Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鳏鱼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鳏鱼 ÎN CHINEZĂ

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鳏鱼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鳏鱼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鳏鱼 în dicționarul Chineză

Squid 1. Peștele. 2. "Numele de lansare. Limbi rupte: "Nu există soție și bunica." Hem, Kun este, de asemenea, Kun, Ming, de asemenea, Hei, el nu vrea, dar el nu pierde niciodată cuvântul său, prin urmare, cuvântul este din pește și capul de pește nu este închisă. "Calmarul" a spus că era neplăcut. 3. Bărbații adulți care trăiesc singuri fără soție. 鳏鱼 1.即鱼。 2.《释名.释亲属》:"无妻曰鳏。鳏,昆也;昆,明也。愁悒不寐,目恒鳏鳏然也。故其字从鱼,鱼目恒不闭者也。"后因以"鳏鱼"谓郁悒不寐。 3.喻无妻独居的成年男子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鳏鱼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鳏鱼


伯鱼
bo yu
冰鱼
bing yu
北路鱼
bei lu yu
博鱼
bo yu
叉鱼
cha yu
壁鱼
bi yu
斑鱼
ban yu
曹白鱼
cao bai yu
板鱼
ban yu
残鱼
can yu
比目鱼
bi mu yu
班鱼
ban yu
白发鱼
bai fa yu
白鱼
bai yu
膊鱼
bo yu
草鱼
cao yu
边鱼
bian yu
餐鱼
can yu
鲍鱼
bao yu
鳖鱼
bie yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鳏鱼

寡孤
寡孤独
寡孤茕
寡亩
寡茕独
鳏鱼渴凤

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鳏鱼

丛雀渊
匙面
吹肚
大马哈
大麻哈
大黄
察渊
察见渊
炒鱿
达头
醋溜

Sinonimele și antonimele 鳏鱼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鳏鱼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鳏鱼

Găsește traducerea 鳏鱼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鳏鱼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鳏鱼» în Chineză.

Chineză

鳏鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

peces Viudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Widower fish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विधुर मछली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأسماك أرمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

вдовец рыбы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

viúvo peixes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিপত্নীক মাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

veuf poissons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

ikan duda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Witwer Fisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

男やもめの魚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

홀아비 물고기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

iwak dhudha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

góa vợ cá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மனைவியை இழந்த மீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विधुर मासे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dul balık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vedovo pesce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wdowa ryby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Видавець риби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

văduv pește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χήρος ψάρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wewenaar vis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

änkling fisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

enkemann fisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鳏鱼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鳏鱼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鳏鱼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鳏鱼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鳏鱼»

Descoperă întrebuințarea 鳏鱼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鳏鱼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 1887 页
笺曰:鳏,鱼子也。鲂也,鳏也,鱼之易制者。《正义》曰:《孔丛子》云:卫人钓于河,得鳏鱼焉,其大盈车。是鳏为大鱼也。传以鳏为大鱼,则以大为喻,笺以鳏若大鱼,则强笱亦不能制,不当以弊败为喻,且鲂非极大之鱼.与鳏不类,故《易传》以为小鱼易制。引之谨案:《孔丛 ...
朱维铮, 1995
2
本草從新:
鱖魚補勞殺蟲。甘平。補虛勞。益脾胃。去瘀殺蟲。(時珍曰:接醫說云:越州邵氏女、年十八、病勞瘵累年、偶食鱖魚羹、遂愈、觀此、正與補勞益胃殺蟲之說相符、則仙人劉憑隱士張志和之嗜此魚、非無謂也。)溫中止嘔。甘平。食之已嘔。暖中益胃。一名鰥魚
吳儀洛, 2015
3
北郭園詩鈔校釋 - 第 119 页
南園真螋幻' ,東海有魚鰥 2 。別汝時何速?憐他命太慳 5 !獨看天上月,破鏡不重還^。 1 婕幻:此乃借用「梁山伯與祝英臺」之故事。此為兩晉及南北朝故事戲,敘述上虞富家女祝英臺,才貌雙全,女扮男裝出外求學。途遇會稽梁山伯,兩人義結金蘭,相偕至義興 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
4
四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 749 页
盖本^鲲爲魚盈車,以證之,失其旨矣。」二家鳏作鲲,以鳏鲲音同字通,與毛字異義同。易林云鲂逸不禁,蓋以鲂胲鳏鳞,以不禁則鳏亦魚名,不當如鄭^訓爲魚子。傳云鲂鳞大魚,則此云鳏大魚者,亦魴犋之類。正義引孔叢子:衞人得鳏魚,其大車之魚而後謂之大也。
王禮卿, 2009
5
續修四庫全書 - 第 1120 卷 - 第 110 页
II 埤雅—鳢魚公蜩蛇所化故歉 1 ^ — 1 丄八^ :收節魚! ^左^各冇柒如^星爾, ;魈魚衣则仰首以扭: & . 1 創 1 褽」筘似蛇傻^ ^ ^於則中一實 1 四—阔 11 1 ^ 11 二三尺帝. ^有毒 I...:.本草跳叫—鳏魚钕瘡^種^ , ,」 潮退 1131 1 1II 晷, —肉^. 「 0 化技或 I 哉此卽解 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1705
6
经史百家: 思辨小品感悟 - 第 137 页
思辨小品感悟 汪启明, 邱小波. 功;不为,易事也难有成。恒心是一,吃苦是二。能把这两个条件凑齐,何止诸侯之师,即便是帝王之师,又有何难。无脚鳏鱼死两脚鳏鱼鉴子思居卫〜,卫人钓于河,得錁鱼焉,其大盈车〜。子思曰: "鳏鱼,鱼之难得者也,子果何得之^ ?
汪启明, ‎邱小波, 2005
7
诗经要籍集成 - 第 33 卷 - 第 125 页
戍可作裘颼滅卽昆子也^ ,亦與 I 鳏赙一又按魏志沽引魏略一工丁零围出呂蒗戊靑昆子白昆子戊說聲^近王^ 1 ! ... 正鰥字铰古缉 4 作镄銶省作羝說文有鳏無银正 3 鳏卽羝字耳辰技說 X 鳏鳏魚也从魚尿聲李陽冰曰莴^ :棊省粱卽古昆一凡魚之子^名邇也觝^ ...
中国诗经学会, 2002
8
宋元明清十三經注疏匯要 - 第 3 卷 - 第 374 页
... 筏^誤分^ ^「一字 I 逑作彊力矣— I ^ ^鲂鳏傳^大魚箋鳏魚子也正義鳏魚子釋魚文几魚之子総名鲲也輥^按說文鳏鳏魚也从魚^卻昆^拔 140 餛)子^鲸隸省作鳏, ^ — ^ ,都無^王^鳏^ ^桉^ 11 ^ 1 ^ ^、為鲲鲲话『乎^箋,子 + 餛同字& , ^子^鳏大. ^不^摘鲷 II 亡 ...
中央黨校出版社. 傳統文化研究組, 1996
9
簡化統一詩韻及詩詞賞析創作 - 第 76 页
... 鋻目龍瀧謹彳龍噀棰壹噩谷龍櫳壟子農酉農震鼻農椰超惇笳耍車共鈭簑穡王巹董彤絨莪彫憧滅媗楫瑢褣鹹壹燦灝魚容鷦軸 ... 煲羽燮艘崚癩縱熜毆厚(0u)歹臭蘊媧犖籌躊篷儔女壽錐篁僦訓描細椆杽栦杻忸絛稠漠蘊姻湊銹鍾敵植郵 7 豆捌陪鰥魚罘芣 ...
高亦涵, 2002
10
中国古代寓言选译 - 第 187 页
卫人钓于河,得鳏鱼焉 1 ,其大盈车 2 。子思问之曰: "鳏鱼,鱼之难得者也。子如何得之? "对曰: "吾始下钓,垂一鲂之饵 3 ,鳏过而弗视之;更以豚之半体 4 ,则吞之矣。"子思喟然曰 5 : "鳏鱼难得,贪以死饵;士虽怀道,贪以死禄矣 6 。" (《孔丛子 I 抗志 0 【题解】这则 ...
朱有明, ‎徐思益, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鳏鱼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鳏鱼 în contextul următoarelor știri.
1
“濯古出新”浙江其利2015迎春拍卖会推出当代书画专场
释文:幼罹穷罚,多能鄙事。凭春牧豖,一饱无时。久历艰屯,生人道尽。登山临水,极目伤心。药裹关心,负薪永旷。鳏鱼嗟其不瞑,桐枝惟馀半生。劳者自歌,非求倾听。 «中国艺术品新闻中心, Ian 15»
2
《遣悲怀》文本的正背面
《遣悲怀》末首最后两句“唯将终夜长开眼,报答平生未展眉”,据陈寅恪的说法,“所谓常开眼者,自比鳏鱼,即自誓终鳏之义”。且不说七年以后,元和十一年(816),元稹在 ... «新浪网, Nov 14»
3
图文:大鳡鱼撼动蜜泉湖
鳡鱼,又叫鳏鱼、魠(tu)鱼、哆口鱼、竿鱼、大口鳡、水老虎,属鲤科鱼类,体长,侧扁,腹圆,无腹棱,头长喙尖。游速快,行动敏捷,是一种主要以鱼类为食的典型凶猛鱼 ... «网易, Dec 13»
4
查看原图全部展开
鳡鱼(Elopichthys bambusa),属鲤形目,鲤科,雅罗鱼亚科,鳡属。 ... 【异名】黄颊(《山海经》),生母鱼(《岭表录异》),鳏鱼(《太平御览》),黄颊鱼(《纲目》),竹鱼(《脊椎 ... «中国海洋食品网, Oct 12»
5
王匡与陈寅恪
未展眉'说的是未封侯,'常开眼'说我就像鳏鱼,要终鳏”。(今检陈氏著作,陈氏上述观点部分已见《元白诗笺证稿》一书,其中有两点正是陈氏自感能发历史之覆的得意 ... «南方周末, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鳏鱼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guan-yu-21>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe