Înțelesul "胡打嚷" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 胡打嚷 ÎN CHINEZĂ

胡	打	嚷
hú	dǎ	rǎng

CE ÎNSEAMNĂ 胡打嚷 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 胡打嚷 în dicționarul Chineză

Hu cârpa și urlă.

胡打嚷 胡乱叫嚷。

TRADUCEREA 胡打嚷

Găsește traducerea 胡打嚷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 胡打嚷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «胡打嚷» în Chineză.

• Chineză: 胡打嚷
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hu jugando grito
• Traducător din Chineză - Engleză: Hu playing shout
• Traducător din Chineză - Hindi: हू खेलने के चिल्लाने
• Traducător din Chineză - Arabă: هو لعب يصرخ
• Traducător din Chineză - Rusă: Ху играет крик
• Traducător din Chineză - Portugheză: Hu jogando mensagem
• Traducător din Chineză - Bengali: হু যুদ্ধ চেঁচিয়ে
• Traducător din Chineză - Franceză: Hu cri jouer
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hu menjerit perjuangan
• Traducător din Chineză - Germană: Hu spielen shout
• Traducător din Chineză - Japoneză: 胡演奏シャウト
• Traducător din Chineză - Coreeană: 후진타오 재생 소리
• Traducător din Chineză - Javaneză: Hu matur perang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hu chơi shout
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹு சண்டை கூச்சலிட்டனர்
• Traducător din Chineză - Marathi: हू लढा ओरडला,
• Traducător din Chineză - Turcă: Hu mücadele bağırdı
• Traducător din Chineză - Italiană: Hu giocare grido
• Traducător din Chineză - Poloneză: Hu gry krzyk
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ху грає крик
• Traducător din Chineză - Română: Hu strigăt joc
• Traducător din Chineză - Greacă: Χου παίζοντας κραυγή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hu speel skree
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hu spelar rop
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hu spille shout

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «胡打嚷»

Descoperă întrebuințarea 胡打嚷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 胡打嚷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

戲曲詞語匯釋 - 第 23 页

... 一一一】 2^ 11=】背時^三】背悔^ |一二 0 背子^ 6 二 0 【背】胡姑姑假姨姨^三】胡羅惹^ 1 一 1】胡雕剌^ 1 一二 0 胡遮剌^ 1 胡撲搭^置胡撲俺^置胡廝哄(胡廝嚷) ^ 1 胡捏怪^ 1 |一究胡倫課^一一一究胡打嚷^ | 1 一究胡支對^ : :

陸澹安, 1981

宋元语言词典 - 第 631 页

按:杜仁杰#耍孩儿,喻情》套用当时流行歇后语写成。有"尉迟恭捣米,〜"句。尉迟恭是大胡子, "对" ,胡支对胡打嚷胡言乱语。《智勇定齐》一折: "梦是心头想,晏嬰〜,若不见淑女,慢慢白他谦。" ^随便猜测。《西厢记》二折: "我从来欺硬怕软,吃苦不甘,你休只因 ...

龙潛庵, 1985

郑光祖集 - 第 41 页

《桃花女》楔子(彭大云) ~「你自唤他出来,白他谎,讨他银子去。」此最吉余难同。」玟,音教。〔十六〕胡打嚷 II 胡言乱语,〔十七〕白他谎 I 冰,硌斫削使如蛤形为之。」韩愈《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》诗:「手持杯玟导我掷,云神,有器名杯玟者,以两蚌壳投空掷地,观其 ...

郑光祖, 1992

中華民國史史料外編: 前日本末次研究所情報资料 - 第 72 卷 - 第 123 页

前日本末次研究所情報资料 季嘯風, 沈友益, 末次研究所 (Beijing, China), 厦門大學. 圖書館. 霉方集面晰清邀何:成清·硒祝同锌备商较特枫·到茸按去媳凯·他圳在拔治牙痈的申脚、依然峙晴刻刻志不了酬诚共匪·叟定牌家酌宏勘、琢锚切袖的沽韩描种、恐 ...

季嘯風, ‎沈友益, ‎末次研究所 (Beijing, China), 1996

Yuan qu xuan wai pian - 第 2 卷

Shu-sen Sui. 早儿几口单乓休川饵 4 |四九八门曼婴云口公毛月者厨除也咕者明钒浮雪遮蔽乱乃此人畴遵未逝公子末娶夫人所有贤明淑大隐於乱追萝人人都氰造雨日春乱唾多萝免我在前也曾抽敦掷炙也曾典人圆萝来如今贾龟咒卦的多了时二虱必遇 ...

Shu-sen Sui, 1959

先總統蔣公思想言論總集 - 第 32 卷

蔣介石, Kai-shek Chiang, 秦孝儀 中垂民田三十三年元且告全田耳民同抱冉五五民卞邦有其城门的任挤卞都可以讨城乎作最有债值的贡成。至於我们在田外及各我区全扯特士们卞大家更须保持抗我以永光奋的记桑卞扯镇最近而次湘鄂贪城的精种,各台 ...

蔣介石, ‎Kai-shek Chiang, ‎秦孝儀, 1984

日中文化論集: 多様な角度からのアプローチ - 第 34 页

神奈川大学人文学研究所, 2002

金粉世家 - 第 3 卷

張恨水 不向金累典九反田是全宗都走工他既不甘拐去我的金铰我又不是不囊他柱媒何必丧鼻甘行咖是 L 一定是怕我垂间小孩子氏所以带着他棋藏起来工其贷我不世二十技的札郝真合愁到没有弦刊休带了去耽只竹带了式我是耪毫也不抽掂· ...

張恨水, 1980