Înțelesul "轰轰隐隐" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 轰轰隐隐 ÎN CHINEZĂ

轰	轰	隐	隐
hōng	hōng	yǐn	yǐn

CE ÎNSEAMNĂ 轰轰隐隐 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 轰轰隐隐 în dicționarul Chineză

Arunca onomatopoeia slabă. Descrieți sunetul mașinii și calului.

轰轰隐隐 象声词。形容车马声。

TRADUCEREA 轰轰隐隐

Găsește traducerea 轰轰隐隐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 轰轰隐隐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «轰轰隐隐» în Chineză.

• Chineză: 轰轰隐隐
• Traducător din Chineză - Spaniolă: rugido Faint
• Traducător din Chineză - Engleză: Faint roaring
• Traducător din Chineză - Hindi: बेहोश गर्जन
• Traducător din Chineză - Arabă: طافوا خافت
• Traducător din Chineză - Rusă: Слабый шум
• Traducător din Chineză - Portugheză: rugido fraco
• Traducător din Chineză - Bengali: ভীরু গোঙানি
• Traducător din Chineză - Franceză: rugissant Faint
• Traducător din Chineză - Malaeză: bersenandung pengsan
• Traducător din Chineză - Germană: Faint tosenden
• Traducător din Chineză - Japoneză: かすかな轟音
• Traducător din Chineză - Coreeană: 희미한 포효
• Traducător din Chineză - Javaneză: humming Mesem
• Traducător din Chineză - Vietnameză: gầm Faint
• Traducător din Chineză - Tamilă: வலுவற்ற ஹம்மிங்
• Traducător din Chineză - Marathi: कमजोर गुणगुणणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Bumba ve soluk
• Traducător din Chineză - Italiană: ruggente Faint
• Traducător din Chineză - Poloneză: słaby ryk
• Traducător din Chineză - Ucraineană: слабкий шум
• Traducător din Chineză - Română: Roaring Faint
• Traducător din Chineză - Greacă: Αχνό βρυχάται
• Traducător din Chineză - Afrikaans: moeg gebrom
• Traducător din Chineză - Suedeză: svag rytande
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Faint brøl

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «轰轰隐隐»

Descoperă întrebuințarea 轰轰隐隐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 轰轰隐隐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

诛神（上）:

所以人都变色,没有想到云飞扬忽然之间战力增加那么多,如上古杀神一般,那滔天的杀气令人不敢轻易挡起锋芒。“轰,轰,轰......”隐隐有雷啸之声传出,整个阴阳台似乎震动起来。 似见非剑似刀非刀的兵刃斩灭一切阻挡!项衍眼中神光乍现,缓缓的推进,刹那之 ...

温老三, 2015

企业财务管理与分析: - 第 801 页

《东都賦》"商旅联桶,隐隐展展。" "隐隐展展,重车声也。"《西京賦》"肃肃习习,隐隐辚辚。" "隐隐,众多貌。"《东京賦》"沈沈隐隐,砰磅訇磕。" "善曰:隐隐,盛貌。"《上林賦》"煌煌乎,隐隐乎。" "隐隐。盛也。"《闲居賦》"虎视龙超,雷骇电逝,轰轰隐隐,纷纷轸轸。"《三月三 ...

中国文选研究会, ‎吴湘美, 2003

至尊神位（上）:

轰!”禁制一破,百花楼第十八层陡然轰然炸开,整个十八层竟然被炸了一小部分,云不凡的大笑之声遥遥传了过来:“楼主,现在我倒要 ... 轰!”云不凡被一击震飞,嘴角隐隐挂起了一条长长的血丝,玄仙含怒一击,云不凡没有重伤就已经不错了,毕竟他之前和百花楼 ...

零度忧伤, 2015

中国音乐的历史与审美 - 第 69 页

及其怫郁慨慷,又隐隐轰轰,风雨亭亭,纷披灿烂,戈矛纵橫。粗略言之,不能尽其美也。可以说,这里描述的,也是《广陵散》全曲的基本音乐情绪。一种是内在的、于沉默中积蓄的"怨恨凄感"情绪,另一种是外在的,爆发出来的具抗争性的"隐隐轰轰"情绪。在全曲中 ...

修海林, ‎李吉提, 2008

文选全译 - 第 4 卷 - 第 3319 页

轰轰、隐隐:皆车声。 ... 重英、曲珏这些装饰,绝景、遗风这些坐骑,在队列中光彩照耀,骏马排成整齐行列。如猛虎瞪视蛟龙超越、似雷霆震骇电光消逝。车声轰轰隐隐,车辆纷纷前行,难得数计到 【原文】尔乃回舆驻罕气 底有多少。 卷第四十六 3319.

萧统, ‎张启成, 1994

凡尔纳科幻故事2:

刚睡不久,隐隐约约听到一阵轰轰声由远及近,好像是雷声。他立刻惊醒,一跃而起,刚一站定,立刻就 ... 突逢地震,大伙儿茫然小屋倒塌了站在山顶,极目眺望,但见周遭乱石蹦撞,冰川崩溅,轰轰声天崩地裂,隆隆声震耳欲聋。紧接着,格里那凡一行人脚下之地 ...

凡尔纳, 2015

黄龙痛饮:

匆匆来到前寨,山下隐隐传来轰轰的“雷”声。有些胆小的已经在寻找有利地形,随时准备闪人了。“是神机营!”石大寿忧心忡忡的道。廖广顺叹道:“静江怎会有神机营?”一些手下的老人也看出这并不是什么天兵天将,不过神机营给人的震撼也不小。那些准备开 ...

许如枫, 2014

诛神（下）:

破,破,灭,破......”一百多道爆喝之声在苍穹之中响起,纷纷出手打向这种神秘的力量企图突破这一种阻挡之力而出。“轰,轰,轰. ... 亿万时空都要经受牵连,一尊尊的皇者级别的大神尸身躺在大地之上,空中隐隐传来一声悲伤的叹息之声,接着一道道的光芒从 ...

温老三, 2015

新孽海花 - 第 120 页

瞧窗外时,那雨一阵大似一阵,好似那匡庐瀑布,大海飞湍,白茫茫的一片,平空直泻下来。夹着那闪闪烁烁的电光,四围飞舞,直射入屋子中间,照得人毫发肌肤纤亳毕见。雷声又隆隆而起,轰轰隐隐,不绝于耳。好一会,雷声渐止,檐溜仍淙淙不绝。停了一回,渐渐的 ...

陆士谔, 1989

至尊妖仙（中）:

打起百分百的精神,孔尚将力量凝聚与龙吟剑中,经过方才的一番战斗,他体力的法力亦是大幅度消耗,现在隐隐有下降到筑基初期的 ... 力量一旦脱离了自己的身 体,想要改变,那是万分困难的事情。而此刻,想不到渡厄就做到了,而且显得非常轻松。“轰轰轰!

张志超, 2015