Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "红莲幕" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 红莲幕 ÎN CHINEZĂ

hónglián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 红莲幕 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «红莲幕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 红莲幕 în dicționarul Chineză

Ecranul Honglian "Istoria sudică. Biografia lui Zhai: "Z WANG Zhe {Folosiți istoria generalilor Wei Zou. Un Lu Houxiao și Birmania:" Festivalul Yuanfu Lantern este greu de ales ". Li Ye a mai spus: "Când oamenii au intrat în casa Zhai ca un iaz de lotus, a fost o carte frumoasă din Myanmar". După aceea, "ecranul Honglian" era porecla shogunatului. 红莲幕 《南史.庾杲之传》:"z王俭{用杲之为卫将军长史。安陆侯萧缅与俭书曰:'盛府元僚,实难其选。庾景行泛渌水,依芙蓉,何其丽也。'时人以入俭府为莲花池,故缅书美之。"后因以"红莲幕"为幕府之美称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «红莲幕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 红莲幕


莲幕
lian mu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 红莲幕

勒帛
红莲
脸赤颈
领巾
溜溜
楼梦
楼选秀

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 红莲幕

便

Sinonimele și antonimele 红莲幕 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «红莲幕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 红莲幕

Găsește traducerea 红莲幕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 红莲幕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «红莲幕» în Chineză.

Chineză

红莲幕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cortina de HL
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

HL curtain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एच एल पर्दा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

HL الستار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

HL занавес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cortina HL
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঐ খ পরদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

HL rideau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

HL tirai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

HL Vorhang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

HLカーテン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

HL 커튼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Samsung Samsung langsir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

HL rèm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தலைப்பு திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नुकतीच पडदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

HL perde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tenda HL
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

HL kurtyny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

HL завісу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

HL perdea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

HL κουρτίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

HL gordyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

HL gardin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

HL gardin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 红莲幕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «红莲幕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «红莲幕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 红莲幕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «红莲幕»

Descoperă întrebuințarea 红莲幕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 红莲幕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 84 页
【幕中莲】唐^温麁筠: "发迹岂劳天上桂,属词还得幕中莲。"【幕府莲】金,元好问: "绿泛兵厨酒,红依幕府莲。"【红莲书记】清,王士镇: "仆射名. '【红莲幕客】清,丘逢甲: "红莲幕客苍梧守,未许青蒲作直臣. '【绿水红莲】宋,辛弃疾: "剩记乃翁诗,绿水红莲觅旧题.
陆尊梧, 1992
2
汉语典故词语散论
焦尾"、"焦"、"爨"等起标志典源的作用莲幕、红莲幕、芙蓉幕、芙蓉府、莲花府、莲花幕典出《南史,庾杲之传》: " (王俭)用杲之为卫将军长史,安陆侯萧缅与俭书曰: 1 盛府元僚,实难其选。庾景行泛渌水,依芙蓉,何其丽也。'时人以人俭府为莲花池,故缅书美之。
唐子恒, 2008
3
六十种曲评注 - 第 8 卷 - 第 302 页
安陆侯箫锤与俭书曰: '盛府元僚,实难其选。庾景行泛渌水,依芙蓉,何其丽也! '时人以入俭府为依莲花池,故新书美之。"宋,王禹偁《送同年刘司谏通判西 慕僚。 7 寄买一误。其他 都〉诗: "仲宣旧佐红莲幕,裴度新开绿野堂。"此处指李生是卢太尉的 302 六十种 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
4
元曲鉴赏辞典 - 第 169 页
本指东晋时谢安、王&二家疾.当时.另一&费之家侯景.欲向王、谢求婚,卜 1 帝说,王、谢是卨门望疾. ^配不 1 :他们、^以同宋、张以下的人家联姻。这虽以侯家,钳府泛指显贵的人家。紫罗.即紫罗帐:红莲.即红莲幕. .这一切比喻,都是为讨托一珠帘"的华贵与高^ ...
贺新辉, 1988
5
异域奇恋:
红莲被送进了一件无人无菌的密封医疗室,这是现今世界最先进的医疗产物之一,机械手已经给她注射了麻醉镇痛剂。十几只机械手围绕在她身边,拿着各种医疗器械和工具。首先准备抽取血液样本,但按照既定的程序,针管在扎入血管后,吸管却无法获取 ...
冷香华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
2003 中囯抗击非典优秀新闻作品选 - 第 769 页
【宇幕】广东省中医院院长吕玉波当时很多的医务人员报名要求进入这些髙危险的病区去工作,我们当时都很感动。 ... 【宇幕】广东省中医院 101 1 护士欧阳红莲本来别人都说,小孩子吃长一点时间奶,对她〈小孩)自己会比较好一点,也没那么容易生病,后来要 ...
中华全国新闻工作者协会, 2004
7
唐宋词鉴賞辞典 - 第 510 页
鼻姊行杨柳回塘,鸳鸯别浦,绿萍涨晰莲舟路。折无埠蛛幕幽香,红农脱尽芳心苦。千照迎湖,行云带雨,依依似与骚人语,当年不肯姥春风·无端却枝秋风误。这是一首咏物词,所咏当是红莲化。比贺铸年长三十余岁的北宋理学家用敦硕在《爱茹说》申盛赞莲花"出 ...
唐圭璋, 1986
8
黒龍江省誌: 文学艺术志 - 第 46 卷 - 第 508 页
同月 8 日(三江报八《游艺消息)栏为此特载: "兹佳明舞台,仍邀名伶邢威明,连日新排《火烧红莲寺八以新奇机关布景,空前叫座,成绩佳云"。从 1 叨 2 年到 1 妈 5 年期间,哈尔滨中央大舞台、新舞台、华乐舞台演出(七侠五义)、(青衣女侠八(济公传)时,有刀劈 ...
黒龙江省地方志编篡委员会, 2003
9
中国古代戏曲文学辞典 - 第 242 页
红莲案传奇名。清吴庞撰。《曲录》据《传奇汇考》著录。徐渭《四声猿》中有《翠乡梦》剧写月明和尚度柳翠故事,此剧作者以为红莲无结果着落则玉通之恨未能全消,因此复虚构出徐渭杀红莲的情节以了结此案,故称红莲案。写徐渭与月明、玉通两禅师本系 ...
幺书仪, ‎王永宽, 2004
10
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
怎奈尚、有人离别。儿连理枝玉宇秋风至。帘幕生凉气。朱植犹开,红莲尚拆,芙蓉舍蕊。送旧巢归燕拂高檐,见梧桐叶坠。嘉宴凌晨启。金鸭飘香细。凤竹鸾丝,清歌妙舞,尽呈游艺。愿百千退寿此神仙,有年年岁岁。连理枝绿树营声老。 _ 金井生秋早。不寒不暖, ...
唐圭璋, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 红莲幕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hong-lian-mu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe