Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "关圣贤" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 关圣贤 ÎN CHINEZĂ

guānshèngxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 关圣贤 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «关圣贤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 关圣贤 în dicționarul Chineză

Guan Shengxian se referă la cele trei regate Guan Yu. 关圣贤 指三国蜀关羽。

Apasă pentru a vedea definiția originală «关圣贤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 关圣贤


人非圣贤
ren fei sheng xian
圣贤
sheng xian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 关圣贤

山月
山阻隔
关圣
关圣帝君
税壁垒
税及贸易总协定
税同盟

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 关圣贤

东林十八
东阁待
博弈犹

Sinonimele și antonimele 关圣贤 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «关圣贤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 关圣贤

Găsește traducerea 关圣贤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 关圣贤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «关圣贤» în Chineză.

Chineză

关圣贤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

santos Off
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Off saints
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बंद संतों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

القديسين خارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Off святые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

santos Off
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঋষি অফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

saints off
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

off bijaksana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Aus Heiligen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

聖人オフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

오프 성도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Off SAGE
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thánh Tắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முனிவர் ஆஃப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ऋषी बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

adaçayı Kapalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

santi off
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

off święci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Off святі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sfinți off
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

off αγίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

off heiliges
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

off helgon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

off helgener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 关圣贤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «关圣贤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «关圣贤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 关圣贤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «关圣贤»

Descoperă întrebuințarea 关圣贤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 关圣贤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三寶太監西洋記:
不知天師呼喚小神,有何道令?」天師道:「今有西番出一妖婦,擅用旁門,困我四員大將。不知困在哪一方,你與我仔細看來。」關聖賢得了道令,一駕祥雲,騰空而起,撥開雲頭,往下看來,只見南朝四將各在一方,好兇險也!聖賢即時轉到馬前,回覆道:「南朝四員大將, ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
2
西洋记 - 第 181 页
关圣贤得了道令,一驾祥去,腾空而起,拨开云头,往下看来,只见南朝四将各在一方,好凶险也!圣贤即时转到马前,回复道: "南朝四员大将,被西洋妖妇将石囤、水囤、木囤、火囤四囤,囤在东、西、南、北四方上。天师若不救他,明日午时三刻,化成血水矣。"天师道: ...
罗懋登, 1994
3
三宝太监西洋记通俗演义 - 第 1 卷
关圣贤回了道德真君为师,依着师弟之情,借他的来困住了武状元唐英。关圣贤仔细看来,才知其情。没奈一石圈儿有精有灵,能大能小,年深日久,羊角道德真君带在身上,做个宝贝。却是姜金定拜羊角面,饥餐这个石头上的皮,渴饮这石头上的水。女娲借一块补 ...
罗懋登, ‎陆树崙, ‎竺少华, 1985
4
郑振铎全集: "中国俗文学史" - 第 536 页
关圣贤。令关平,当知左右。刀出鞘,弓上弦,各逞威风。偾车辇,保家眷,小心在意。曹丞相,金银器,休带分文;好绫锦,十颜女,尽都放下,花红景,财色事,坠落灵根。打一面,志刚旗,遮天映日,上写着,关公号,鬼怕神惊。甘梅妃,告皇叔,大行方便。粉面上,珍珠滚,湿透 ...
郑振铎, 1998
5
郑振铎全集 - 第 7 卷 - 第 536 页
关圣贤。令关平,当知左右。刀出鞘,弓上弦,各逞威风。僑车辇,保家眷,小心在意。曹丞相,金银器,休带分文;好绫锦,十颜女,尽都放下,花红景,财色事,坠落灵根。打一面,志刚旗,遮天映日,上写着,关公号,鬼怕神惊。甘梅妃,告皇叔,大行方便。粉面上,珍珠滚,湿透 ...
郑振铎, 1998
6
郑振铎全集: "Zhongguo su wen xue shi" - 第 536 页
关圣贤。令关平,当知左右。刀出鞘,弓上弦,各逞威风。债车擎,保家眷,小心在意。首承相,金银器,休带分文;好续锦,十颜女,尽都放下,花红景,财色事,坠落灵根。打一面,志刚旗,遮天映日,上写着,关公号,鬼怕神惊。甘梅姐,告皇叔,大行方便。粉面上,珍珠滚,谩透 ...
郑振铎, 1998
7
中国传统鼓词精汇 - 第 1 卷 - 第 212 页
再表蒲州关圣贤。王司徒巧定美女连环计,这老爷鸡鸣三唱升帅帐,献出歌妓叫貂蝉。帐下的众将礼拜参。明许董卓为妻妾,文官躬身手执象牙笏,暗许温侯结姻缘。武将闭口藏舌虎抱拳。却为何一女许配父子两个,令箭签筒桌案上放,让他们异姓父子种仇冤。
刘英男, 2004
8
《金瓶梅》语词溯源 - 第 155 页
本文不准备对其功过、历史地位及何以被神化的原因等重大问题进行探讨,只想就《金〉中涉及的有关于他的三个饶有兴味的问题谈点个人的看法:一、《金〉中为何不称他为"关帝" ,而称他为"关王"、"关圣贤"旧日,各地都有关帝庙,老百姓也多称他是"关帝" ...
鲍延毅, 1996
9
三国故事鼓詞选 - 第 132 页
且不言大胆黄文把书下,再表蒲州关圣贤:这老爷鸡鸣三唱升帅帐,帐下的众将礼拜参。文官躬身手执象牙笏,武将闭口藏舌虎抱拳。―令箭签筒皋案上放,首座蒲州关圣贤讲一回虎口边亭事,论一回国家兴衰理当然。关平他施礼上前尊: "父帅,儿有事不明请 ...
霍树棠, 1980
10
"忠"观念硏究: 一种政治道德的文化源流与历史演变 - 第 306 页
民间流行的"关圣" 1 、"关圣帝君" 2 "关圣贤" 3 等称谓,也反映关帝崇拜影响的广泛。 1 明万历四十二年(公元 1614 年)追尊关羽为"三界伏魔大帝神威远镇天尊关圣帝君" ,一般省称"关圣"。清人吴骞《扶风传信录》: "素娥偕女伴翠云来,垂泪言: '娘子有大难。, ...
王子今, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «关圣贤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 关圣贤 în contextul următoarelor știri.
1
《金瓶梅》歇后语的民俗文化色彩及修辞特征
有趣的是,虽尊关羽为“关王”“关圣贤”,却让他去“卖豆腐”。有关涉到婚俗丧俗的,如:“险道神撞见寿星老儿——你也休说我的长,我也休嫌你那短”。“险道神”俗名“开路 ... «光明网, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 关圣贤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guan-sheng-xian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe