Înțelesul "胡儿八杈" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 胡儿八杈 ÎN CHINEZĂ

胡	儿	八	杈
hú	ér	bā	chā

CE ÎNSEAMNĂ 胡儿八杈 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 胡儿八杈 în dicționarul Chineză

Copiii bârfe Hu cu "trageți barba".

胡儿八杈 同"胡子拉碴"。

TRADUCEREA 胡儿八杈

Găsește traducerea 胡儿八杈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 胡儿八杈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «胡儿八杈» în Chineză.

• Chineză: 胡儿八杈
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hu ocho hijos horca
• Traducător din Chineză - Engleză: Hu eight children pitchfork
• Traducător din Chineză - Hindi: हू आठ बच्चों pitchfork
• Traducător din Chineză - Arabă: هو جين تاو ثمانية أطفال مذراة
• Traducător din Chineză - Rusă: Ху восемь детей вилы
• Traducător din Chineză - Portugheză: Hu oito filhos forcado
• Traducător din Chineză - Bengali: হু আট সন্তানের pitchfork
• Traducător din Chineză - Franceză: Hu huit enfants fourche
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hu lapan anak garpu rumput
• Traducător din Chineză - Germană: Hu acht Kinder Mistgabel
• Traducător din Chineză - Japoneză: 胡八人の子供の熊手
• Traducător din Chineză - Coreeană: 후진타오 여덟 어린이 갈퀴
• Traducător din Chineză - Javaneză: Hu wolung anak garu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hu tám con cái chĩa
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹு எட்டு குழந்தைகள் pitchfork
• Traducător din Chineză - Marathi: हू आठ मुले pitchfork
• Traducător din Chineză - Turcă: Hu sekiz çocuk yaba
• Traducător din Chineză - Italiană: Hu otto figli forcone
• Traducător din Chineză - Poloneză: Hu ośmioro dzieci widły
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ху восьмеро дітей вила
• Traducător din Chineză - Română: Hu opt copii furcă
• Traducător din Chineză - Greacă: Χου οκτώ παιδιά τρίαινα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hu agt kinders tuinvurk
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hu åtta barn högaffel
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hu åtte barn høygaffel

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «胡儿八杈»

Descoperă întrebuințarea 胡儿八杈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 胡儿八杈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国民间方言词典 - 第 239 页

孙犁《风云初记》 44 :不要看他胡子拉塌的,论乡亲辈儿,他是你妹夫子。 4 也作"胡子扎撒"。杨朔《三千里江山》 12 :老包头见了便丧着胡子扎撒的脸叫: "去,去.你来干啥? " 5 也作"胡儿八杈"。西戌《宋老大进城》二:老伴经常嫌他胡儿八杈五六十的人,说话没老 ...

段开琏, 1994

现代汉语难词词典 - 第 116 页

10 【胡^】化?瞎说。〔例〕你尽〜,这半茬老汉又咋成了娃他妈? (^(^)【胡旰】^ ( !〜瞎嚷嚷;胡说。〔例〕老队长一听毛了,胳膊一扬: "快 ... 【胡儿八杈】化& ( ^ ( :化胡子拉碴。〔例〕老伴经常嫌他〜五六十的人,说话没老没少...【胡苏】卜& ! ]胡须。〔例〕还有一对无锡货, ...

呂才桢, ‎白玉昆, ‎白林, 1985

建国以来短篇小说 - 第 1 卷 - 第 237 页

宋老大看了看太阳,轻轻给了辕骡一鞭,车走动时他还继续喊着: "老婆儿,你别难过,等我有了空,好好把发祥喬那老脑筋通一通! ... 老伴经常嫌他胡儿八杈五六十的人,说话没老没少,宋老大却不以为然,按他自己的说法,这才叫越活越年轻了, 对这一点并不 ...

上海文艺出版社, 1978

书同文: 现代汉字论稿 - 第 64 页

厶胡(鬍〉: "胡"是形声字,从肉古声,音^ 12 ,户吴切,本义鸟兽颔下的垂肉或皮囊,引申指嘴周围和连着鬓角长的毛,即子。 ... 以生于胡下而名,俗称鬚为鬍子,如"鬍鬚、鬍匪、鬍茬、鬍槎、鬍梳、鬍髯、鬍子、八字鬍、鬍子蟾、红鬍子、仁丹鬍、鬍儿八杈、鬍子叭 ...

沈克成, 2008

姚江詩錄: 8卷 - 第 1-6 卷

8卷 謝寶書. 五車堰日出百官渡午雞啼五車負鹽疲市散拖堰酒徒譁蕎麥雲‵初秀山石松蠟糗裙近鄉情更切揩目認林鴉龍舟遺 ... 曹娥胡獵東江東胡獵東江西胡獵東江南胡獵東江北東江中坐毛將軍胡兒勒馬不敢越袁中丞汝何人乃壞汝萬里長城無端擅肌杈 ...

謝寶書, 1931

古今圖書集成 - 第 2 卷 - 第 834 页

然人可名人人|李 1 慮杜'泰 I 1 1 I :' I ^竿蹇塑^节具#捃前羅前前前方張囊高虔人動布―论&鵜人融谷玉人 8 人人人干孜钛耕 ... 1 子瞎乾象典笫八十九卷 II I I ^ 5 部藝文二#味^聯句; #14 11 謝太#安糸 8 日^ ^與兒女^論文裁俄,而 9 驟公欣 1 ^兄予胡兒及 ...

陳夢雷, 1976

血镯迷棺

冬天的天黑得特别快,才五点多,太阳已经拖着疲惫的身体,无精打采地把所有的辉煌全都收敛——我收拾一下,关门向大金牙那边走去......

冬雪晚晴, 2007

远去的驿站

我的记忆是一个奇迹。我能清楚地记得,父亲是怎样把母亲娶回来的。不管别人怎样表示不可理喻的惊讶,我仍旧记得,那时我挤在胡同口的人群里,好像是骑在一头石狮子的大脑袋上.

张一弓, 2007

Isagoge in bibliothecam Japonicam et studium literarum ... - 第 7 页

7k"&'7"#:l 〞′儿一厂}妻髀夕“一'伊伊′ 4 '一 V l〞' ˉ 一厚帕顓 ˊ 一方無能赭 74. ′七一 ˊ 三幫伊又又了′二啊彌陀佛遶乏壺荳壼薑 l 閎佈 I 逸多霆二盞二愛染明王 7 ′朴* ~一〉〝人】一 _ 快口.抄 ˊ 一一^ 77 形已 7 宁卸 x 虻 l 搟礡“同目 l “一' -一八 ...

Philipp Franz von Siebold, ‎Makinosima Terutake, 1841

数字熟语词典 - 第 195 页

八... ... ,七宝八卦 0|1 1360 130 9^各种各样的宝贝和卦数。〈例〉那瓶乃 ... 才抬得动。(《西游记》七五回)七病八倒:0|1 131^9 135 ^0 指害这病那病。 ... (明,张居正《答蓟辽总督梁鸣泉计处市马》)七杈八杈 0|1 0110 130 0110 形容很多树枝分杈。〈例〉十年 ...

唐庶宜, 2004