Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "汉宫妃" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 汉宫妃 ÎN CHINEZĂ

hàngōngfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 汉宫妃 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «汉宫妃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 汉宫妃 în dicționarul Chineză

Han Gong se referă la Wang Zhaojun în dinastia Han. 汉宫妃 指汉代王昭君。

Apasă pentru a vedea definiția originală «汉宫妃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 汉宫妃

皋解
皋佩
皋珠
高祖
汉宫
汉宫
官威仪
官仪
光武帝

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 汉宫妃

景阳
皇太
皇贵

Sinonimele și antonimele 汉宫妃 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «汉宫妃» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 汉宫妃

Găsește traducerea 汉宫妃 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 汉宫妃 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «汉宫妃» în Chineză.

Chineză

汉宫妃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Princess Palace
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Princess Palace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

राजकुमारी पैलेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أميرة القصر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Princess Palace
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

princess Palace
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রাজকুমারী প্রাসাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

princess Palace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Princess Palace
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Princess Palace
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

プリンセス宮殿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

공주 궁전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Han Princess
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Công chúa Palace
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இளவரசி அரண்மனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

राजकुमारी पॅलेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Prenses Sarayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

princess Palace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

princess Palace
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Princess Palace
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Princess Palace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Princess Palace
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Prinses Palace
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Princess Palace
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Princess Palace
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 汉宫妃

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «汉宫妃»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «汉宫妃» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 汉宫妃

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «汉宫妃»

Descoperă întrebuințarea 汉宫妃 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 汉宫妃 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
漢宮秋:
這一去,胡地風霜,怎生消受也!自古道:「紅顏勝人多薄命,莫怨春風當自嗟。」〔駕引文武內官上,云〕今日灞橋餞送明妃,卻早來到也。〔唱〕【雙調】【新水令】錦貂裘生改盡漢宮妝,我則索看昭君畫圖模樣。舊恩金勒短,新恨玉鞭長。本是對金殿鴛鴦,分飛離,怎承望!
馬致遠, 2015
2
104年最新國文--測驗勝經: - 第 97 页
(許昌‧關帝廟‧聯) (十一)詠西施◎一代傾城逐浪花,吳宮空自憶兒家。效顰莫笑東村女,頭白溪邊尚浣紗。(林黛玉‧五美吟) (十二)詠王昭君 1.絕艷驚人出漢宮,紅顏命薄古今同。君王縱使輕顏色,予奪權何畀畫工? (林黛玉‧五美吟) 2.垂羅下椒閣,舉袖拂胡塵。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
漢宮二十八朝演义 - 第 219 页
闳孺道^你肯跟我,还有何说,不过少帝真个不幸之后,你是宫妃,如何能够嫁我呢?太后何等厉害,须要想得周到才好。"翡翠听了道: "你不必管我,我自有法子。"他们二人,谈了半天。惠帝正在四处的寻找他们,他们见过惠帝,惠帝问他二人何往?闳孺应声道: ...
徐哲身, 1987
4
汉宮二十八朝演义 - 第 1 卷 - 第 290 页
金瓶也知此事关系匪小,不是可以隐瞒了事的,只得老实告诉栗妃道: "方才来报信的人,就是王美人身边的瑁瑁宫娥,她与婢子私交颇笃。她因王美人已经册立为后,她也有贵人之望。"金瓶说至此地,还要往下再说的时候,陡见栗妃一听此语,哇的一声,吐出一口 ...
徐哲身, 1998
5
絳雲集 - 第 107 页
歐陽修〈和王介甫明妃曲〉二首之一20,純為昭君遠嫁抱屈,未見其他新意,〈和王介甫明妃曲〉之二:「紅顏勝人多薄命,莫怨春風當 ... 其實是勸王安石要想開一點;〈和王介甫明妃曲〉二首之令歐陽修得意不已,視為平生最佳之作,應在「漢宮」的「新聲譜」,「爭按」 ...
葉珠紅, 2007
6
世界歷史宮廷之謎: - 第 213 页
緊接著,自西元1997年11月至西元2001年5月,考古學家在漢宮嬪妃居住的桂宮下也發現了數條通道;在近幾年,考古學家又在太后居住的長樂宮的地下也找到了縱橫交錯的地下通道。所有這些發現的通道,長度基本都在20公尺到30公尺之間,地下距離地面 ...
包冬冬, 2012
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
原诗是说:阿娇被汉武帝冷藏后宫,王昭君被嫁单于,一在南,一在北,两人的痛苦失意相差无几,都同样令人为之感伤叹息。【原诗】明妃初出汉宫时,泪湿春风鬓脚垂。低徊顾影无颜色,尚得君王不自持。归来却怪丹青手,入眼平生未曾有。意态由来画不成,当时 ...
盛庆斌, 2015
8
書蠹生活——悅讀中人在天堂:
白居易《昭君詞》:「漢使卻回憑寄語,黃金何日贖蛾眉?君王若問妾顏色,莫道不如宮裏時!」王安石《明妃曲》:「明妃初出漢宮時,淚濕春風鬢腳垂。低徊顧影無顏色,尚得君王不自持。歸來卻怪丹青手,入眼平生未曾有。意態由來畫不成,當時枉殺毛延壽。一去心知 ...
黃岳年, 2010
9
红楼梦鉴赏词典:
君王纵使”一联:此联是谴责汉元帝将嫔妃不当人看待,竟以画工所画嫔妃画像来挑选嫔妃,供其玩弄。/这首诗是林黛玉为天下女子鸣不平,对男尊女卑的社会予以谴责。/按:这首诗当据宋∙欧阳修《再和明妃曲》而作,现录《再和明妃曲》如下,以便对照:“汉宫有 ...
裴效维, 2015
10
105年搶救初考國文特訓: - 第 587 页
畫圖省醒識 5 春風面,環珮空歸月夜魂 6 。千載琵琶 7 作胡語,分明怨恨曲中論。(杜甫詠懷古跡其三)注釋與語譯注 1 明妃:王嬙,王昭君。漢元帝宮人。 2 紫臺:君王居住的地方。此指漢宮。 3 朔漠:北方沙漠。 4 青塚:王昭君墓。相傳塞外草白,只有昭君墓上草 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 汉宫妃 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/han-gong-fei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe