Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "还挚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 还挚 ÎN CHINEZĂ

huánzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 还挚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «还挚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 还挚 în dicționarul Chineză

De asemenea, consultați "Revenirea la dvs.". 还挚 见"还贽"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «还挚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 还挚


偏挚
pian zhi
六挚
liu zhi
切挚
qie zhi
刻挚
ke zhi
坦挚
tan zhi
奠挚
dian zhi
恳挚
ken zhi
情挚
qing zhi
拳挚
quan zhi
搏挚
bo zhi
极挚
ji zhi
残挚
can zhi
毛挚
mao zhi
沈挚
chen zhi
浓挚
nong zhi
深挚
shen zhi
潮鸣电挚
chao ming dian zhi
琴挚
qin zhi
纯挚
chun zhi
诚挚
cheng zhi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 还挚

珠洞
珠返璧
珠合浦

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 还挚

鹰击毛

Sinonimele și antonimele 还挚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «还挚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 还挚

Găsește traducerea 还挚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 还挚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «还挚» în Chineză.

Chineză

还挚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

también me encantó
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Also loved
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इसके अलावा प्यार करता था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أحب أيضا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Также любил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

também adoramos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এছাড়াও পছন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

aussi beaucoup aimé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

juga suka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wir liebten auch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

また愛し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

또한 사랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

uga tresna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cũng yêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மேலும் நேசித்தார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तसेच प्रेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ayrıca sevilen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

anche amato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

umiłował
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

також любив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

De asemenea iubit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επίσης αγαπούσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ook liefgehad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

också älskade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

også elsket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 还挚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «还挚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «还挚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 还挚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «还挚»

Descoperă întrebuințarea 还挚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 还挚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
儀禮:
摯。冬用雉。夏用腒。左頭奉之。曰。某也願見。無由達。某子以命命某見。主人對曰。某子命某見。吾子有辱。請吾子之就家也。 ... 則禮辭其摯。曰。某也辭不得命。不敢固辭。賓入奠摯。再拜。主人荅壹拜。賓出。使擯者還其摯于門外。曰。某也使某還摯
不詳, ‎朔雪寒, 2014
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
宾再拜送挚,出。主人请见,宾反见,退。主人送于门外,再拜。主人复见之,以其挚,曰:“向者吾子辱,使某见。请还挚于将命者[9]。”主人[10]对曰:“某也既得见矣,敢辞。”宾对曰:“某也非敢求见,请还挚于将命者。”主人对曰:“某也既得见矣,敢固辞。”宾对曰:“某不敢以 ...
盛庆斌, 2015
3
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
宾答再拜。主人揖,入门右。宾奉擎,入门左。主人再拜受。宾再拜送挚,出。主人请见,宾反见,退。主人送于门外,再拜。主人复见之,以其挚,曰:“向者吾子辱,使某见。请还挚于将命者[9]。”主人[10]对曰:“某也既得见矣,敢辞。”宾对曰:“某也非敢求见,请还挚于将命 ...
盛庆斌, 2013
4
禮書通故 - 第 3 卷 - 第 31 页
黄以周 王文錦 禮書通故第二十一九六一云庶人不傳質爲臣。説詳們。無説庶人工商有摯」,據朝儀爲文。廣言士大夫見君有摯,于庶人獨不及, 8 :亦終辭摯而使擯還摯者,即還其所來之摯,非别有摯。^淋説未是。 81 云「^于士不終辭摯而有還摯,大夫于士 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
5
十三经注疏: 周易正义 - 第 114 页
云"臣初见于君,再拜,奠挚而出"者,郑欲见自"燕见于君"下至"凡侍坐于君子"皆反见燕法,其中仍有臣见于君法,臣始事见于君法,礼毕,奠挚而出,君亦当遣人留之燕也。若然,下有他邦之人则还挚,虽不见反燕,臣尚燕他邦,有燕可知,但文不具也。主人复见之, ...
李学勤, 1999
6
Dao 闇文存: 宗周禮樂文明與中國文化考論 - 第 1 卷 - 第 75 页
上文士嘗爲臣者見於大夫,當時已無臣屬關係,故可稱摯;此爲新臣,初次見君,於其來也,臣屬關係猶未樹立,故允其稱摯,以後則不以 ... 兩節相異之處:彼節擯者與賓對語,應錄全辭;此節他國之人不辤而受還摯,祇須錄賓之對辭"君不有其 證今本爲後人所臆加。
沈文倬, 2006
7
商西周文化志 - 第 416 页
宾持挚(贽)礼,按制只能用雉,夏天用干腌品称"踞"。宾先请见, ... 于是主人再出迎于门外,再拜,答拜;主人揖请,先入门右;宾奉挚入门左(右、左为从 ... 来见者说明前来还挚的谦辞,主人辞,宾固请,经过三次辞、请,终于"宾奉挚入,主人再拜受" ,然后送宾出门。
齐文心, ‎王贵民, 1998
8
拱手·鞠躬·跪拜/中国传统交际礼仪/中国民俗文化系列: 中国传统交际礼仪
士与士初次相见礼仪,如受挚、还挚。士与士初次相见,主人要辞见,表示不敢屈辱大驾前来拜会。经来宾一再恳请,主人才迎出大门,互相拜礼。然后主人三揖自右入门,宾也自左入门。宾奉上礼品,主人经三次辞谢,最后在庭中· "受挚"。之所以不在堂上接受 ...
余云华, 1993
9
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 70 页
賓客所不荅者,不受摯。不足以踐禮,敢固辭。」家臣稱私。踐,行也。雷受之。賓對曰:「某也,夫子之賤私,也命某,某非敢爲儀也。敢以請。」還摯者辭。」辭君還其搫也。今文無。擯者對曰:「某者,辟正君也。賓對曰:「某也既得見矣,敢摯于門外,曰:「某也使某還摯
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000
10
上博馆藏战国楚竹书研究
《儀禮,士相見禮》"士相見之禮,摯冬用雉,夏用脲" ,鄭玄注: "摯,所執以至者,君子見於所尊敬,必執摯以將其厚意也。"《左傳,莊公二十四 ... 禮畢主人還其摯。《儀禮,士相見禮》"主人覆見之以其摯,曰: '暴者吾子辱,使某見,請還摯於將命者' " ,鄭玄注: "禮尚往來也。
朱渊清, ‎廖名春, ‎上海大學. 古代文明硏究中心, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «还挚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 还挚 în contextul următoarelor știri.
1
西周人见面有多客套?
因为要“捧挚”又要“还挚”,所以西周贵族们都会豢养很多雉和雁,以备作礼物。古语说“礼不下庶人”,是很有实际意义的,因为这种花销是普通的百姓不能承担的。 «西安文明网, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 还挚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hai-zhi-4>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe