Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "汩溺" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 汩溺 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 汩溺 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «汩溺» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 汩溺 în dicționarul Chineză

沉 Addicted; confuz. 汩溺 沉迷;迷惑。

Apasă pentru a vedea definiția originală «汩溺» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 汩溺


便溺
bian ni
假越救溺
jia yue jiu ni
出溺
chu ni
垫溺
dian ni
己饥己溺
ji ji ji ni
惑溺
huo ni
扶危拯溺
fu wei zheng ni
沉溺
chen ni
浸溺
jin ni
烬溺
jin ni
焚溺
fen ni
焦溺
jiao ni
爱溺
ai ni
耽溺
dan ni
胶溺
jiao ni
蛊溺
gu ni
覆溺
fu ni
道在屎溺
dao zai shi ni
颠溺
dian ni
饥溺
ji ni

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 汩溺

都都
碌碌

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 汩溺

善游者
救火拯
救焚拯
救饥拯

Sinonimele și antonimele 汩溺 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «汩溺» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 汩溺

Găsește traducerea 汩溺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 汩溺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «汩溺» în Chineză.

Chineză

汩溺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ahogamiento Confundido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Confused drowning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उलझन में डूबने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغرق الخلط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Путать утопления
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

afogamento confusa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিভ্রান্ত ডুবন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

noyade Confused
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lemas keliru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

verwirrt Ertrinken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

混乱溺死
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

혼란 익사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kudratingsun bingung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chết đuối Confused
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குழப்பமான நீரில் மூழ்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गोंधळलेली बुडू लागले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

şaşkın boğulma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

annegamento Confused
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Confused utonięcia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

плутати утоплення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

înec confuz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σύγχυση πνιγμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verward verdrinking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förvirrad drunkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

forvirret drukning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 汩溺

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «汩溺»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «汩溺» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 汩溺

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «汩溺»

Descoperă întrebuințarea 汩溺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 汩溺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
辞源续考 - 第 181 页
06 一" ^ 29 ,揣( ? ^ ^ )音项二, ^卜 001 I 30 ^故纸( ^ ! . ! )义项三之书证:宋,朱熹《朱文公集,四乂、'答吕子约书之三》: "岂可一向甲溺於故纸堆中, ... ... ' ,一^汩. '音 00 ,汩溺,即汩没也. 31 . '斟酌( ! ) ^ ? ^ ^ )义项二,书证之二引《三国志,蜀,诸葛亮传,出师表》作: ...
田忠侠, 1992
2
D9000 空谷集 (3卷)
明釋景隆撰. 子文集排佛之語同此籌也。橫渠與周子同問道扵東林。性理群書等。又謂橫渠問易扵程子。噫橫渠年雖少扵周子。亦是同時人也。何不問易扵周子却問易扵程子。此或實事亦未可知。或是後人欲尊程子矯立此事亦未可知。已而凡著書者互引此 ...
明釋景隆撰, 2014
3
明儒學案. 2, 17-34 juan - 第 2 卷 - 第 40 页
_ 咁;, . ,臺頁 1 ; ..-~-.-....i 屢泗. ..1_ ~汩何池昔表也.自心所惝机溺而山,日無論聲色吳味之欲不不丟~ ~覂義磊票可一.日有.何~ .屾. . . .眒呈欲特學中之一事耳.趖口屾,人~君~純山咖山咁.屾咖四.陞.軌非苴沁僖~昍暐以咖腩瞌囃役髯浯之聲區之能儒.日.咖.呼.
黃宗羲, 1821
4
飮冰室文集点校 - 第 161 页
自其就傅之始,卖^课即根此以立法,驱万万之童孺,使之桎梏汩溺于味根、串珠、对偶、声病、九宫、方格之中,一书不读,一物不知,一人不见,一事不闻,闭其脑筋,瘫其手足.窒其性灵,以养成今日才尽气敝之天下。斯义也,吾昔《论学校幼学》一编,既已重忧之而长 ...
梁启超, ‎吴松, 2001
5
论中国学术思想变迁之大势 - 第 64 页
凡千年以来诬罔怪诞之说,汩溺人心者,皆以彼时确然成一科学。虽谓为魏、晋、六朝间,为陷溺社会之罪恶府可也。此为当时老学第三别派。要而论之,当时实道家言独占之时代也。其文学亦彪炳可观,而发挥厌世精神亦最盛。所谓"对酒当歌,人生几何?
梁启超, 2006
6
曾国藩诗文系年 - 第 23 页
读书时,心外" ,总是不敬之咎^一早清明之气,乃以之汩溺于诗句之小技,至日间仍尔昏昧。^天头有倭仁批语: "文辞溺心,最害事。朱子云平淡自摄,岂不较思量诗句耶!艮峰。^当时曾国藩方从倭仁讲习理学,自本月初一起,模仿倭氏日课之法,将每日一念一事, ...
王澧华, 1993
7
中華道藏 - 第 26 卷
昏冥日昧淪,汩溺甚污蘸。等炁機,陰陽曷窺徼。萬有羅紛紜,趁寓跡俱朝露,踐形貴彌肖。乾坤擬影答形言紳斯語,庶以善自疆。無方。夕惕慎吾履,乖違甚冰霜。願濁,没溺爲身殃。自昭耿不昧,明德誠窮達妄蝣蜩,志違難合張。趁馳苟污和胡内傷。浮生等幻有, ...
張繼禹, 2004
8
中国学术流变 - 第 1 卷 - 第 10 页
陶弘景著《相经》,为后世言相法者之袓,凡千年以来,诬罔怪诞之说,汩溺人心者,皆以彼时确然成一科学。虽谓魏晋六朝间,为陷溺社会之罪恶府可也。此为当时老学第三别派。佛学时代吾昔尝论六朝隋唐之间,为中国学术思想最衰时代,虽然,此不过就儒家一 ...
冯天瑜, ‎邓建华, ‎彭池, 2003
9
中國哲學史
談迷信宿命占驗,其弊固顯而易見,而神仙術之丹鼎派亦何獨不然。六朝間有陷溺社會之罪惡府,可也。』〔「飲冰室叢書」第五種)符籙、占驗之術起自讖緯。影饗後世民俗,爲後世言相法者之祖。凡千年以來,誣國怪誕之說,汩溺人心者,皆以彼時確然成一科學。
黃公偉, 1966
10
梁启超卷 - 第 70 页
凡千年以来诬罔怪诞之说,汩溺人心者,皆以彼时确然成一科学。虽谓为魏、晋、六朝间,为陷溺社会之罪恶府可也。此为当时老学第三别派。要而论之,当时实道家言独占之时代也。其文学亦彪炳可观,而发挥厌世精神,亦最盛。所谓"对酒当歌,人生几何。
梁启超, ‎夏晓虹, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 汩溺 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-ni-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe