Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "红帽子" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 红帽子 ÎN CHINEZĂ

hóngmào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 红帽子 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «红帽子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 红帽子 în dicționarul Chineză

Red Hat 1 În timpul perioadei de groază albă, progresivii au fost menționați de reacționari ca membri ai Partidului Comunist sau ai Partidului Comunist. Se spune că purtău pălării roșii. 2 Apelați muncitorii de la gara de încărcare și descărcare a mărfurilor și transportul bagajelor. Ei poartă pălării roșii atunci când lucrează. 红帽子 ①在白色恐怖时期,进步人士被反动派指为共产党员或与共产党有联系,叫做被戴上红帽子。 ②称火车站上装卸货物、搬运行李的工人,他们工作时头戴红色帽子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «红帽子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 红帽子


乱扣帽子
luan kou mao zi
八寸三分帽子
ba cun san fen mao zi
可着头做帽子
ke zhe tou zuo mao zi
帽子
mao zi
戴大帽子
dai da mao zi
戴帽子
dai mao zi
戴绿帽子
dai lu mao zi
戴高帽子
dai gao mao zi
扣帽子
kou mao zi
高帽子
gao mao zi
高粱帽子
gao liang mao zi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 红帽子

绿灯
螺盏
马甲
毛刀
毛坭
梅记
霉素
模子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 红帽子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Sinonimele și antonimele 红帽子 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «红帽子» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 红帽子

Găsește traducerea 红帽子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 红帽子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «红帽子» în Chineză.

Chineză

红帽子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Red Hat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Red Hat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रेड हैट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ريد هات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Red Hat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Red Hat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রেড হ্যাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Red Hat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Red Hat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Red Hat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

レッドハット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

레드햇
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Red Hat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Red Hat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரெட் ஹாட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रेड हॅट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

katolik kardinal şapkası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Red Hat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Red Hat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Red Hat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Red Hat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Red Hat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Red Hat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Red Hat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Red Hat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 红帽子

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «红帽子»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «红帽子» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «红帽子» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «红帽子» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «红帽子» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 红帽子

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «红帽子»

Descoperă întrebuințarea 红帽子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 红帽子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
小王子·红帽子
《小王子 小红帽》童话展现的无限魅力在于引导读者在想象的世界中驰骋。相信我们的读者,无论是成年人还是小朋友,在读完《小王子》这个故事后都会深受感动。因为我们从那 ...
圣-埃克苏佩里, ‎贝洛, 2009
2
达尼想要红帽子
涅斯特林格, ‎韦格沙特尔, 2007
3
民营企业运作的法律风险与防范 - 第 151 页
对“红帽子”企业脱帽难的分析肖安宁、曹继光等人的遭遇不过是“红帽子”企业业主的一个缩影。众多的红帽子企业主因为脱不掉“红帽子” ,不仅使自己的经济上造成巨大损失,而且他们因为竭力避免自己的企业被有关单位强占,不少人往往饱受牢狱之苦, ...
钱卫清, 2004
4
富翁的秘密
果然,没过多久,穿着红衣服戴着红帽子的圣诞老人出现在大街上。比尔兴奋地睁大眼睛,紧盯着圣诞老人的一举一动。圣诞老人看到了比尔家门前台阶上的红色纸盒子,他向比尔家走来。圣诞老人走到比尔家的台阶上,他弯腰打开了纸盒子,笑容满面地将 ...
凤凰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
丹頂鶴再嫁: - 第 231 页
沈石溪 231 丹頂鶴再嫁中對待紅帽子的態度一如既往,絲毫也沒表現出情感有所鬆動警楊性有所解台念的舉動來。進食時,牠站在食盆邊,只要一看見紅帽子過來,立刻就擺出一副漂然不可侵犯的神態,一面厭惡地鳴叫著,一面往虎紋嘴標本那兒撤退,好像 ...
沈石溪, 2010
6
物权之民法保护制度研究 - 第 130 页
以优惠政策谋求产权,混淆了政策与投资的界限。如果说减免税是一种投资,那么,所有的外商投资企业,岂不都要变成中国政府参股的合资企业了吗?因为外商投资企业都享受了"三免二减"所得税的优惠待遇。四是,投资和"红帽子"的关系。在企业产权界定 ...
季秀平, 2006
7
澎湃岷灣 - 第 256 页
當年你租師父也是這樣,為了『紅帽子功』被官兵追殺時,就躲在這洞裏教我練功。」師父瞭望遠方回憶往事。忽然,他那炯炯{伺砷的黑亮眸子顯得無比堅決,拳頭捏得緊緊地說:「我一由疋面女攘『紅帽子功』流傅忡禺世,顯赫千秋;徒兒!從今天開始,我就要將『 ...
許少滄, 2009
8
魔神仔的人類學想像: - 第 76 页
有些人甚至還認爲魔神仔能夠神出鬼沒而不爲人察覺,所憑藉的就是它所戴的那頂紅帽子。而且在不溪當地的耆老中,也口耳相傳著一些魔神仔與紅帽子的故事,譬如某個人雖一時得到了紅帽,但聰明的魔神仔終究會將紅帽子取回去。"我也有探訪到幾則 ...
林美容, ‎李家愷, 2015
9
全球在地化與地方治理發展模式-浙江台州個案研究: - 第 58 页
... 實現體制內突圍。「突圍企業」主要包括了三種類型的企業: ( 1 )產權模糊的集體企業、(2)「戴紅帽子」的私營企業皿、(3)地方國有中小企業。浙江省「突圍」試驗歷時不到五年,其間絕大部分集體企業被轉成了私有企業'幾乎所有的「戴紅帽子」企業被摘帽。
曾春滿, 2013
10
上海铁路志 - 第 124 页
1990 年经营品种达 20 大类, 1700 种,销售收入 3156.1 万元,使车站由最初的站台供应发展成为具有一定规模的商业网点。 3 . "红帽子"服务为方便旅客进、出站搬运行李物件,民国 21 年出现"红帽子"搬运队。搬运工头戴红帽子,帽沿上有一块铜牌,上面刻 ...
王兆成, ‎陆东福, ‎陶增荣, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «红帽子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 红帽子 în contextul următoarelor știri.
1
施工图审查机构要摘掉“红帽子
湖北日报讯(记者彭一苇、通讯员胡贵玉)房屋建筑和市政基础设施工程施工图需要进行审查,但由于种种原因,审查往往要耗费大量时间,给企业造成困扰。17日从省 ... «新华网, Sep 15»
2
最美衢州·身边好人40:红遍开化的“红帽子
提起“红帽子”服务队,山城开化许多居民会向你竖起大拇指:“他们可'红'了,是我们开化的'活雷锋'!”这是一支由开化交通实业有限公司员工组成的志愿者队伍。近20年 ... «衢州新闻网, Iul 15»
3
蓝营立委:若被扣红帽子朱就甭选“总统”
星岛环球网消息:国共论坛即将于5月登场,“习朱会”是否成行,备受瞩目。一位北部资深国民党立委透露,日前他曾当面向党主席朱立伦建议,若朱想选领导人,最好将 ... «星岛环球网, Apr 15»
4
红帽子的传奇
在美国参议院、美国国防部的徽章上,都有一顶红帽子,阿根廷、古巴、尼加拉瓜、玻利维亚、哥伦比亚和海地的国徽上,也都有这顶红帽子。2013年3月,法国巴黎反对 ... «南方周末, Apr 15»
5
李湘爱女与姥爷水边玩耍戴红帽子模样可爱(图)
中新网2月1日电1月31日晚,李湘在微博晒出女儿Angela和姥爷在水边玩耍的照片。照片中,Angela戴着红色貌似,穿深色外套和红色裤子,模样十分可爱。姥爷低头 ... «中国新闻网, Ian 15»
6
亚运“红帽子” 破损谁来修
10多年楼龄的市中心房改房添上新砖绿瓦、珠江边上一排老楼粉刷一新戴上了“红帽子”;机场高速两旁低矮的厂房和自建房经过整改,成了错落有致的风景线。4年多 ... «大洋网, Dec 14»
7
iPhone 6 变弯红帽子走红2014年最gay的东西
十月底,当苹果公司CEO镇定自若地对媒体说他是gay的时候,俺们就不用怀疑为什么新一代iPhone 6出现弯曲现象,以及它的壁纸出现菊花了。年底了,小编收集了一 ... «太平洋游戏网, Dec 14»
8
2014上海电视节展播片:红帽子
阿布图尔服刑十年后重回以色列,被摩洛哥黑手党选中,单挑俄罗斯新任黑手党要回抢去的生意。为暗杀黑手党首领,阿布图尔选择了十五岁女孩卡蒂亚,将她训练她 ... «东方网, Iun 14»
9
龙芯转型:摘掉红帽子,要建生态系统
龙芯中科正在转型,从以往的政府扶持转向商业化、市场化,并看好嵌入式市场,为此,公司已补齐技术短板,努力降低成本,并在商业模式上进行探索和创新。同时龙芯 ... «cnBeta, Apr 14»
10
张玉良博弈上海国资委胜出绿地摘掉“红帽子
业内人士戏称,张玉良努力了22年,终于让绿地摘掉了“红帽子”。张玉良也由此成功实现身份的转变,得以继续掌控绿地。 重组后,43名管理层组成的上海格林兰投资将 ... «网易, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 红帽子 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hong-mao-zi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe