Înțelesul "过瞒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 过瞒 ÎN CHINEZĂ

过	瞒
guò	mán

CE ÎNSEAMNĂ 过瞒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 过瞒 în dicționarul Chineză

Trecerea 瞒 1. De asemenea, pentru "Ă®n .." 2. Înșelați-l;

过瞒 1.亦作"过谩"。 2.骗过;瞒过。

TRADUCEREA 过瞒

Găsește traducerea 过瞒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 过瞒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «过瞒» în Chineză.

• Chineză: 过瞒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Durante la clandestinidad
• Traducător din Chineză - Engleză: Over hiding
• Traducător din Chineză - Hindi: छिपने से अधिक
• Traducător din Chineză - Arabă: أكثر من الاختباء
• Traducător din Chineză - Rusă: За сокрытие
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mais de esconderijo
• Traducător din Chineză - Bengali: লুকিয়ে
• Traducător din Chineză - Franceză: Au cours de la clandestinité
• Traducător din Chineză - Malaeză: telah bersembunyi
• Traducător din Chineză - Germană: Mehr als Versteck
• Traducător din Chineză - Japoneză: 隠れオーバー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 숨어 이상
• Traducător din Chineză - Javaneză: wis ndhelikake
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hơn ẩn
• Traducător din Chineză - Tamilă: மறைத்து
• Traducător din Chineză - Marathi: लपवत गेले
• Traducător din Chineză - Turcă: gizleme mu
• Traducător din Chineză - Italiană: Più di nascondersi
• Traducător din Chineză - Poloneză: Przez ukrycia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: за приховування
• Traducător din Chineză - Română: peste ascunde
• Traducător din Chineză - Greacă: πάνω απόκρυψη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oor wegkruip
• Traducător din Chineză - Suedeză: över dölja
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Over gjemme

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «过瞒»

Descoperă întrebuințarea 过瞒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 过瞒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

林蘭香:

季狸道:「瞞照之為人可得聞歟?」公明達道:「瞞照之為人也,性情精細,才具風華,精細則未免苛察,風華則未免膚浮。吾恐其心過用而行不一也。」季狸道:「兄之知人,可謂明矣。但瞞照以燕夢卿為之內助,則苛察可返為靜密,而膚浮可變為沉凝也。」公明達道:「燕 ...

朔雪寒, 2015

现代汉语句法分析 - 第 22 页

过"或"蹒得我卩过" ,只能作非连续结构切分(见下; )。既然如此,为什么"瞒得我过"又是语言里的合法格式呢?这是因为"瞒得我过"是作为一个整体,以非连续结构的形式表达语义的,而不是以两个直接成分的一般关系成话的。下面讨论几种非连续结构。

吴竞存, ‎侯学超, 1982

多功能分類成語典 - 第 160 页

1 、: )瞞天「眛」地,請寫出括號中的解釋。詩隱藏 3,〔〕「瞞天過海」本是指中國傳奇故事中的八.嫦蛾八―8 仙( : .吳剛 0 , &公。欺上罔下欺世盜名瞞天昧地 V 一乂〉走丁一"欺上罔下解釋罔:蒙蔽;欺騙。指欺騙上司,蒙騙下屬。詞源《漢書,郊祀志》:「挾〔挾制)左道( ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

李劼人全集：大波(套装共2册)

黄澜生也撑起眼睛说道:“我才瞒了你一回,你便不自在了,你瞒我的地方多哩,你看我追问过你不曾?多少事我都在装疯!......”黄太太气得满脸通红,跳起来,冲到他的跟前,很使劲的伸着一根指头,指着他鼻尖叫道:“我瞒过你啥子?总不外又要说我跟孙大哥他们 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

誰可伴我一世過？:

可是,韋秀竹真的發夢也想不到:怎可能在這世上,有人可以真心地深愛自己的同時,竟然背後隱藏着如此大的瞞騙?韋秀竹又怎會明白男人的想法?不是說:愛是無敵的嗎?在苗加樂而言,他以為對她有真愛,不就夠了嗎?即使用了兩頭瞞的不誠實手段,這個「不 ...

關德賢, 2010

《柯岩文集》第十卷（他乡明月·剧本）

我不是要瞒你,不是。我几次要和你谈,可是...不要紧,这能说清楚, ... 铃声震耳了,她就拿过两个枕头,紧紧地把自己括了起来。朵拉看看屋里也没灯。秃顽然地抱着头坐在 ... 我对他是真心实意地,我从来没打算过瞒他。我几次要对他说...是,是,我错了,我不好, ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

六道至神（下）:

这家伙什么什么时候来的,竟然瞒过了我们!”秦战眼中闪过一丝惊异,他虽然很希望得到雷神殿,但却没有金鳞那样迫切。毕竟始皇门在神界的势力很大,只要能成为神王高手,都会有王品神器的,甚至他要是天资绝顶,就算得到皇品神器也不是不可能的。

午夜幽魂, 2015

三国CT

一 Hˉl 峭薰脚渣 H+ 灞乜了喵拥、口′郦晌晋灞萍 f 潭 I 亡 I ′遏= ′田吉'一、| >卜薰‖、,薰帽割恤丽的计晌瞳一〉票鄯瞄廿南忠洲脚蔺阱兰陪葩南的廓痔珊洲 + ′′爹|匡 f 躏 T 4nbL 爹|罩龌′启隍哄剧田茄升田兰,过瞒一口= ˉ LJˉ IˉH d 出,更鄯毗 ...

古金海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

二刻拍案驚奇:

我在為男子,被他瞞過了許多時。今不怕他飛上天去,只是後邊兩句解他不出,莫不許過了人家?怎麼處?」心裡狂蕩不禁。忽見俊卿回來,子中接在房裡坐了,看著俊卿只是笑。俊卿疑怪,將自己身子上下前後看了又看,問道:「小弟今日有何舉動差錯了,仁兄見哂 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

人中畫:

我枉為男子,被他瞞過了許多時。今不怕他飛上天去。只是後邊兩句,解他不出。莫不許過了人家,怎麼處?」心裡狂蕩不禁,忽見俊卿回來,子中接入房中。坐下看著俊卿,只是笑。俊卿疑怪,將自己身子上下、前後看了又看,問道:「小弟今日有何舉動差錯了,仁兄 ...

朔雪寒, 2014