Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寒啬" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寒啬 ÎN CHINEZĂ

hán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寒啬 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒啬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寒啬 în dicționarul Chineză

Rece de salut. Frumoasă excesivă. 寒啬 犹寒俭。过度节俭。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒啬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寒啬


俭啬
jian se
先啬
xian se
力啬
li se
司啬
si se
吝啬
lin se
毛啬
mao se
爱啬
ai se
珍啬
zhen se
琐啬
suo se
省啬
sheng se
稼啬
jia se
纤啬
xian se
节啬
jie se
贪啬
tan se
贫啬
pin se
赢啬
ying se
鄙啬
bi se
靳啬
jin se
顽啬
wan se
颐啬
yi se

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寒啬

姿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寒啬

Sinonimele și antonimele 寒啬 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寒啬» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寒啬

Găsește traducerea 寒啬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寒啬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寒啬» în Chineză.

Chineză

寒啬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Han Ho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Han Ho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हान हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هان هو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хан Хо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Han Ho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হান হো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Han Ho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Han Ho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Han Ho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ハンホー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

한 호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Han Ho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Han Hồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹான் ஹோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हान हो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Han Ho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Han Ho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Han Ho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Хан Хо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Han Ho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χαν Ho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Han Ho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Han Ho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Han Ho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寒啬

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寒啬»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寒啬» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寒啬

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寒啬»

Descoperă întrebuințarea 寒啬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寒啬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
金匮释按 - 第 213 页
尤在经说, "时减复如故者,腹中寒气得阳而暂开,得阴而复合也。, ,是说脾阳渐渐温运,虚寒之邪得暂开散而腹满一阵阵减轻,脾阳虚衰不能持续温运,虚寒之邪 ... 寸口两手之脉属肺,肺脉见弦为肝木侮肺,故其证别见恶寒啬啬,以肺主皮毛,故见于皮毛而为寒。
梁运通, 1984
2
本草述鉤元:
楊時泰 朔雪寒. 躁者有餘病。即飲以硝石一劑。出血豆。比五六七枚而安。此去結之驗也。(史記)甘露丸。治伏暑瀉痢。及腸風下 ... 惡寒嗇嗇。或已生瘡腫癮疹。硝石三兩。暖水一升泡化。青布折三重。溫拓赤處。熱即換。頻易取瘥。〔論〕硝石從火。性升而散。
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
3
傷寒明理論:
惡寒傷寒惡寒,何以明之,惡寒者,風寒客於榮衛之中也,惟其風寒客於榮衛,則酒淅然惡寒也,惟其榮衛之受風寒,則嗇嗇然不欲舒也,其惡寒者,非寒熱之寒也,又非惡風也,且惡風者見風至則惡矣,得以居密室之內,幃帳之中,則坦然自舒也,至於惡寒者,則不待風而 ...
成無己, ‎朔雪寒, 2014
4
唐臣
... 皇想积攒实九冲着东都去的 o ” “岂止东都 o ”晋晖又饮了一大口酒,缓缓吟了一首诗二飒飒西风满院栽蕊寒香冶蝶难来 o 啊 o 这个人用兵很诡异,不皇一个好对付的王 o ”他年我若为青帝,报与桃花一处开 o 薰起 J 句皇说举前手空,军眼晖在斤口寒啬, ...
马蒙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
中國醫藥匯海 - 第 10 卷 - 第 59 页
淅淅惡艮是言肌肉一 I 汗旣漏出如淅米之^故曰淅; ^風來乘赘血之#註家何得混亂^嗇嗇惡^是言皮毛一^自汗皮毛^故遇寒則欲閉而作嗇嗇之仏於肌肉^而營不守# ^以衛氣漏 3 爲^況無汗用麻^明是治衛氣之#有汗用桂&明是和 I 故風傷化營血雖與衛氣偕仏 ...
蔡陆仙, 1985
6
傷寒百證歌:
第四十四證惡寒歌惡寒發熱在陽經。無熱惡寒病發陰。(仲景云。發熱而惡寒者。病發於陽也。無熱而惡寒者。病發於陰也。)陽宜發汗麻黃輩。陰宜溫藥理中寧。(發於陽。宜桂枝麻黃青龍輩。發於陰。宜四逆理中也。)嗇嗇惡寒桂枝證。(仲景云。嗇嗇惡寒。
許叔微, 2015
7
皇漢醫學:
經過日時則傳於內。蓋表位,氣之末也,末氣常不足。今氣盛甚於其末者,陽氣大之狀也,因名之曰太陽。」張璐曰:「脈浮者,邪氣併於肌表也。」程應旄曰:「太陽經之見證以頭痛、惡寒為最確,故首揭之。」成無己曰:「惡寒者,嗇嗇然而憎惡也,雖不當風仍自然覺寒。
湯本求真, 2015
8
医学探源 - 第 40 页
然有恶寒、恶风、发热、潮热、寒热、烦热、身热之不同。成无已曰:风寒客于营卫 ... 啬啬恶寒,翕翕发热,同时并发也。恶寒与恶风不同。;古人 ... 至于恶寒者,不待有风而自寒,虽身大热而不欲去衣被,甚至下帷向火而犹不能遏其寒也。此恶寒、恶风之不同也。
陈鼎三, 1986
9
张仲景硏究集成 - 第 2 卷 - 第 2040 页
4 阴寒在下不得阳热之化者,则出现脉不浮不沉,应急需温阳。如( ? ^ )条: "少阴病,脉沉者,急溫之,宜四逆汤。"以上这些均属从标化寒证。 3 ,标本水火俱病少阴的标本同病者,则出现心烦、口潘、吐利、咽痛等证。少阴之"本"热,应得水阴以制之,少阴之"标"寒, ...
钱超尘, ‎温长路, 2004
10
晏子春秋:
晏嬰 朔雪寒. 叔向問嗇吝愛之于行何如晏子對以嗇者君子之道第二十三叔向問晏子曰:「嗇吝愛之于行何如?」晏子對曰:「嗇者,君子之道;吝愛者,小人之行也。」叔向曰:「何謂也?」晏子曰:「稱財多寡而節用之,富無金藏,貧不假貸,謂之嗇;積多不能分人,而厚自 ...
晏嬰, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寒啬 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/han-se-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe