Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "合从连衡" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 合从连衡 ÎN CHINEZĂ

cóngliánhéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 合从连衡 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «合从连衡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 合从连衡 în dicționarul Chineză

Coincide cu soldul de la: de la "prin" verticale; echilibru: prin "orizontală". Se referă la inamicul comun. 合从连衡 从:通“纵”;衡:通“横”。指联合抗敌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «合从连衡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 合从连衡

成塔
成洗涤剂
成洗衣粉
成纤维
成橡胶
吃族
合从
胆同心
得来
得着

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 合从连衡

冰壶玉
参前倚
电离平
秉钧
蚌鹬争
连衡

Sinonimele și antonimele 合从连衡 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «合从连衡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 合从连衡

Găsește traducerea 合从连衡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 合从连衡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «合从连衡» în Chineză.

Chineză

合从连衡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Juntos desde Lian Heng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Together from Lian Heng
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

साथ में लियान हेंग से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

معا من ليان هنغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вместе с Lian Хенг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Junto de Lian Heng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একসাথে Lian থেকে হেং থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ensemble de Lian Heng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bersama-sama dari Lian Heng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gemeinsam von Lian Heng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

一緒にリアンヘンから
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

함께 리안 헹 에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bareng saka Lian Heng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cùng từ Lian Heng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இருப்புடன் சேர்ந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एकत्र Lian Heng पासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Birlikte Lian Heng dan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Insieme da Lian Heng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wraz z Lian Heng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Разом з Lian Хенг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Împreună din Lian Heng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μαζί του Lian Heng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Saam uit Lian Heng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tillsammans från Lian Heng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sammen fra Lian Heng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 合从连衡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «合从连衡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «合从连衡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 合从连衡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «合从连衡»

Descoperă întrebuințarea 合从连衡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 合从连衡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
史记笺证/柒~玖/传 - 第 4186 页
9 天下方务于合从连衡一合从:即"合纵"。从:通"纵"。合从是组织东方诸国联合抗秦的一种学说,其代表人物是苏秦,具体情况见《苏秦列传》;连衡:也写作"连横" ,是分化东方联盟,使东方诸侯与秦国媾和,从而有利秦国各个击破的学说,其代表人物是张仪,详情 ...
韩兆琦, ‎司马迁, 2004
2
古籍通假字选釋 - 第 97 页
衡行:即横行,犹纵横驰骋。《史记,六国年表》: "谋诈用而从衡长短之说起。》从衡:即"合纵连横。"又《苏秦传》: "夫衡人者,皆欲割诸侯之地以予秦。"《索隐》: "衡人即游说从横之士也。' '《正义》"衡音横。' '《汉书,刑法志》: "合从连衡,转相攻伐。"注: "衡,横也。
高启沃, 1985
3
文学典故词典 - 第 152 页
明李帧 4 剪灯余话补卷三: · "合吞之夕,再不赛悲,琼子《萤窗异草·宜织扛: "合香之夕,宝与女郎深感姑德。"清和邦额《夜谈随录汾 ... 称之为连衡,即连横。"《史记·孟子苟卿列传加"天下方务千合从连衡,以攻伐为贤,而孟柯乃述唐虞、三代之德,是以所如者不合。
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
4
读书杂志:词法观念研究 - 第 93 页
师古日: “政,亦征也。言专以武力相征讨。一说诸侯之政,当以德礼。今王室微弱,文教不行,遂乃以力为政,相攻伐也。”又《游侠传》: “合从连衡,力政争强。”师古日: “力政者,弃背礼义,专任威力也。”又《南粤传》: “天子微弱,诸侯力政。”师古日: “力政,谓以兵力相加 ...
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 341 页
合契若神。"【合符】古代以竹木或金石作符,剖为两半,各拿一半,用作凭证,检验相合,叫"合符"。《史记,魏公子列传》: "晋鄙合符。 ... 《史记,孟子荀卿列传》: "天下方务于合从连,以攻伐为贤。" (合从:即"合纵"。连衡:即"连横。" ) ^ 0(16 〔部首〕豸部〔笔画〕 13 画^〔 ...
刘振铎, 2002
6
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 76 页
天下方务于合从连衡,以攻伐为贤。”在这种“争于力”的时代,孟辆可“乃述唐虞三代之德” ,是以“所如者不合”也是必然的。诸侯王不用,难道就说明孟子的东西错误吗?也不能这样说,不能立竿见影的东西往往都是在思考根本的、长远的问题,很容易立竿见影的 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
汉语理据词典 - 第 100 页
【合同】厶一式两份,合起来相同。《周礼,秋官'朝士》"判书"疏, "云判,半分而合者,即质剂傅别分支合同,两家各得其一者也。"【合徹】 0 戏曲、小调等押韵。厶韵脚押韵犹如车轮合辙。合辙:车轮与地上轧出来的痕迹相合。【合从连衡】 0 战国七雄争霸的策略。
王艾录, 2006
8
巜史记》文献学丛稿 - 第 171 页
《楚策一》载张仪说楚王称"张仪为秦破从连衡" ,《燕策一》载张仪说燕王亦称"张仪为秦破从连衡" ,也可看出苏秦合纵在前,张仪连横在后。《魏策一,张仪为秦连衡说魏王》曰: "合从者,一天下约为兄弟,刑白马以盟于洹水之上,以相坚也。夫亲昆弟,同父母,尚有争 ...
赵生群, 2000
9
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 5291 页
战国中期的合纵连横战争和政治路线斗争―再谈马王堆帛书《战国策》杨马王堆三号汉墓出土了一部《战国策》性质的帛书,这是值得重视的新发现的战国史料。这书前半部十四章, ... 连横,也叫合横、合衡或连衡,是"事一强以攻众弱"的意思,是强国迫使弱国帮助它进行兼并的策略.在齐、秦对峙斗争 ... 直到燕将乐毅利用诸侯"皆争合从(纵) "的有利形势,长驱直入,攻破了齐国,使得齐国一镢不振,才基本结束了齐、秦两国对峙斗争 ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
10
史记·第三辑:
当是时也,商君佐之,内立法度,务耕织,修守战之备;外连衡而斗诸侯。於是秦人拱手而 ... 孝公既没,惠文王、武王、昭王蒙故业,因遗策,南取汉中,西举巴蜀,东割膏腴之地,收要害之郡。诸侯恐惧,会盟而谋弱秦。不爱珍器重宝肥饶之地,以致天下之士。合从缔交, ...
司马迁, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «合从连衡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 合从连衡 în contextul următoarelor știri.
1
保民而王实施仁政——读孟子《齐桓晋文之事》有感
天下方务于合从连衡,以攻伐为贤”。齐宣王也不例外,他一见到孟子,就要孟子谈谈齐桓公、晋文公建立霸业的情况。孟子不赞成霸道,他说:“仲尼之徒,无道桓、文之事 ... «新华网, Aug 14»
2
今天我们为什么纪念屈原
从古至今,屈原作为一个具有“清廉”、“忠信”美德的“贤人”形象,既体现了中国古代 .... 《史记·孟子荀卿列传》说,战国时期“天下方务于合从连衡,以攻伐为贤,而孟轲乃述 ... «www.qstheory.cn, Iun 12»
3
孔孟游说诸侯无功而返苏秦张仪巧舌如簧捞富贵
天下方务于合从连衡,以攻伐为贤,而孟轲乃述唐、虞、三代之德,是以所如者不合。” 即使是最终获得成功的游说者,也曾经历过多次失败。如商鞅游说秦孝公时,第一 ... «中国新闻网, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 合从连衡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/he-cong-lian-heng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe