Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鹤鸣之士" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鹤鸣之士 ÎN CHINEZĂ

míngzhīshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鹤鸣之士 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鹤鸣之士» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鹤鸣之士 în dicționarul Chineză

El Mingzhi se referă la un pustnic care are talent și virtute. 鹤鸣之士 指有才德声望的隐士

Apasă pentru a vedea definiția originală «鹤鸣之士» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鹤鸣之士

民国
鹤鸣
鹤鸣九皋
鹤鸣
鹤鸣之
脑侧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鹤鸣之士

不宾之士
不羁之士
久役之士
及门之士
奔竞之士
当轴之士
拘介之士
方外之士
方正之士
方闻之士
枯槁之士
江海之士
湖海之士
白屋之士
百金之士
皮相之士
绩学之士
饱学之士
魁垒之士
齿朝之士

Sinonimele și antonimele 鹤鸣之士 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鹤鸣之士» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鹤鸣之士

Găsește traducerea 鹤鸣之士 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鹤鸣之士 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鹤鸣之士» în Chineză.

Chineză

鹤鸣之士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Discapacidad Heming
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Heming disabilities
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हेमिंग विकलांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الإعاقة بالطقس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хеминг инвалидов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Deficiência Heming
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Heming প্রতিবন্ধী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Handicapées Heming
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

upaya Heming
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Heming Behinderungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヘミングの障害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

헤밍 장애
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ora duwe kabisan Heming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Heming tật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Heming குறைபாடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Heming अपंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Heming engelli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Disabilità Heming
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Niepełnosprawnych Heming
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Хемінгуея інвалідів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Handicap Heming
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Heming αναπηρίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Heming gestremdhede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Heming funktionshinder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Heming funksjonshemninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鹤鸣之士

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鹤鸣之士»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鹤鸣之士» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鹤鸣之士

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鹤鸣之士»

Descoperă întrebuințarea 鹤鸣之士 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鹤鸣之士 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
成语故事五百篇续编 - 第 306 页
周金桦. 后来,人们由此引申出成语"鹤立鸡群" ,比喻一个人的仪表出众或学问、品质髙于常人。鹤鸣之士"鹤鸣之士"由"鹤鸣在阴,其子和之"〔《周易,中孚》语)发展来,《后汉书,杨赐传》有"速征鹤鸣之士"之语,意思是赶快请德才兼备而且有名望的人出来(治理 ...
周金桦, 1984
2
元明清词鉴赏辞典 - 第 303 页
钱仲联, 2002
3
光阴:中国人的节气:
人们把修身洁行的名士,称为“鹤鸣之士”,把露水,视为品质高洁的象征。“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英。”后来的人们,饮用露水,大多和屈原一样,其实都是表示一种超凡脱俗、遗世独立的态度。 太阳到达黄经180°秋分 AUTUMN EQUINOX 秋分每年 ...
申赋渔, 2015
4
人文动物: 动物符号与中国文化 - 第 4 页
后来人们便化用易、诗之义,把修身洁行而有时誉的人称为“鹤鸣之士” ,如《后汉书·杨赐传》: “斥远侯巧之臣,速征鹤鸣之士。”征召贤士的诏书也因此被称为“鹤书”、“鹤板” ,如孔雉珪《北山移文》: “鸣骆入谷,鹤书赴陇。”王勃《上绛州上官司马书》: “鹤板征贤, ...
姚立江, ‎潘兰香, 2002
5
日本蓬莱纹铜镜研究 - 第 115 页
后人截取其意,称修身洁行而有时誉的人为鹤鸣之士,《后汉书'杨赐传》中有"速征鹤鸣之士"之句。唐诗中关于鹤的声音,有"唳"、"吟, ,、"嗦"、"鸣"等多个种类。此镜下鹤正在鸣唤上鹤归来。 3^ "河内"为常见地名,在日本有多处,这里应为旧国名,系指京都府一带 ...
王纲怀, 2008
6
汉语成语考释词典 - 第 437 页
II 鸡群之鹤] ]比喻在一群人中仪表或才能最为突出的人。也用于事物。梁绍壬《论交十六首 0 《七)》(《清诗绎攀二贺裳《载酒园诗话,宋,陈傅良》( :《淸诗话续编》本) :前篇犹冷讽,次篛全用反语,令闻者自思,不惟立意寓,安章顿句亦是鸡群之鹤,鹤鸣之士 ...
刘洁修, 1989
7
成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 6 页
鹤鸣之士【说明】语出《周易,中孚》(卷三〉,原文以鹤鳴应答起兴, &写两人的友好交情,显示其人美德,后用作"鹤鳴之士" ,代称未任的贤人。《后汉书,杨賜传》, "斥远佞巧之臣,速征鹤鳴之士。"【原文】鹤鸣在阴 1 ,其子和之 2 。我有好爵 3 ,吾与尔靡之。【注释】 1 ...
李毓芙, 1984
8
民族研究文集: . 国际学术交流卷: - 第 273 页
中韩日鹤崇尚及吉祥纹样祁庆富申敬燮鹤是一种大型珍贵涉禽,体态优雅,鸣声悦耳,性情温顺,易于驯养。丹顶鹤体态雪白,头顶朱红,修项长脚, ... 《后汉书》卷五四《杨赐传》载其上书云: "斥远佞巧之臣,速征鹤鸣之士"。丹顶鹤是一雄一雌制,一对配偶可维持 ...
张海洋, ‎王晓莉, 2006
9
文学典故词典 - 第 156 页
因以"鹤鸣之士"指有贤名而未出仕的人。 K 后汉书·杨赐传) "推陛下慎经典之诫,图变复之道。斥远侯巧之臣,速征鸽鸣之士。" · [鼻林]北魏河东人刘白堕善酿酒,饮之香美,京师朝贵,远相饱馈,逾于千里,因其远至,号日北魏杨街之 K 洛阳咖蓝记扣卷四) [鸽书]长 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
10
中国符号
易思羽, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鹤鸣之士»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鹤鸣之士 în contextul următoarelor știri.
1
开门票在粮票收藏中有特殊地位
古人多用翩翩然有若君子的白鹤比喻具有高尚品德的贤能之士,把修身洁行而有时誉的人称为“鹤鸣之士”。鹤又为长寿仙禽,具有仙风道骨。据说鹤寿无量,与龟一样被 ... «中国艺术品新闻中心, Iun 15»
2
寿喜花钱寓意深(图)
古人多用翩翩然有若君子的白鹤比喻具有高尚品德的贤能之士,把修身洁行而有时誉的人称为“鹤鸣之士”。鹤又为长寿仙禽,具有仙风道骨。据说鹤寿无量,与龟一样被 ... «新浪网, Iun 15»
3
丹顶鹤:仙风道骨“一品鸟”(组图)
在中国传统吉祥文化中,凤凰为“百禽之长”,鹤在禽类中的地位仅次于凤凰,被称为“ ... 文官的象征,还是“仙家之骐骥”,具有高尚品德的贤能之人也被称为“鹤鸣之士”。 «搜狐, Nov 13»
4
仙鹤是一品鸟古时常入画
鹤的习性是雌雄相随,步行规矩,翩翩然有君子之风,古人多用鹤来比喻有高尚品德的贤能之士,把洁身自爱声名远播的人称为“鹤鸣之士”。《易经》中孚卦九二爻的爻辞 ... «新浪网, Aug 12»
5
《图说中国吉祥物》鹤
同时,古时候鹤又被用来比喻贤能之士,所以招聘贤士的诏书叫“鹤板”,鹤板上的书体叫“鹤书”或“鹤头书”,修身洁行而有时誉的人称“鹤鸣之士”。与此联系,吉祥图案有“ ... «人民日报, Mai 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鹤鸣之士 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/he-ming-zhi-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe