Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "厚积薄发" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 厚积薄发 ÎN CHINEZĂ

hòubáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 厚积薄发 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «厚积薄发» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 厚积薄发 în dicționarul Chineză

Acumulați gros și gros Produs gros: se referă la un număr mare de economii complete; păr subțire: se referă la o cantitate mică de eliberare lentă. Multe economii, eliberate încet. Descrieți ce puteți face numai dacă sunteți bine pregătit. 厚积薄发 厚积:指大量地、充分地积蓄;薄发:指少量地、慢慢地放出。多多积蓄,慢慢放出。形容只有准备充分才能办好事情。

Apasă pentru a vedea definiția originală «厚积薄发» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 厚积薄发

古薄今
厚敦敦
厚积
今薄古
酒肥肉
礼卑辞

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 厚积薄发

百中百

Sinonimele și antonimele 厚积薄发 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «厚积薄发» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 厚积薄发

Găsește traducerea 厚积薄发 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 厚积薄发 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «厚积薄发» în Chineză.

Chineză

厚积薄发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Acumula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Accumulate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تراكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

накапливать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

acumular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্তূপাকার করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

accumuler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mengumpul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

akkumulieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

蓄積します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

축적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nglumpukake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tích trữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குவிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

साठवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

biriktirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

accumulare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

gromadzić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

накопичувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

acumula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

συσσωρεύονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ophoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Samla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

akkumulere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 厚积薄发

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «厚积薄发»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «厚积薄发» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «厚积薄发» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «厚积薄发» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «厚积薄发» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 厚积薄发

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «厚积薄发»

Descoperă întrebuințarea 厚积薄发 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 厚积薄发 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
厚积薄发: 朱棣文的科学风采
本书以全新的视角再现华裔诺贝尔物理学奖得主朱棣文的成长历程,杰出的科学成就、严谨的科学思想以及对科学真理的激动人心的探求和对祖国科教事业的深切关怀。
李剑君, ‎陈子丰, 2001
2
《周永康內部案卷》:
厚积薄发”而就在這個時候,周永康高調露面了。 2013年10月1日,中國石油大學60周年校慶之際,周永康以該校校友身分回母校參觀,並與老師和物探61級同學相聚。1966年進入石油係統工作之前,周永康在1961至1966年間曾在中國石油大學前身—— ...
石光劍, ‎紀偉仁, ‎領袖出版社, 2014
3
逆境是你的朋友 顺境是你的敌人:
他忽然意识到,自己已经学到了难得的好功夫。想想看,两年来,小猪早已长到了两百多斤。少年顿时对师傅心生感激。这位少年,在不知不觉中练就了一副好身手,正是厚积薄发的结果。生活之中的点滴积累和持之以恒的决心是获得成功必不可少的两个因素 ...
付简帆, 2014
4
人生,挺得住才精彩:
厚积薄发,人生还需耐得住寂寞厚积薄发,指的是人要先忍耐住爆发前的寂寞,待到合适的时机才能一鼓作气、一飞冲天。“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海”。毕竟任何能力的形成都不是一朝一夕就可以做到的,都需要一点点地积累。在这个积累 ...
林思威 编著, 2014
5
做人做事要专注
作为一幕大剧的导演,不仅要在舞台上调度众多的演员,而且要看清全局中每一个末端小节,甚至背景上的一棵草一朵小花也应力求完美准确地统一在整体之中。”创作这样一部著作,路遥准备的时间竟然比协作的时间还要长,如此厚积薄发,这部著作怎么 ...
王伟峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
6
35岁前要有的33种眼光:
在敌强我弱的时候,很多的将领或者国家都会选择采取这一策略来麻痹敌人,让其感觉自身形不成什么大的气候,而自己就可以暗度陈仓,养精蓄锐,最后给敌人来个厚积薄发,让其防不胜防。或许当时你需要践踏自己的面子,践踏自己的尊严,但为了日后的 ...
展啸风编著, 2014
7
TiddlyWiki維基寫作-知識管理最佳工具: - 第 189 页
厚積薄發:由下而上的技巧文章或報告撰述完成之後,我們往往就將整個檔案擱著,等到哪一天發現哪一部分有用時,再把檔案打開進行拷貝的動作,正如同您花了很多時間完成一項工藝品,展出完成後即將其收入庫房中,心想哪一天要用到哪一個零件時再去 ...
施保旭, 2010
8
你想赢吗:
从古至今,口才的力量都是备受推崇的,无数的名人以它为工具,让自己的人生发生根本性的转变,是口才让他们开启了精彩的生命旅程,创造了让后人为之惊叹的历史。妙语连珠需厚积薄发口才的重要性,在今天我们都已知晓。之所以人与人之间的口才有 ...
马银春, 2014
9
《四老虎密事》:
2012年9月,周永康在母校學生活動中心的柱子上題寫了“厚積薄發開物成務”的校訓。2013年10月,當外界盛傳高層已將周永康視為下個打貪對象時,周永康在中國石油大學60周年校慶之際,現身母校北京校區,分析一度將此解讀為周永康安然無恙,中國 ...
史巡媗, ‎內幕出版社, 2015
10
国画讲义
生活与创作的关系是十分奇妙的,而寻找它们之间的联系就更奇妙了-它依靠的是厚积薄发,而不是理论的解说。"厚积薄发"是一个基本的重要原则,这方面的道理与事例,古人说得多极了,我只能举我自己的体会与大家谈谈。不少同学了解我以往的生活,我对 ...
陈绶祥, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «厚积薄发»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 厚积薄发 în contextul următoarelor știri.
1
厚积薄发——国浩长风汇都内涵底蕴外显轻奢光韵
致力于在房地产领域带来地标性建筑和领先的创新设计理念的国浩,每次推出的作品必定给予市场一个强而有力的推进力量。前有国盛中心上海和淮海晶华等一系列 ... «焦点房地产, Sep 15»
2
绿城发战永昌海报:为王林庆生厚积薄发(图)
希望我们一起度过这个特别的日子,一起加油,厚积薄发拿下比赛。比赛时间:9月19日19:35分,地点:黄龙体育中心。到时我们一起为王林唱响生日歌。 在上轮比赛中 ... «新浪网, Sep 15»
3
天龙化工:优质产品保证厚积薄发迎接新挑战
天龙化工:优质产品保证厚积薄发迎接新挑战 ... 在未来严峻的市场形势下,天龙化工更将迎难而上,厚积薄发,迎接未来的挑战,同时为行业与社会作出更大的贡献。 «慧聪网, Aug 15»
4
天华院:期待科研成果厚积薄发持有评级
公司科研优势显著,期待科研成果厚积薄发:截止2014年末,公司共取得重大科技成果452项。公司资质完备,设计能力雄厚,在南京拥有一个设计能力20亿的生产基地 ... «新浪网, Aug 15»
5
吴永飞新加坡独唱音乐举行厚积薄发突破自我
7月11日,男高音歌唱家吴永飞在新加坡举办了一场特别的音乐会。这场名为《走出迷茫》的个人独唱音乐会由新加坡音乐家协会、美声音乐协会主办。新加坡总理公署 ... «人民网, Aug 15»
6
奥瑞德: 潜力厚积薄发
... △海通证券分析师陈平、董瑞斌近日发布研究报告,首次给予奥瑞德(600666)“买入”的评级。鲍荣富认为,蓝宝石已在智能手机的HOME键、摄像头保护盖等方面 ... «金羊网, Aug 15»
7
李易峰不介意被人消费"颜" 希望被说是"厚积薄发"
近日他接受媒体采访,谈起从去年暑期开播《古剑奇谭》后人气飞升的一年,李易峰称比起“爆红”这个词,他更希望被说是“厚积薄发”,对于自己的超高人气,李易峰不 ... «人民网, Iul 15»
8
南庄厚积薄发为禅西发展添新想象
作为禅西新城的重要组成,禅城区南庄镇正迎来一个发展的“爆发期”。 历经前几年沉淀之后,禅城区南庄镇正迎来一个发展的“爆发期”。 今年以来,受多种因素影响, ... «新华网, Iul 15»
9
李易峰:比起“爆红”这个词更希望被评厚积薄发
李易峰称比起“爆红”这个词,他更希望被说是“厚积薄发”,“因为在这之前的七年,我所做的一切都是为现在的成功做准备。”现今化身“段子手”,他不认为这是迎合网络 ... «人民网, Iul 15»
10
灵感的真相,都是厚积薄发– Curator #iOS
灵感总是稍纵即逝,错过了可能就永远找不回来。很多人图省事,喜欢把所有事都记在手机的备忘录里。然而时间久了,备忘录充斥各种信息,好的idea 就被埋没了。 «Beats of Bits, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 厚积薄发 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hou-ji-bao-fa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe