽叽,曾不知其玷。不知道自己的污点。

盛庆斌, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «咕叽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 咕叽 în contextul următoarelor știri.

女童在咕叽咕叽金融街店玩乐吧车右脚被卡缝16针

海都网—海峡都市报讯(海都网记者汤先增/文林丹/图) 福州吴女士向海都热线反映称，前日下午4点左右，她6岁的女儿在“咕叽咕叽儿童游乐中心”台江金融街店(以下 ... «新浪福建, Mai 15»

名牌大学生回乡创业当“鸡倌”(组图)

一转眼，树林里的3000多只鸡咕咕叽叽叫着从四面八方飞奔来，抢食玉米。为了抢到食物，有的竟然飞起一米多高。郊野荒山，怎么会有这么多鸡在这里啄虫刨食？ «搜狐, Ian 15»

2015 CES D-Link全面抢进智慧家庭市场

此系列产品以启动家用物联网“互动对话”为概念，透过mydlink® Home 云端服务平台（此平台于台湾译为咕叽云）之整合，让家里的各种电器设备能透过无线技术巧妙 ... «新浪网, Ian 15»

【嘟嘟老师语文课堂】描写声音的词汇大全，无敌了

咕[gū]——形容斑鸠等的叫声。 刷啦—— ... 咕唧、咭咭、哝哝、喁喁、哼唧、喳喳、嘁嘁——用来写小声交谈或自言自语。 呱唧—— ... 咕唧、咕叽——水压向外排的声音。 «搜狐, Dec 14»

惊悚！厦门女生微信圈亲述坐黑车险遭意外经

啰哩咕叽”说，她家住海沧，前晚，她和三个女朋友一同在东渡商检站附近打车，由于拦不到出租车，她们就拦了一辆非法营运的私家车。上车后，经过红绿灯处可以直接 ... «四海网, Dec 14»

楼沁雷照曝光网友：芙蓉姐姐二代

腾讯娱乐讯在第一期《中国好声音》(在线观看)节目播出后，不少观众被楼沁的阳光气质所打动， 凭借“公鸭嗓”吼叫一首《咕叽咕叽》，成功晋级。今日，腾讯视频《有料》（ ... «腾讯网, Iul 14»

好声音第三季第一期学员楼沁资料齐秦战队楼沁咕叽咕叽

楼沁是位90后上海嗲妹妹，目前在大学就学，读大三。这位长相甜美清新的金牛座小女生演唱的《咕叽咕叽》让坤哥已经按捺不住本身的小心脏，砰地转身啦！ 楼沁的 ... «搜狐, Iul 14»

台“新百大正妹”票选:美女吸睛主角火辣（图）

此票选活动缘起于多年前的“正妹百人斩”活动，由2位即将入伍的主角咕叽与小卜发起，希望能成功搭讪100位正妹并获合照，可惜入伍前只完成71张，留下些许遗憾。 «中国新闻网, Ian 14»

上海国际童书展特别报道(上)：原创绘本开往春天的地铁

图片说明：原创绘本《咕叽咕叽》已被翻译成多国语言，在国内外广受好评。 东方网记者杜丽华11月9日报道：上海国际童书展这几日正在上海世贸商城展览馆火热 ... «东方网, Nov 13»

[历史] 日本人记忆中的二战：教士兵如何切腹

还让他们时不时地发出“咕—咕叽”的叫声。 完事了，班长说：“做下一项。知道怎么做吧？”小兵们一边呼哧呼哧地喘气，一边回答：“嗨咿。”他们把训练用的木枪交叉绑成 ... «网易, Oct 09»