Înțelesul "皓髯" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 皓髯 ÎN CHINEZĂ

皓	髯
hào	rán

CE ÎNSEAMNĂ 皓髯 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 皓髯 în dicționarul Chineză

皓 wh White whiskers. Bătrânețea asta.

皓髯 白须。谓年老。

TRADUCEREA 皓髯

Găsește traducerea 皓髯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 皓髯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «皓髯» în Chineză.

• Chineză: 皓髯
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hao Ran
• Traducător din Chineză - Engleză: Hao Ran
• Traducător din Chineză - Hindi: हाओ दौड़ा
• Traducător din Chineză - Arabă: هاو ران
• Traducător din Chineză - Rusă: Хао Ран
• Traducător din Chineză - Portugheză: Hao Ran
• Traducător din Chineză - Bengali: সাদা দাড়ি
• Traducător din Chineză - Franceză: Hao Ran
• Traducător din Chineză - Malaeză: janggut putih
• Traducător din Chineză - Germană: Hao Ran
• Traducător din Chineză - Japoneză: ハオ蘭
• Traducător din Chineză - Coreeană: 하오 란
• Traducător din Chineză - Javaneză: Hao jenggot
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hao Ran
• Traducător din Chineză - Tamilă: வெள்ளை தாடி
• Traducător din Chineză - Marathi: व्हाइट दाढी
• Traducător din Chineză - Turcă: Beyaz sakal
• Traducător din Chineză - Italiană: Hao Ran
• Traducător din Chineză - Poloneză: Hao Ran
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Хао Ран
• Traducător din Chineză - Română: Hao Ran
• Traducător din Chineză - Greacă: Hao Ran
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hao Ran
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hao Ran
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hao Ran

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «皓髯»

Descoperă întrebuințarea 皓髯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 皓髯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

明代戏曲五论: 附明传奇钩沈书目 - 第 175 页

齊如山「國劇藝術彙考」以爲「凡帶白鬚者都叫作老外」,而這種現象在傳奇中也可找到例證:竊符記:外(侯澳) :白髯浩然巾^外(晉郞〕: ... 皓髯拄杖楚江情:外〔于父) :冠帶蒼髯 1 捧雪:外(方相公) :蒼三髯其中「小外」是外之副角,非關年輩;「蒼髯」介於黑、白之間, ...

王安祈, 1990

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

拄杖懸龍喜笑生,皓髯垂玉胸前拂。童顏歡悅更無憂,壯體雄威多有福。執星籌,添海屋,腰掛葫蘆並寶籙。萬紀千旬福壽長,十洲三島隨緣宿。常來世上送千祥,每向人間增百福。概干坤,榮福祿,福壽無疆今喜得。三老乘祥謁大仙,福堂和氣皆無極。那仙童看見, ...

吳承恩, 2015

西游记/袖珍文库

拄杖悬龙喜笑生,皓髯垂玉胸前拂。童颜欢悦更无忧,壮体雄威多有福。执星筹,添海屋,腰挂葫芦并宝箓。万纪千旬福寿长,十洲三岛随缘宿。常来世上送千祥,每向人间增百福。概乾坤,荣福禄,福寿无疆今喜得。三老乘祥谒大仙,福堂和气皆无极。那仙童看见, ...

吴承恩, 1991

最爱读国学系列：西游记

拄杖悬龙喜笑生,皓髯垂玉胸前拂。童颜欢悦更无忧,壮体雄威多有福。执星筹,添海屋,腰挂葫芦并宝箓。万纪千旬福寿长,十洲三岛随缘宿。常来世上送千祥,每向人间增百福。概乾坤,荣福禄,福寿无疆今喜得。三老乘祥谒大仙,福堂和气皆无极。那仙童看见, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記:

大聖辭別三星不題。卻說這三星駕起祥光,即往五莊觀而來。那觀中合眾人等,忽聽得長天鶴唳,原來是三老光臨。但見那:盈空藹藹祥光簇,霄漢紛紛香馥郁。彩霧千條護羽衣,輕雲一朵擎仙足。青鸞飛,丹鳳,袖引香風滿地撲。拄杖懸龍喜笑生,皓髯垂玉胸前拂。

吳承恩, 2015

金屋夢: 風花雪月古典言情系列

風花雪月古典言情系列 夢筆生. 來做紙。黑海邊有小塊石頭,如滑石一般,卻是黑的,取將來作墨。用蘆管栽上些,結毛爲筆,把平生記得四書五經,寫了一部樺皮書,甚有太古結繩之意。卻將這小番童們,要識這漢字的招來上學,又不要他的束脩,只以野物爲禮。

夢筆生, 2015

西遊記人物辭典

見眼看喜條。上淨瓶,只換了一根猴毛。孫悟空。因爲貪便宜,受了行者的顧,貼他和伶俐蟲拿着葫蘆净瓶兩件蟹貝,去捉五四 【精細鬼】平項山蓮花洞裏小妖。老魔差【祿衣仙女】瑤池仙娥。見紅衣仙女條。【祿星】皓髯垂胸?童顏歡悅。見壽星條。【福星】皓髯垂 ...

廣智書局 (Hongkong), 1956

双清文集 - 第 1 卷 - 第 418 页

何香凝, 余炎光. 黄金缕壬戌重九,偕路君丹甫:许志澄侄婿暨麓、荔、芝诸侄女,同登箱根山顶。路君陕中将领,故末句云。(一九二二年十月)万古青 1 山头尽皓,髯发初斑,未许侪年老。簇簇枫林秋更好,红深印 2 入人怀抱。几队登高惊窈窕,不插茱萸,念是乡关 ...

何香凝, ‎余炎光, 1985

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 284 页

竹馬爭迎舊令尹,指公長髯皓素非往年。蜀道何坦然,和氣拂拂回星躔。長蛇深潛猛虎伏,但愛雄飛呼雌響亮調朱弦。時乎樂哉,公之往矣,九重深拱堯舜聖,廟堂論道丘軻賢。撫綏斯民賴良守,平平政化公能宣。束兵興學有源本,何必早夜開華筵。嘗聞家家賣釵釧 ...

林宜陵, 2006

明代傳奇之劇場及其藝術 - 第 242 页

一楚#水救棒江尾滸狗雪情記記記-扮白鬚王老-白; 9 野服:皓髯拄杖,冠蒂蒼! ^ :蒼三髯方相公的「蒼髯」介於黑、白之間,也是老年人所戴。「小外」爲外之副,並無年辈之義,如「鳴 II 記」扮郭希顏、「綵毫記」扮郭子儀、「武侯七勝記」扮魏延。以上是明傳奇各腳 1 ...

王安祈, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «皓髯»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 皓髯 în contextul următoarelor știri.

萧伯纳“闪电”访沪始末

皓髯潇洒、精神矍铄的萧伯纳见到鲁迅，幽默地称他是“中国的高尔基，而且比高尔基还漂亮”。鲁迅望着萧伯纳“雪白的须发，健康的血色，和气的面貌”，诙谐地回答：“我 ... «光明网, Dec 10»