Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "红蕤枕" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 红蕤枕 ÎN CHINEZĂ

hóngruízhěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 红蕤枕 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «红蕤枕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 红蕤枕 în dicționarul Chineză

Pernă de craniu roșu Perna legendară de zână. Tang Zhang a citit "Sala de Declarație" volumul VI înregistrări, Palatul Yuqing are trei comori, BiYang Cup p pene roșu și jad purpuriu scrisoare. Perna roșie-roșie este jad ușor roșiatic, cu un model ca meiul. Se referă și la perna brodată. 红蕤枕 传说中的仙枕。唐张读《宣室志》卷六记载,玉清宫有三宝,碧瑶杯p红蕤枕和紫玉函。红蕤枕似玉微红,有纹如粟。亦借指绣枕。

Apasă pentru a vedea definiția originală «红蕤枕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 红蕤枕

芙蓉
苕气
叱拨
嫣嫣
氍毹
馥馥
鸾天喜
衲袄

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 红蕤枕

大衾长
床捣
捶床拍
捶床捣
翻衾倒
豹头
道相

Sinonimele și antonimele 红蕤枕 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «红蕤枕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 红蕤枕

Găsește traducerea 红蕤枕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 红蕤枕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «红蕤枕» în Chineză.

Chineză

红蕤枕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Rui almohada roja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rui red pillow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रुई लाल तकिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

روي سادة حمراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Руи красный подушку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Rui travesseiro vermelho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রুই লাল বালিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Rui oreiller rouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Rui bantal merah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rui roten Kissen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ルイ赤枕
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

루이 빨간색 베개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Rui guling abang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Rui gối đỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ருயி சிவப்பு தலையணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बाकी लाल उशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Rui kırmızı yastık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Rui cuscino rosso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Rui czerwone poduszki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Руї червоний подушку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Rui pernă roșie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Rui κόκκινο μαξιλάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Rui rooi kussing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Rui röd kudde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Rui rød pute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 红蕤枕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «红蕤枕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «红蕤枕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 红蕤枕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «红蕤枕»

Descoperă întrebuințarea 红蕤枕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 红蕤枕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
漁洋精華錄集釋 - 第 3 卷 - 第 1 页
王士禛, 李毓芙, 牟通, 李茂肅 卷八一三五五哉?良可謂生世之不諧矣。不知,何以處此。覺,故時聞夜烏之啼也。如此景况,偶爾當之尚不可堪,其能久乎?若使常常如此,則此姬人與周太常之妻何以異【集評】伊評:鈍翁養疾,不近内人,故姬人紅蕤枕畔不免生寒, ...
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999
2
湖海樓詞研究 - 第 153 页
喜今朝、釵光箪影,燈前浼漾。隔著屏風喧笑語,報道雀翹初上。又悄把、植奴偷相。拔朔雌雄渾不辨,但臨風、私取春弓量。送爾去、揭鴛帳。六年孤館相依傍。最難忘、紅蕤畔,淚花輕颺。了爾一生花蝎事,宛轉婦隨夫唱。努力做、 II 砧模樣。只我羅衾渾似鐵, ...
苏淑芬, ‎陳維崧, 2005
3
明清之交文人游幕与文学生态: 以徐渭, 方文, 朱彝尊为个案 - 第 360 页
以徐渭, 方文, 朱彝尊为个案 朱丽霞. 小酌茶蘼琅。喜今朝,钗光鬓影,灯前^漾。隔著屏风喧笑语,报道雀翅初上。又悄把、檀奴偷相。扑朔雌雄浑不辨,但临风私取春弓量。送尔去,揭鸳帐。六年孤馆相偎傍。最难忘,红蕤枕畔,泪花轻飏。了尔一生花烛事,宛转妇 ...
朱丽霞, 2008
4
宣室志:
又出一枕,似玉,微紅,曰:「紅蕤枕也。」又出一小函,其色紫,亦似玉,而瑩澈則過之,曰:「紫玉函也。」已而皆授弇。弇拜謝別去。行未及一里,回望其亭,茫然無有。弇異之,亦竟不知何所也。遂挈其寶還長安。明年下第,東遊至廣陵。因以其寶集於廣陵市。有胡人見 ...
張讀, ‎朔雪寒, 2014
5
太平廣記:
又出一枕,謂之紅蕤枕,似玉而慄,其文微紅,而光彩瑩朗。又出一紫玉函,似布,光彩甚於玉。俱授於頔。拜而謝之,即別去。行未及一里,回顧失向亭台,但荒榛而已。遂挈寶入長安。明年復下第,東遊廣陵,胡商詣弇,以訪其寶。出而示之。胡人拜而言曰:「此玉清真 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
三岡識略:
... 年孤館相依傍。最難忘,紅蕤枕畔,淚花輕。了爾一生花燭事,宛轉婦隨夫唱。努力做,砧模樣。只我羅衾渾似鐵,擁桃笙難得紗窗亮。休為我,再惆悵。」見者絕倒。
董含, ‎朔雪寒, 2014
7
同性之戀:
最難忘,紅蕤枕畔,淚花輕颺。了爾一生花燭事,宛轉婦隨夫唱。只我羅衾寒似鐵,擁桃笙難得紗窗亮。休為我,再惆悵。」(42)林嗣環與鄧猷清初文學家林嗣環口吃,曾與侍僮鄧猷共患難,「絕憐愛之,不使輕見一人。一日宋觀察琬在坐,呼之不至,觀察戲為《西江月》 ...
晗莫莫, 2006
8
唐五代笔记小说大观 - 第 1035 页
群仙曰: "君既不能,吾将以梦传于天子,是可矣。"又曰: "吾有三宝焉,将以赠君,能使君富敌王侯,君其受之。"乃命左右出其宝。始出一杯,其色碧,而光莹洞彻,顾谓弇曰: "碧瑶杯也。"又出一枕,似五,微红,曰: "红蕤枕也。"又出一小函,其色紫,亦似玉,而莹 18 过之, ...
丁如明, ‎上海古籍出版社, 2000
9
趣味考据: 中国古代同性恋图考
六年孤馆相依傍,最难忘,红蕤枕畔,泪花轻飚。了尔一生花烛事,宛转妇随夫唱。弩力做,莱砧(丈夫)模样。只我罗衾浑似铁,拥桃笙难得纱窗亮。休为我,再惆怅。(《迦陵词全集'卷 这首《贺新郎》情真意密, 《灯下绝句》云:二十六,云郎合卺为赋此词》) 珍重文人 ...
张杰, ‎张在舟, 2008
10
全清詞: 順康卷 - 第 9 卷
鄭谷沙淺浪痕交 0 章八元雲帆礙浦橋 0 祖詠潮平兩岸闊 o 王灣古木疑擇月。李賀何事與心違。于灣瀟湘人未歸。于武陵前請舟次集唐 全漬詞董以寧怪郎昨夜欺奴甚 0 生拚獨就紅蕤枕 o 昹昹轉銀阿 0 郎將妾奈何°心腸畢竟軟 0 漸褪羅懦半 o 不覺響流蘇。
南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «红蕤枕»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 红蕤枕 în contextul următoarelor știri.
1
清代盛行同性恋:官吏富商蓄养“相公”
最难忘,红蕤枕畔,泪花轻飏。了尔一生花烛事,宛转妇随夫唱。只我罗衾寒似铁,拥桃笙难得纱窗亮。休为我,再惆怅。” 故宫博物院里有一本《板桥自叙》,其中郑板桥就 ... «腾讯网, Dec 13»
2
中国同性恋历史源远流长郑板桥养过多个男宠
最难忘,红蕤枕畔,泪花轻飏。了尔一生花烛事,宛转妇随夫唱。只我罗衾寒似铁,拥桃笙难得纱窗亮。休为我,再惆怅。” 故宫博物院里有一本《板桥自叙》,其中郑板桥就 ... «东方网, Dec 13»
3
细数中国古代同性恋之最卫青曾被汉武帝宠幸!
最难忘,红蕤枕畔,泪花轻飏。了尔一生花烛事,宛转妇随夫唱。弩力做,藁砧模样。只我罗衾浑似铁,拥桃笙难得纱窗亮。休为我,再惆怅。 (《迦陵词全集》卷二十六). «华声在线, Iul 11»
4
明清两代梨园同性之爱
最难忘,红蕤枕畔,泪花轻飏。了尔一生花烛事,宛转妇随夫唱。只我罗衾寒似铁,拥桃笙难得纱窗亮。休为我,再惆怅。” 清中叶后,承平日久,法令渐弛,世风日趋奢靡, ... «新浪网, Iul 11»
5
王紫稼:三百五十年前让举国男人疯狂的“超男”
最难忘,红蕤枕畔,泪花轻飏”,如今“休为我,再惆怅”。当时的社会风气,在对待同性之恋方面,也颇为开放。佳作一出,顿时“竞唱人口,闻之绝倒”。 其次,给王紫稼题词 ... «凤凰网, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 红蕤枕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hong-rui-zhen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe