Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "官怠于宦成" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 官怠于宦成 ÎN CHINEZĂ

guāndàihuànchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 官怠于宦成 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «官怠于宦成» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 官怠于宦成 în dicționarul Chineză

Biroul birocratic Yu Yucheng: Sunt lejer; 宦: Birocrații sunt prudenți atunci când sunt doar oficiali, iar atunci când sunt lungi, sunt lași și lași, ducând la pierderi. 官怠于宦成 怠:松懈;宦:官吏,刚作官时谨慎认真,时间长了就松懈懒散,以致有失。

Apasă pentru a vedea definiția originală «官怠于宦成» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 官怠于宦成

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 官怠于宦成

不劳而
不安小
保业守
宦成
波澜老
白首无
百事无
百无所
败于垂
陈化
陈玉

Sinonimele și antonimele 官怠于宦成 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «官怠于宦成» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 官怠于宦成

Găsește traducerea 官怠于宦成 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 官怠于宦成 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «官怠于宦成» în Chineză.

Chineză

官怠于宦成
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Funcionario del Gobierno como perezosos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Government official as lazy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आलसी के रूप में सरकारी अधिकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مسؤول حكومي بأنهم كسالى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Правительственный чиновник , как ленивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Funcionário do governo como preguiçoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অফিসার সরকারী অলস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fonctionnaire du gouvernement comme des paresseux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pegawai malas untuk rasmi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Regierungsbeamten als faul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

怠惰として政府の公式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

게으른 같은 정부의 공식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Officer puguh kanggo resmi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nhân viên chính phủ là lười biếng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உத்தியோகபூர்வ சோம்பேறி அதிகாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अधिकारी अधिकृत आळशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Resmi tembel Görevlisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Funzionario del governo come pigri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Urzędnik państwowy , jak leniwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Урядовець , як ледачий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Oficial guvernamental ca leneș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κυβέρνηση επίσημες ως τεμπέληδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Regeringsamptenaar as lui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Regeringstjänsteman som lata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Embetsmann som lat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 官怠于宦成

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «官怠于宦成»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «官怠于宦成» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 官怠于宦成

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «官怠于宦成»

Descoperă întrebuințarea 官怠于宦成 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 官怠于宦成 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
說苑:
官怠於宦成,病加於少愈,禍生於懈惰,孝衰於妻子;察此四者,慎終如始。詩曰:『靡不有初,鮮克有終。』」單快曰:「國有五寒,而冰凍不與焉;一曰政外,二曰女厲,三曰謀泄,四曰不敬卿士而國家敗,五曰不能治內而務外;此五者一見,雖祠無福,除禍必得,致福則貸。
劉向, ‎朔雪寒, 2014
2
辭通 - 第 1 卷 - 第 940 页
【後^ ^ ,鄭太馑】彼之,造亂&寇^ ^【北史, 5 | ^ &】 4 鹿加一一^ ^擊【晉志】 00 天^ 8 成駕 1 囊 8 人 1 8 【 98 雅, , ^四時】存^钛 15 時 54 通 115 之; ^ 1 ^〔郭注〕此亦 3 :時之 ... 生於懈^孝袞^宦成罔有所^官怠於 015 病^能欲 8 ^ 202 ^ :【韓&外, 5 】不能&之解之 I ...
朱起鳳, 1982
3
古书典故辞典/: 校订本 - 第 295 页
【宝货难售】珍贵的货物难宁卖出,比喻才能大的人不容易被用,《论衡,状留》^ "大器晚成,宝货难售也,不崇一朝,辄成贾者,菜果之物 ... 《左传,昭公八年》, "吾又宠秩之。, '《三国志,魏志^杜恕传》, "陛下后入冀州,宠秩吕昭。, ' ^【官怠于宦成】做官的人往往开始谨慎, ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
4
Wenzi jiao zhu - 第 91 页
5 此句《鄧析子,轉辭篇》作"患生於官成" ,《韓詩外傳》卷八作"官怠於有成" ,《說苑^敬慎》、《孔子集語,曾子》、《曾子全書,外篇晉楚》均作"官怠於宦成" ,則此"官茂"應作"官成" ,即官事有成。宦,做官。官事無成,則小心謹慎,有所成功,則易麻痹大意,反而致敗。
彭裕商, 2006
5
名遠國語大辭典 - 第 294 页
國做官。嗣:宦遊。困傲官的。瞬, ,宦途。 1 去雄性生殖器官的。阀: ,宦牛。【宦成】厂^ 1 - ^做官有成就。〔說苑敬愼:「官怠於宦成,病加於【宦】少愈。」〕【宦遊】厂 XV 一^因求官而周遊四方。(漢書、司馬傳:「長卿久宦游,不遂而困,來過我。」〕【宦海升沈】厂^ 3 ^尸 ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
6
张璁集 - 第 232 页
伏蒙圣谕,察臣病情,非静不可,体悉 0 之至。又谕示宗庙复古事重,令臣须加慎,勉出办事,此实教臣事君之忠,保身之道也。眷念惓恳,进退末由。臣夙夜不能自安。夫人臣杀其身有益于君则为之,今臣祗觉病加于数至,非敢官怠于宦成 05 ,不得投闲,病决难退。
张璁, ‎张孚敬, 2003
7
成語源 - 第 79 页
孟子離婁上:「存乎人者,莫茛於眸子,眸子不能掩其惡」注:存人,存在人上天助下民。書經湯誥:「孚佑下民。」註手,信也 0 卩. ... 禍生于懈傅人:「官怠于有成者愼終如始。」韓詩外,孝衰於妻子,察此四加於小癒;禍生於怠惰愼:「官怠於宦成,病受妻子的影糖。說苑敬 ...
陳國弘, 1981
8
鄧析子校詮 - 第 17 页
事莫難於必成。成必合於數。鵜必合於情。故抱薪加火。爍者必先燃。平地可以爲天下君,快情惠欲之義,故曰尊食無以髙人.聰明無以弒 ... 作忠怠於宦成,耽苑敏 58 引會子云,官怠於^成,病加於少愈,耦生於懈惰,孝亵於奏子,集此四者, 35 ^如始。與此患生於 ...
王啓湘, 1967
9
弟子箴言: 16卷 - 第 44 页
16卷 胡達源 夂母之 I 天地覆載之恩 I 一不孝父举則丄^則尤爲人#之昏 14 ? ^昏 44 妻子四者人情之所不免也然因 1 ^ ^ 51 官怠於宦奢病加於小 4 〗屬生於懈昏孝欹其粉面敬#人^謂之悖昏孔子^不愛其^面愛他人^ I 謂之悸有厚朋友有慢父母者悖逆之心 ...
胡達源, 1835
10
明心寶鑑:
荀子曰:「位尊則防危,任重則防廢,擅寵則防辱。」子曰:「夫人必自侮,然後人侮之。家必自毀,而後人毀之。國必自伐,而後人伐之。」《說苑》云:「官怠於宦成,病加於小愈。禍生於懈惰,孝衰於妻子。察此四者,慎終如始。」子曰:「居上不寬,為禮不敬,臨喪不哀,吾何以 ...
明 范立本, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 官怠于宦成 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guan-dai-yu-huan-cheng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe