Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "官韵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 官韵 ÎN CHINEZĂ

guānyùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 官韵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «官韵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 官韵 în dicționarul Chineză

O rimă oficială Rima pusă în examinările imperiale ale examenelor imperiale. De exemplu, în Dynasta Song, "Rhyme Ministerul rhyme" p Dinastia Ming "Hongwu Zhengyun" p Qing dinastiei "Pewen poezie Rhyme" și așa mai departe. În acel moment, examinările s-au bazat pe rimă de poezie. De asemenea, se referă la rime în astfel de rime. 官韵 科举时代官定韵书中所定的韵。如宋代《礼部韵略》p明代《洪武正韵》p清代《佩文诗韵》等。当时考试均以此为诗赋押韵的标准。亦指这类韵书中的韵类。

Apasă pentru a vedea definiția originală «官韵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 官韵


不韵
bu yun
促韵
cu yun
倒押韵
dao ya yun
凑韵
cou yun
出韵
chu yun
别韵
bie yun
北韵
bei yun
变文协韵
bian wen xie yun
大韵
da yun
尘韵
chen yun
才韵
cai yun
标韵
biao yun
次韵
ci yun
步韵
bu yun
蝉韵
chan yun
词韵
ci yun
趁韵
chen yun
道韵
dao yun
长韵
zhang yun
闭口韵
bi kou yun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 官韵

员祗候
运亨通

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 官韵

二十四
风风韵
高情远

Sinonimele și antonimele 官韵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «官韵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 官韵

Găsește traducerea 官韵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 官韵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «官韵» în Chineză.

Chineză

官韵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Oficial Yun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Officer Yun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अधिकारी यूं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ضابط يون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сотрудник Юн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Diretor Yun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অফিসার ইউন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

officier Yun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pegawai Yun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Vorsitzender Yun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

役員ユン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

책임자 윤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Officer Yun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cán bộ Yun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அதிகாரி யுன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अधिकारी यून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Resmi kafiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ufficiale Yun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

oficer Yun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

співробітник Юн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ofițer Yun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σύμβουλος Yun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

beampte Yun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Officer Yun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Officer Yun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 官韵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «官韵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «官韵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 官韵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «官韵»

Descoperă întrebuințarea 官韵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 官韵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
淸代科舉考試述錄
商衍鎏 宿詩皆六韵,用新字爲官韵。十四年題爲「靑出於藍詩」,呂溫、王季友詩皆四韻,用靑字爲官韵。綽作六韻,皆用春字爲官韻。德宗貞元八年題爲「御溝新柳詩」,賈稜、陳羽、歐陽詹、李觀、馮股寅、李岑、趙鐸詩皆八韻,用元字爲官韻。肅宗上元二年題爲「 ...
商衍鎏, 1958
2
海上花列傳(精) - 第 325 页
韻叟並未覺著,只顧望拜月房櫳一路上踱去。踱至山坡之下,突然刺斜裡閃過一個人,躡手躡腳鑽入竹樹叢中。韻叟道是朱淑人捕促織兒,也躡手躡腳的趕上,要去嚇他作耍。比到跟前,方看清後形,竟是小贊在那裡做手勢,好似向人央求樣子。韻叟止步,揚聲咳嗽 ...
韓邦慶, 2006
3
中国传统文化要略:
唐代试律一般为六韵,四韵、八韵的都很少。清代乡试、会试用五言八韵,童试用五言六韵,岁考、科考、复试均用五言八韵。限用 之韵称为官韵官韵只限一韵,在题旁注明“得某字”。其结构与作法,大致与八股文相同。首联名破题,次联名承题,三联如起股,四、 ...
蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
閩南人, 一六二一-一八九五 - 第 152 页
而古來用於語言者,則謂之語言音,亦曰,實爲未經書六藝之學、官韻切韻之學也,所敎習者亦然。於是入鄉校,習官韻,以爲進身之地定爲官韻。唐建中初,常滾除福建觀察使,以是謂閩人未知學,爲設鄉校敎習之。所謂未知學者不多,西之與北方的「官話」逐漸 ...
林再復, 1985
5
中国考試史文献集成 - 第 3-4 卷 - 第 341 页
漏寫官題。(靖全漏官題者。如止少宇及有誤,依脱宇例。)策、義寫問目或不寫道數及不依次。(靖先第二、後第一之類。即字誤而文依次者非。)詩賦題全漏寫官韵。論題全漏寫限五百字以上。(如止少宇,依脱宇例。)詩賦不壓官韵。〈如文意分明,止是漏#字.
杨学为, ‎刘芃, 2003
6
钦定四库全书总目: - 第 601 页
是编杂论《三百篇》及古来有韵之文,凡四十条。所见略与 ... 如谓风字可以入侵韵,非东韵之宇,全可入侵 I 舒字可以入支韵,非鱼韵之字,全可入支。谓古韵之 ... 萧、宵、肴、豪为三部,官韵也;李商隐《送从翁赴东川尚书幕》诗之类,亦五言长律,以萧、宵.、肴、豪 ...
纪昀, ‎陆锡熊, ‎孙士毅, 1997
7
中国文化精华全集 - 第 20 卷 - 第 1013 页
读甘韵官韵开口合口二呼,皆如扬州之读岗韵.口甚张也。至下关则官韵合口呼渐觉笼口,浦口隔江与下关同音,而东行二里则为六合乡,读冠韵愈笼口矣。盖金陵读"官宽欢剜"如"光筐荒汪" ;六合读之,则与"公空烘翁"相近.全属笼口;浦口下关介乎张笼之间, ...
王书良, 1992
8
宋代文學研究叢刊 - 第 9 卷 - 第 51 页
有七韻者... ...八韻有二平六側者... ...三平五側者... ...有五平三側者... ...有六平二側者... ...自大和以後,始以八韻為常。唐莊宗時 ... 而與唐人《賦譜〉討論聲律重在講解「官韻、「偷韻」不同,《聲律關鍵〉著重於探討每一韻的具體作法,這也許是八韻賦在南宋科 ...
张高评, 1995
9
四川客家“崇文重教”的历史重构 - 第 163 页
前文提到,四川东山地区在清代出现了用广东土韵来编写的儿童启蒙教材《广东小儿歌》,即用“土广东话” (客家话)编写的,至今 ... 又用广东土韵来编写启蒙教材, “但用广东土音教之,至易上口,皆以稍知善恶,未必非养蒙之一助也,其音韵全与官韵不同,如“ ”读“ ...
严奇岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
法里法外 - 第 22 页
... mq 丐勃协巧一理秦'中里荚"瞥其呈讹轴岁印叫巳。百幕荔惮累国吏工革茁哲丑百'百田士旦叮旦官韵秦咖啦印请勒审乳卡丰马产出。科矗埋虱章'讽宴印宴扣菲脏出。辞碑矗耳'垂丫享聂士晋圣'呈哩垂惮累匡国吏封上士托。冈疆累辞砂椎奉砧存吝宙 ...
李永君, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «官韵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 官韵 în contextul următoarelor știri.
1
解读《甄嬛传》插曲之菩萨蛮
富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生 ... «央视国际, Iun 15»
2
百年商务致力国学推广诵唸经典亮相图书订货会
国子监官韵诵唸,取自明清政府官方授教学生的唱法,由国学推广人张卫东教授承进行推广。张卫东教授师承经学大师吴鸿迈,而吴鸿迈的父亲吴承仕是近代著名经学 ... «中国新闻网, Ian 15»
3
唐代诗人祖咏科考因诗名落孙山诗歌成传世之作
主考官见祖咏只写了四句便有搁笔交卷之意,便委婉提示说,朝廷的命题只许用官韵,必须写满四韵(八句)才符合要求,让他按规定格式写,别一意孤行。祖咏反复审视 ... «中国新闻网, Oct 14»
4
河南方言串烧世界杯:下巴颏都出驴到不老盖了
孙光宪在《北梦琐言》卷四中记载:“(温庭筠)工于小赋,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而八韵成。”温庭筠也得名“温八叉”。后以“八叉”喻才思敏捷。 [编辑:孙妍文] 手机看 ... «商都网, Iun 14»
5
古代科举考试中的作弊与反作弊
孙光宪的《北梦琐言》说温庭筠“才思艳丽,工于小赋,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而八韵成”。虽然他文思敏捷富有天才,但多次考进士均落榜,一生不得志。 «新浪网, Iun 14»
6
鸡声茅店月
宋代孙光宪《北梦琐言》曾评价晚唐温庭筠为“才思艳丽,工于小赋,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而八韵成”。文思敏捷之人,古有曹植数步成诗,而唐人温庭筠能八叉手 ... «网易, Mar 14»
7
北京匡时2013秋拍19.9亿元收槌
本次秋拍重量级拍品北宋刻本《礼部韵略》以600万元起拍后,竞价循着阶梯步步高升,后有买家直接 ... 作为两宋科举考试的权威官韵,《礼部韵略》具有崇高的地位。 «新浪网, Dec 13»
8
匡时秋拍两日鏖战16.07亿澄道夜场4.15亿领衔
本次秋拍重量级拍品北宋刻本《礼部韵略》以600万元起拍后,竞价循着阶梯步步高升,后有买 ... 作为两宋科举考试的权威官韵,《礼部韵略》具有崇高的地位,影响深远。 «新浪网, Dec 13»
9
一页宋版一两黄金:市场聚焦《礼部韵略》
一部北宋刻本《礼部韵略》前不久现身北京匡时举办的“珍贵典籍的重大发现”国际研讨 ... 以及相关韵书之间的关系,全面揭示宋代官韵发展的逻辑线索提供了重要依据。 «新浪网, Nov 13»
10
2013年秋拍匡时已整装待发
值得一提的是,今年秋拍匡时征得了一部比较罕见的古籍--《礼部韵略》,这部古籍是 ... 作为两宋科举考试的权威官韵,《礼部韵略》具有崇高的地位,影响深远,是市场中 ... «新浪网, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 官韵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guan-yun-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe