Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "官卷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 官卷 ÎN CHINEZĂ

guānjuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 官卷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «官卷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 官卷 în dicționarul Chineză

Înregistrări oficiale Sistemul de examen imperial al dinastiei Qing, unde copiii înalților funcționari au participat la examenele din localitate, au fost numărați separat. Pe lângă examene, numărul de persoane a fost luat ca număr de persoane. Deoarece actele lor de testare au fost toate codificate ca "oficiale", au fost numite oficiale. Vedeți codul dinastiei Qing. Departamentul ritual. Gongju. " 官卷 清代科举制度,凡高级官员子弟参加乡试,皆另编字号,另入考试,以人数多寡,各分定额取中。因其试卷均编为"官"字号,故名官卷。参阅《清会典事例.礼部.贡举》。

Apasă pentru a vedea definiția originală «官卷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 官卷


不忍释卷
bu ren shi juan
北卷
bei juan
呈卷
cheng juan
宝卷
bao juan
并卷
bing juan
彻卷
che juan
把卷
ba juan
拆卷
chai juan
拨卷
bo juan
春卷
chun juan
朝飞暮卷
chao fei mu juan
村卷
cun juan
案卷
an juan
次卷
ci juan
残卷
can juan
白卷
bai juan
被卷
bei juan
词卷
ci juan
长卷
zhang juan
闭卷
bi juan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 官卷

棵穹
老爷

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 官卷

读书破万
风驰云
风驰电

Sinonimele și antonimele 官卷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «官卷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 官卷

Găsește traducerea 官卷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 官卷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «官卷» în Chineză.

Chineză

官卷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

rollo Oficial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Official roll
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आधिकारिक रोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لفة الرسمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Официальный ролл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

rolo Oficial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভলিউম কর্মকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

rouleau officiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pegawai Volume
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

offizielle Rolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

公式ロール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

공식 롤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pejabat volume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cuộn chính thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தொகுதி அதிகாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अधिकृत व्हॉल्यूम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Cilt memuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

rotolo ufficiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dziennik rolki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Офіційний рол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rola oficial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Επίσημη ρολό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

amptelike roll
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

officiell rulle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Offisiell roll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 官卷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «官卷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «官卷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 官卷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «官卷»

Descoperă întrebuințarea 官卷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 官卷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
明清社會史論: The Ladder of Success in Imperial China: Aspects ...
翰林院的官員所以不拘品級,乃基於他們是「文」官,均具較高的文化優勢。從表面上和數字上看來,這特設的學額,對高官與文官家庭成員甚爲有利。 38 但實際上,在這特選的群體中競爭極爲劇烈,許多沒能在這指定的「官卷」解額中考取舉人的士子,如果讓 ...
何炳棣(Ping-ti Ho), 2013
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
一諡清端,山西永寧人,字北溟,官至兩江總督。一諡襄勤,漢軍人,由廕生知通州及江寧府,後官至河道總督。道光壬午順天鄉試,旗生中有兩錫麟。一官卷,一民卷,彌封所誤以官卷包入民卷而中式,及填榜,始知為官卷。而是科官卷,額中三名,且溢額,乃以中式第 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
3
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 88 页
但興元元年( 7 84 )為籠絡民心,連進瓜果者,都想授以試官,就顯得太過輕踐名器,難怪陸螯為此兩次上奏,強烈表達反對之意 154 。唐末官爵輕授浮濫,更為嚴重,以致「僖昭之世,遂有促船郭使君、看馬李僕射之號」 I55 的情形。《唐會要》引唐哀帝天祐二年( ...
陳登武, ‎高明士, 2015
4
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 391 页
寄漳州陳昌國解元卷二十三卷二十四卷二十卷二十送禇南翁赴潯慕卷二十三卷二十四卷二十卷二十送劉彥思推官卷二十三卷二十四卷二十卷二十謝倪敦復惠酒卷二十三卷二十四卷二十卷二十喜胡展誠改官南歸卷二十三卷二十四卷二十卷二十何明道 ...
林宜陵, 2006
5
國朝詩人徵略: 60卷 : 二編64卷 - 第 1-5 卷
濫筋若混入民卷恐開狗惜之端有妨孤笨進:. ... 些二口印翰林曹郎亦宜分班條奏又言 D 人之才詔許近臣待奏進經史講義府君前後所上多切于治情三日人任使以專其職又言禾獨臺諫官當貢-訂年哉叩促。 ... 召對詢及鄉試應裁去官卷否譁對官卷業經裁額不躬.
張維屏, 1830
6
敬礼中国检察官: 辽宁卷
本书宣传了山西省的先进检察院、模范检察官的先进事迹,展示了新时期人民检察官的风采。
马振生, ‎China. 最高人民检察院. 政治部, ‎China. 中国人民解放军. 新疆生产建设兵团. 检察院, 2003
7
中国历代职官知识手册 - 第 50 页
也叫官诰院。古代选任官员给予的凭证,称官告。宋代量官告院,掌文武官将校告身及封赠。【官骑】 9 "加 0 汉代王国的骑兵。 ... 《旧唐书,张万福传》: " (韦〉元甫将厚赏将士,万福曰: ,官健常虚费衣粮,无所事,今【官卷】 91 ^ 1 ^ 10 清康熙中,以历次会试考试取中 ...
孙永都, ‎孟昭星, 2006
8
乾隆事典: 清史事典6 - 第 155 页
1751 車乞隆十六年正月初五. 八日(17SO.11.Z6) ,以捕獲叛眾卓呢羅卜藏扎什等亂已定,止岳鍾琪進藏,命馬主打箭爐。宮卷二十五取一官卷例始於康熙三十九年(1700) ,初制達官子弟一體應試,而中試獨多,有妨漢峻進身之路'於是定官民分卷之法。「滿」、「 ...
常建華, 2008
9
山東鹽法志: 22卷, 附坿編10卷 - 第 85 页
22卷, 附坿編10卷 崇福, 宋湘, 嚴可均. 造^ ^養月攀支,欽內 1 ^有, ^洛准動月並自行^1^/1:^11771^11—19 、^ —「^ ^築:下. : ~ I \3 奏销,酌議辦理者務於. I I 课項卩各官卷廉莉^八卽 II 二口旨匕输將均巋和方賓月顶輕理之員亦免罹於參處 15 ^缄半餘平领 1 ...
崇福, ‎宋湘, ‎嚴可均, 1809
10
淸代科舉考試述錄
旋令鄕會試五經卷於額外取中三名,五十年增各省鄕試一名,順天二名,會試三西等省至有以五經卷掄元者,四十四年乙酉長州蔣學海以五經中式,是科進呈題名,蔣列於解元之兪長 ... 二品以上及翰詹科道等官爲限,其吏禮二部司官及內閣侍讀子弟停編官卷
商衍鎏, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «官卷»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 官卷 în contextul următoarelor știri.
1
英驻巴厘岛女外交官卷入与服刑毒枭电话性丑闻被免职
英驻巴厘岛女外交官卷入与服刑毒枭电话性丑闻被免职 ... 《每日邮报》6月7日报道,英国驻印尼巴厘省最高级别外交官与当地一名服刑毒枭卷入性丑闻,她不但与毒贩大 ... «凤凰网, Iun 15»
2
细数:古往今来的“全国统一卷”
2000年之前,我国高考一直实行全国一张卷,但从这一年到2004年,全国开始实施“统一高考,分省命题”的 .... 康熙设置官卷就是为了防止官员子弟侵占民卷名额而设。 «新浪网, Mar 15»
3
清代科举:设官卷限制“官二代”优势
康熙皇帝在创立官卷的过程中起到举足轻重的关键作用,他于康熙三十九年(1700年)会试后敏锐觉察到科场存在严重问题,接连发出两个质问,一言“今年会试所中, ... «搜狐, Mar 15»
4
福建泉州18家企业老板失联
【大纪元2014年09月20日讯】(大纪元记者古春秋综合报导)陆媒今天报导,福建索力鞋业9月16日发表声明,称其首席执行官和首席运营官卷款潜逃。索力鞋业是在德国 ... «大纪元, Sep 14»
5
特大非法集资案陆数百退休外交官卷
【新唐人2014年1月24日讯】(新唐人记者马宁综合报导)近日大陆媒体报导,有数百名退休原中共外交官卷入一起非法集资案。该案涉及1700多位投资人,涉案金额2.6亿 ... «NTDTV, Ian 14»
6
官卷走的民脂民膏能追回吗?
近日,原铁道部运输局局长张曙光因涉嫌受贿被检方提起公诉,其在美国的豪宅随之曝光。网友纷纷猜想,如此巨额海外资产能否追得回?“裸官”是腐败高发人群,可有 ... «腾讯网, Sep 13»
7
【邢天行】:追问,谁让书记王国强卷款外逃成功?
辽宁凤城原市委书记王国强卷款2亿逃往美国,引爆了最近有关百姓热议的贪官外逃 .... 在这样一个体制下,王国强是继无数腐官卷款出逃后的又一成功案例,也绝不是 ... «Epoch Times, Aug 12»
8
山东九厅官卷入齐鲁银行骗贷案涉案金额疑高达15亿
据新华社电山东省纪委副书记、秘书长王喜远昨日在济南举行的山东省委新闻发布会上通报,山东“12·06”特大伪造金融票证案纪检监察机关调查处理工作目前已接近 ... «商都网, Ian 12»
9
西门子前首席执行官卷入贿赂门
本报综合报道西门子前首席执行官冯必乐上周末成为了贿赂丑闻的焦点。据阿根廷媒体报道,德国西门子公司为了赢得阿根廷政府的一份项目合同,涉嫌向阿政府高官 ... «新浪网, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 官卷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guan-juan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe