Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "诡谲怪诞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 诡谲怪诞 ÎN CHINEZĂ

guǐjuéguàidàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 诡谲怪诞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «诡谲怪诞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 诡谲怪诞 în dicționarul Chineză

Grotescă grotescă: ciudată și bizară. Descriu ca ciudat și ciudat. 诡谲怪诞 怪诞:奇异古怪。形容十分古怪离奇。

Apasă pentru a vedea definiția originală «诡谲怪诞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 诡谲怪诞

状殊形
状异形
诡谲
诡谲多变
诡谲无行
毳殊章

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 诡谲怪诞

怪诞

Sinonimele și antonimele 诡谲怪诞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «诡谲怪诞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 诡谲怪诞

Găsește traducerea 诡谲怪诞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 诡谲怪诞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «诡谲怪诞» în Chineză.

Chineză

诡谲怪诞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

grotesca traicionera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Treacherous grotesque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विश्वासघाती विचित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بشع الغادرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Коварная гротеска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

grotesco traiçoeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্ট্রেঞ্জ এবং উদ্ভট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

grotesque Treacherous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pelik dan pelik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Treacherous groteske
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

危険なグロテスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

위험한 그로테스크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aneh lan aneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

kỳ cục nguy hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விசித்திரமான மற்றும் வினோதமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विचित्र आणि विचित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Garip ve tuhaf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

grottesca treacherous
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zdradliwe groteskowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

підступна гротеску
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

grotesc trădătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κακόβουλη γκροτέσκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verraderlike groteske
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förrädiska grotesk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

forrædersk groteske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 诡谲怪诞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «诡谲怪诞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «诡谲怪诞» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 诡谲怪诞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «诡谲怪诞»

Descoperă întrebuințarea 诡谲怪诞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 诡谲怪诞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
如何擺出好POSE 2:美少女外拍動作+場景運用全圖解 - 第 2 卷 - 第 25 页
卑糬〝』 _7 :咖啡色的放大片適合日常使用 o _8 :灰色的放大片能讓眼神較迷濛 0 _9 :螺旋狀的放大片可以使用在特殊場合'例如廢墟或是詭譎怪誕的攝影風格。屢更多說明請參考光碟中的影片口影片路徑: Part2 \角膜放大片\ 美少女外拍動{乍〉〈場景.
陳德志, 2011
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 271 页
... 不路不拾遺形容政治清明,社會安定。也說道不拾遺。賄賂公行行賄、受賄的不良風氣盛行。也說貨賂公行、賄貨公行。資淺齒少表示資歷淺,年紀輕。賊頭賊腦形容人鬼鬼祟祟的樣子。詭譎怪誕形容極度的離奇荒誕。很多。斷的索求。詭計多端形容騙人的 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
夢想成真‧美麗有序 - 第 59 页
... 的八爪魚爪子,某條不識抬舉的粗壯菠菜纏住了我的牙套 0 那種詭譎怪誕的感覺揮之不去,每一秒鐘都騷擾看我的神經末梢— —彷彿是某種來自惡魔的 中挑出來!啊!我受不了啦. 59 第 5 章—子錯嗎盤皆扣責.
麥曉帆, 2008
4
洛阳伽蓝记研究
云雾晦冥暗示了悲怆感伤的情景、氛围,“下斧之处,血流至地,见者莫不悲泣”,更写出神桑的奇异,见者莫不悲泣,至此戛然而止,将这诡谲怪诞事物抛给读者,让人慢慢咀嚼。“伐木血出”故事亦可参见《风俗通义∙怪神》“世间多有伐木血出以为怪者”条。这则故事 ...
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
基度山恩仇記(一): Le Comte De Monte-Cristo - 第 xxvii 页
大仲馬這種寫法,糸台「斗篷加長劍」、「黑小說」等極盡詭譎怪誕、离佳奇恐怖的內容的流行小說注入了新的生命。過去的流行小說只注意情節的詭奇'甚至到了荒誕的地步,而不著意去描繪人物性格,因此'長期以來不登大雅之堂。大仲馬則開始注意刻畫人物 ...
大仲馬(Alexandre Dumas), 2005
6
亡灵之船:
还有——上帝保佑——我们一个也逃不掉啦!”缓缓地自东向西划过天际,不仅照耀了北方的苍穹,也照亮了水面,凡它所到之处,索具之间的船员面庞及船上的所有事物顿时皆一览无余,在电灯那毫无生机的强光及反光下闪耀着,其状诡谲怪诞,无以复加!
约翰·康罗伊·哈奇森, 2014
7
沙飞传: 中国革命新闻摄影第一人 - 第 462 页
第十六章悲怆的命运交响曲―诡谲怪诞的病员 1948 年 12 月,石家庄和平医院从华北军区疗养院转来了一个诡谲怪诞的病员,他就是沙飞。住院的病员,他们的首要任务便是与为他治病的医生密切配合,以便尽快地治愈自己的病,好早日康复出院,去继续 ...
蔡子谔, 2002
8
中国新诗流派 - 第 178 页
洛夫的《巨石之变》、《水仙之走》,商禽的散文诗《长颈鹿》 V 《灭火机》等篇,都以意象的诡谲、联缀的出奇而显示其特色。 ... 有的以诡谲怪诞的繁复意象,令人眼花缭乱,如洛夫的《深渊》;有的以大幅度、髙频率、闪电式的时空跳跃性,令人难以捉摸,如叶维廉的 ...
李旦初, 1992
9
日本偵探小說選 甲賀三郎 卷二 支倉事件: 日本「本格派」推理小說大將甲賀三郎長篇鉅著!
怪誕驚悚的詭譎氛圍,恐怖懸疑的名家名作! ☆ 6篇名作、6位名家的恐怖傑作精選。☆本書選錄六篇恐怖經典之作,對現今的恐怖文學、心理懸疑小說有很大的影響。☆以飛躍的遐思、優美的文字,幻化令人迷醉的書中世界。《世界恐怖小說選(卷一)》《世界 ...
甲賀三郎, 2015
10
日本偵探小說選 坂口安吾 卷一 不連續殺人事件: 日本「無賴派」名家坂口安吾唯一長篇鉅著!
怪誕驚悚的詭譎氛圍,恐怖懸疑的名家名作! ☆ 6篇名作、6位名家的恐怖傑作精選。☆本書選錄六篇恐怖經典之作,對現今的恐怖文學、心理懸疑小說有很大的影響。☆以飛躍的遐思、優美的文字,幻化令人迷醉的書中世界。《世界恐怖小說選(卷一)》不思議 ...
坂口安吾, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «诡谲怪诞»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 诡谲怪诞 în contextul următoarelor știri.
1
唐传奇开创"才子佳人"文学爱情风潮妓女才华横溢
这些小说内容虽然以诡谲怪诞为特点,但与《山海经》里单纯记述、宣扬神鬼妖魔的文字不同,它们常常通过神异故事曲折地反映现实生活,体现了“有意为之”的小说 ... «中国新闻网, Mai 15»
2
长江文艺出版社打造“生存三部曲”
正因如此,《虚症病人》被认为是最难阅读的小说,这源于其诡谲怪诞的文风、光怪陆离的现状、宗教般的气氛、压迫式的挞伐与批判等等。许多读者表示,阅读这本小说 ... «新浪网, Mai 15»
3
《蝙蝠别墅》武艺段黄巍打造“萌酷”组合
在影片《蝙蝠别墅》中,武艺联手段黄巍成立了一支曲风诡谲怪诞的全新音乐组合。而由于在音乐创作过程中遭遇瓶颈,乐队停止演出选择了一个僻静的别墅寻求灵感。 «新浪网, Sep 13»
4
湘女散尽百万家财身陷辽宁“大悲寺”(组图)
7月15日,记者经过调查发现大悲寺诡谲怪诞。该寺住持妙祥一边喊“戒杀放生”另一边鼓励“燃指供佛”;病人吃了这“燃指供佛”的骨灰以后,还能治疗心脏病;要想成佛就 ... «网易, Iul 13»
5
《步步危机》开播七大悬案扣人心弦
... 辞职离开了法捕房,自己开了家私人侦探所,刘梵希忙前忙后出钱出力,也让罗珊珊心生感激,逐渐心生默契的两人,却不想被卷入了一起起诡谲怪诞的杀人案件中。 «南方网, Apr 13»
6
高考班集体打吊瓶,最该输液的是高考制度
吊瓶森林”进教室,学生边翻书页边输液,此情此景,诡谲怪诞,匪夷所思。可是,不要骂校方冷酷无情,不要怪学生急功近利,一切光怪陆离的背后,是道不尽的无奈心酸 ... «湖南在线, Mai 12»
7
郑和下西洋:谁销毁了这支庞大的“特混舰队”?
顾起元的《客座赘语》卷一说,刘大夏“取而焚之,意所载必多恢诡谲怪”,烧毁的动机难以服人。 ... 而销毁的动机与顾起元所说的这些档案内容诡谲怪诞又完全不同。 «中华网, Iun 11»
8
Mary Katrantzou 3D风暴发动印花新革命(组图)
英伦总是能够为世界时尚圈提供印花怪才:Orla Kiely清新可爱的波普印花、Alexander McQueen诡谲怪诞的数码印花、Christopher Kane野性的猩猩和迷幻的 ... «搜狐, Iun 11»
9
《刀见笑》:这是一部不妥协的电影
改编自安昌河的小说《菜刀传奇》,但在唐缺、张嘉佳、马洛杉、乌尔善等编剧的改造下,导演乌尔善语不惊人死不休,呈现出诡谲怪诞、意象奇特的风格化影像,本片绝对 ... «新浪网, Mar 11»
10
省博将举行“楚文物特展” 长沙5月“凤舞九天”
本次展览的策划人员介绍:“只有欣赏过人物帛画,看过那些诡谲怪诞的镇墓之物,你才能真正了解楚人关于死亡的绚丽想象,悲剧气质;只有看过楚人衣物上的龙纹凤 ... «红网, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 诡谲怪诞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gui-jue-guai-dan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe