Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "顾曲周郎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 顾曲周郎 ÎN CHINEZĂ

zhōuláng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 顾曲周郎 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «顾曲周郎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 顾曲周郎 în dicționarul Chineză

Gu Quzhoulang se referea inițial la muzica lui Zhou Yuye. Mai târziu, se referă la persoane care au trecut prin opere de muzică. 顾曲周郎 原指周瑜业于音乐。后泛指通音乐戏曲的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «顾曲周郎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 顾曲周郎

盼多姿
盼神飞
盼生辉
盼生姿
盼自得
盼自豪
盼自雄
前不顾后
顾曲
全大局
犬补牢
三不顾四
山钱

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 顾曲周郎

八米卢
周郎
哀乌
白石
白面书
白面儿
白面
白首为
白首
白马三
碧落侍
碧虚
阿木忽
阿本

Sinonimele și antonimele 顾曲周郎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «顾曲周郎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 顾曲周郎

Găsește traducerea 顾曲周郎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 顾曲周郎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «顾曲周郎» în Chineză.

Chineză

顾曲周郎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Gu canción Shuro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gu song Shuro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गुजरात गीत Shuro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قو أغنية Shuro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Гу песня Шуро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Gu canção Shuro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গু গান Shuro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Gu chanson Shuro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Gu lagu Shuro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gu Song Shuro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

区の歌Shuro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

구 노래 Shuro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gu song Shuro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gu bài hát Shuro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Gu பாடல் Shuro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

GU गाणे Shuro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gu şarkı Shuro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Gu canzone Shuro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Gu piosenka Shuro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Гу пісня Шуро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Gu cântec Shuro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Gu τραγούδι Shuro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gu liedjie Shuro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Gu sång Shuro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gu sang Shuro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 顾曲周郎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «顾曲周郎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «顾曲周郎» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 顾曲周郎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «顾曲周郎»

Descoperă întrebuințarea 顾曲周郎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 顾曲周郎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 466 页
周郎顾曲典源出处《三国志,吴书,周瑜传》: "瑜少精意于音乐,虽三爵之后,其有阙误,瑜必知之,知之必顾,故时人谣曰: '曲有误,周郎顾- ' "释义用法周瑜字公瑾,是孙权手下的重要将领。周瑜年二十四,即担任建威中郎将, "吴中皆呼为周郎。"他对音乐迨诣很深, ...
陆尊梧, 1992
2
明代文学论集 (2006) - 第 731 页
戏剧理论家李渔在强调观众顾曲家的作用时称: "吾谓《春秋》之法,责备贤者。当今瓦缶雷鸣,金石绝响,非歌者投胎之误,优师指路之迷,皆顾曲周郎之过也。, ' 13 所谓"顾曲周郎" ,即身兼家乐观众和业余指导的顾曲家。在庞大的明清家乐顾曲家队伍中,有的身 ...
中国明代文学学会. 年会, 2007
3
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 不只皇她一个人。“欲得周郎顾,时时误拂弦的典故出自《三国志昊志周瑜传》,说周瑜作建威中郎特时才二十四岁,国人皆呼为周郎 o 他精通音乐,凡皇演奏有误,一定会被他发觉 o 当时人说二“曲有误,周郎顾” o 这里当然皇用“周郎”代指这位姑娘的心上人。
盛庆斌, 2013
4
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1304 页
【释义】三国吴人周瑜精通音乐,人们演奏有德误,他当即能觉察。后常用作咏听乐的典故,也借以比喻知己之交。【例句】 0 不应令曲误,持此试周郎。(王绩《咏妓》 486 〉这里活用周郎顾曲典,谓弹琴的妓女有意弹错以引起听乐者的注意。 0 惭将多误曲,今日献周 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
5
周邦彦硏究 - 第 127 页
第三章"顾曲周郎。?大捉花艳惊郎目。秀色秋华看不足。休将宝瑟写幽怀,座上有人能顾曲。乎玻落膊涵故玉。画炯亭事浮滑深。临分何以祝深枯,只有别愁三万饵。王杖神此词"大堤"句出于清商曲《囊阳乐》"朝发裹阳城,暮至大堤宿。大堤诸女儿,花艳谅郎目。
钱鸿瑛, 1990
6
词家之冠——周邦彦传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:
宋代中像这样一身而二任者不少,但周邦彦是最为突出的邦彦有极高的音乐天赋,他以"顾曲"作为堂名,毫无表现了他的自负,这也是他那疏隽少检的性格的表现。,周瑜号称知音,据《三国志,吴志,周瑜传》记载, "瑜时年二十四,吴中皆呼为周郎" , "瑜少精意于 ...
沈松勤, ‎黄之栋, 2006
7
山水佳迹对联(上):
且趁此清风明月,看三霄孤鹤南飞朱又韩惊涛拍岸,乱石穿空,溯当年绰板高歌,道是周郎赤壁好竹连山,长江绕郭,喜此日凭栏远眺, ... 曾携鱼酒再勾留,奈烟水苍茫,何处觅泛舟苏子雄文争赤壁,谁把江山重点缀,想风流豪宕,前身本顾曲周郎丁守存羁客易消魂, ...
萧黄 编著, 2014
8
民俗实用对联(下):
络他,授予“宣武上将军”衔,并把自己的家庭女教师周砥嫁给他作填房。 ... 当时,安徽督军倪嗣冲致联贺道:将略裼轻裘,夺龙蟠虎踞,好作洞房,从兹儿女莫愁,想顾曲英姿,当不愧小乔夫婿家风寄芜蒌,喜裙布荆钗, ... 周瑜善音律,当时有人说:“曲有误,周郎顾。
萧黄 编著, 2014
9
汉语典故词典 - 第 340 页
【典义】顾:看。看到名称,就想到它所包含的意义。原用以勉励人努力做到名实相符。后形容事物的名称与涵义之间的关系简单明了。【例句】多媒体,顾名思义,就是―种把多种媒体结合起来应用顾曲周郎 911 0)11 211511 I 。门 9 【典出】《三国志,吴书,周瑜 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
10
崇文盛世 - 第 109 页
他自比周瑜,干脆自称"周郎"或"顾曲周郎" ,并煞有介事地将自己的住宅命名为"顾曲堂"。周邦彦的音乐天賦和技能在词的创作上帮了他的大忙。我们今天能读到的宋饲作品,都是只有文字而没有乐谱的案头之物,实际上,在当时它们绝大多数都是按谱填词或 ...
刘扬忠, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «顾曲周郎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 顾曲周郎 în contextul următoarelor știri.
1
《对风说爱你》曝人物海报
发表评论. 0 0 0. 顾曲周郎. 2015-05-26 12:45:52. 王童,阔别多年了. 发表评论. 0 0 0. 下载哥哥病毒. 2015-05-26 11:57:52. 永远踏着青春的脚步,在原 ... 本周热读. 1 ... «Mtime时光网, Mai 15»
2
《赏心乐事》总结“玩票60年”
由他录制并出版的12张《中国昆剧精品集粹》光碟,包括了全本《长生殿》、全本《玉簪记》、全本《琵琶记》及《范蠡与西施》、《顾曲周郎》等珍贵老剧目和新创剧目。 «文汇报, Oct 14»
3
八月底长安大戏院开唱鼓曲名家以传统唱段会友(组图)
最后蹲底唱大轴子的是中央广播说唱团的老前辈马增蕙,她本身是单弦艺术家,为缅怀她的姐姐、已故著名西河大鼓艺术家马增芬,特意为马派的顾曲周郎们演唱姐姐 ... «网易, Aug 14»
4
京津两地鼓曲名家演唱会传统唱段八月开唱
为使这充满北京风情的鼓曲再次唱响京城,8月30日晚,长安大戏院邀请京、津两地 ... 派的顾曲周郎们演唱她姐姐最受观众欢迎的西河大鼓经典唱段《绕口令•玲珑塔》。 «搜狐, Aug 14»
5
长安鼓曲大会8月开唱:不该忘却的声音
为使这充满北京风情的鼓曲再次唱响京城,8月30日晚,长安大戏院邀请京、津两地 ... 派的顾曲周郎们演唱她姐姐最受观众欢迎的西河大鼓经典唱段《绕口令·玲珑塔》。 «新浪网, Aug 14»
6
7月长安:江南茉莉香评弹进京来
... 把《西厢记》、《梁祝》、《珍珠塔》、《玉蜻蜓》等江南听客喜闻乐见的婉约柔媚的儿女私情娓娓唱来,让北京的顾曲周郎、新老听客也将陶醉在虎丘山下的春江花月夜中。 «新浪网, Iul 14»
7
跟毛主席要颐和园:酗酒发狂的柳亚子
... 后改名柳亚子—一尚一连四天泡在所下榻的惠中旅馆对面的戏院里风流自许,力捧一个名叫冯春航的当红男旦,于银筝凤管、彩幕红氍间俨然新一代的顾曲周郎«新浪网, Feb 12»
8
官商之间:会馆里演出的历史活剧
... 戏曲是社会上绝大多数人消闲娱乐的惟一渠道(前提当然是戏剧已经出现),官员当然也不例外,许多人不仅喜闻乐见,而且还是“顾曲周郎”,比如汤显祖和孔尚任。 «人民网, Mar 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 顾曲周郎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gu-qu-zhou-lang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe