Înțelesul "胡敲" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 胡敲 ÎN CHINEZĂ

胡	敲
hú	qiāo

CE ÎNSEAMNĂ 胡敲 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 胡敲 în dicționarul Chineză

Mă bat o jucărie. Formată ca un clopot.

胡敲 一种玩具。形似扯铃。

TRADUCEREA 胡敲

Găsește traducerea 胡敲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 胡敲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «胡敲» în Chineză.

• Chineză: 胡敲
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hu golpe
• Traducător din Chineză - Engleză: Hu knock
• Traducător din Chineză - Hindi: हू दस्तक
• Traducător din Chineză - Arabă: هو الضربة القاضية
• Traducător din Chineză - Rusă: Ху стук
• Traducător din Chineză - Portugheză: Hu batida
• Traducător din Chineză - Bengali: হু নক
• Traducător din Chineză - Franceză: Hu coup
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hu ketukan
• Traducător din Chineză - Germană: Hu Klopf
• Traducător din Chineză - Japoneză: 胡ノック
• Traducător din Chineză - Coreeană: 후진타오 노크
• Traducător din Chineză - Javaneză: Hu ngalahake
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hu gõ
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹு நாக்
• Traducător din Chineză - Marathi: हू खेळी
• Traducător din Chineză - Turcă: Hu vuruş
• Traducător din Chineză - Italiană: Hu bussare
• Traducător din Chineză - Poloneză: Hu pukanie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ху стукіт
• Traducător din Chineză - Română: hu bat
• Traducător din Chineză - Greacă: Χου αλυσιδωτές
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hu klop
• Traducător din Chineză - Suedeză: hu knock
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hu knock

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «胡敲»

Descoperă întrebuințarea 胡敲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 胡敲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

插增本簡本水滸傳存文輯校 - 第 2 卷 - 第 108 页

Yau-Woon Ma, 馬幼垣. 端,留此二人駕前聽用。」 000 俊義承旨謝恩出內。兩個並馬而行。出得城來,只見街上一個漢 7 ,手拏着一 I 卞東西,兩條巧棒穿了索,以手牽動,那物便響。宋江見了,却不識的,使軍士喚那漢子:「此是何物?」那漢子道:「此是胡敲也。

Yau-Woon Ma, ‎馬幼垣, 2004

水滸硏究与欣赏 - 第 1-2 卷 - 第 94 页

江、卢俊义在请得南征方腊的任务之后, "两个在马上欢喜,并马而行。, ,出城后,见"一个汉子,手里拿着一件东西,两条巧棒,中穿小索,以手牵动,那物便响。, ,使入问之,汉子答道: "此胡敲也。, ,于是宋江作诗一首,说此物"空有许多雄气力,无人提挈谩徒劳。, ...

浙江水滸硏究会, 1989

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

使軍士喚那漢子問道:"此是何物?"那漢子答道:"此是胡敲也。用手牽動,自然有聲。"宋江乃作詩一首: "一聲低了一聲高,嘹亮聲音透碧霄。空有許多雄氣力,無人提處謾徒勞。"宋江在馬上與盧俊義笑道:"這胡敲正比著我和你。空有沖天的本事,無人提挈,何能振 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 462 页

宋江、卢俊义承旨,再拜谢恩,出内上马回营。宋江、卢俊义两个在马上欢喜,并马而行。出的城来,只见街市上一个汉子,手里拿着一件东西,两条巧棒,中穿小索,以手牵动,那物便响。宋江见了,却不识的,使军士唤那汉子问道“此是何物?”那汉子答道:“此是胡敲也 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

Shui hu zhuan - 第 3 卷 - 第 1238 页

那汉子答道: "此是胡敲也。用手牵动,自然有声。"宋江乃作诗一首: " —声低了一声高,暸嘵声音透碧霄。空有许多雄气力,无人提处谩徒劳。"宋江在马上与卢俊义笑道: "这胡敲正比着我和你,空有冲天的本事,无人提挈,何能振响。"叫左右取些碎银,赏了调胡敲 ...

Nai'an Shi, ‎Guanzhong Luo, 1975

Shui hu xu ji - 第 40 页

... 天子重朋盧俊義^『兄長何故發此^據我等胸中學齓不在古今名將之如無承^枉玲瓏心地最虛 I 此乃良丄巧制 4 若是無人提挈 I 到頭終久沒獎&左右取錢赏與調胡敲的、去^宋江又作詩 11 宋江與盧俊義笑^『這胡敲正比着你我空有冲天之^無人提^何能震,」 ...

Shi Hu, ‎Guanzhong Luo, ‎Chen Chen, 1932

日本轮王寺秘藏水浒 - 第 594 页

... 只见街上一个汉子,手拿着一件东西,两条巧棒穿了索,以手牵动,那物便响。宋江唤汉子曰: "甚物? "对曰: "胡敲也。用手牵动,自然有声。"宋江乃作诗曰 I 一声低了一声高,嘹亮声音透碧霄。空有件多雄气力,无人提处谩徒劳。宋江与卢俊义笑曰: "这胡敲在此 ...

施耐庵, ‎罗贯中, 1994

水滸传 - 第 3 卷 - 第 1233 页

出的城来,只见街市上一个汉子,手里拿着- -件东西,两条巧棒, .中穿小索,以手牵动,那物便响。宋江见了,却不识的,使军士唤那汉子问道: "此是何物? "那汉子答道: "此是胡敲也。用手牵动,自然有声。"宋江乃作诗一首, " —声低了一声高,暸亮声音透碧霄。: .

施耐庵, ‎罗贯中, 1989

中囯航空史: 史话・史料・史稿 - 第 49 页

那汉子答道: "此是胡敲也,用手牵动,自然有声 1975 年 11 月 20 日的《文汇报》有一篇议论宋江的文章,题为《胡敲^巧榨,小索》。文章说:胡敲就是扯铃。巧棒就是^弄扯铃的短捧。小索就是两根短棒中间的短绳。宋江的故事是在北宋末年。不见得在北宋末年 ...

姜长英, 2000

盛开在掌心的茧花儿:

赵晓梅再不理他的茬,指挥着木匠瓦匠一通胡敲乱打。欧阳杵在一旁愣眉愣眼地瞅,慢慢瞧出了名堂:女友赵晓梅并未拆房,她折腾是那几间闲置的空屋。屋子本就不大,经她一拾掇,一间隔成四间,变成了“胶囊公寓”。这“胶囊公寓”要建在市中心,光当包租婆 ...

菊韵香, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «胡敲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 胡敲 în contextul următoarelor știri.

不就是秀恩爱吗？怕啥？

这胡敲乱打算什么英雄好汉（gou），有本事加点特技duang一下啊。下面就给大家看看加了特技的汪星人，这算术能力，虐哭小学生！ 汪星人路边算算术数学天赋完虐 ... «腾讯网, Apr 15»

“人肉搜索”的缰绳该勒住了

揭人隐私、人身攻击、造谣惑众在任何社会都是不能容忍的，“人肉搜索”应当受到约束，否则它将变成头脑发热者手中的棍棒，我们的社会不能容忍这样的胡敲乱打。 «新华网北京频道, Mai 12»

中共末日兆！殃視婊子樓旁建中國第一嫖（多圖）

2. 拋出李長春賈慶林新四人幫亂了營（多圖） (51602次). 3. 李肇星當電燈泡小胡敲掉江門牙（多圖） (50416次). 4. 美國為此而偉大！感天動地的911水上大撤離（13圖/ ... «人民報, Sep 11»

美國為此而偉大！感天動地的911水上大撤離（13圖/視頻）

別進黑洞！宇宙的巨變是人類求生的探照燈（圖） · 江的遺體告別將在“十一”前舉行 · 李肇星當電燈泡小胡敲掉江門牙（多圖） · 中新網暗透江死揚州驚現奇觀“一線天”（多 ... «人民報, Sep 11»

动物亦会使用工具：海豚借助海螺捕捉鱼类

当轮到某只猴子砸坚果时，它并不会拿着坚果用石锤胡敲乱打，相反地，它会选择壳薄的坚果，份量重的石锤和带有深坑的砧板。然后它会把在砧板上摆好坚果，用手按 ... «腾讯网, Aug 11»

神奇卷尾猴会用先进工具砸坚果堪称坚果之王

当轮到某只猴子砸坚果时，它并不会拿着坚果用石锤胡敲乱打，相反地，它会选择壳薄的坚果，份量重的石锤和带有深坑的砧板。然后它会把在砧板上摆好坚果，用手按 ... «腾讯网, Dec 10»

【搶鮮玩】《赤色戰線：游擊戰隊》一切任你破壞的優異物理效能

經過了一番胡敲亂打後，可以看到原先的牆壁碎成了一個個的石塊，牆壁間還出現了裸露的鋼筋。 穿越牆壁後，我們來到了一個走道旁邊，接下來我們要進行物理特效 ... «巴哈姆特電玩資訊站, Mai 09»

浙江省湖州市公安局公布倪玲妹坠楼事件调查细节

死者丈夫胡XX陈述，倪进入卫生间后，他听到卫生间窗被打开的声音，感觉不正常就推卫生间门发现门被锁住，胡敲门问倪干什么，倪没反应，通过卫生间门的百叶缝隙 ... «网易, Mai 09»

正当维权与过度维权到底谁是弱势群体

2月的一天，徐宪成正在办公室忙碌，销售员小胡敲门而入，事情是由于消费者提出的索赔要求数额过于巨大，而且态度强硬，销售员已经无法再与消费者沟通。 «腾讯网, Mar 09»

打造强势品牌，中小企业要度过四种“日子”

4、品牌三力――“三环归一”打造强“势能品牌”任何一个品牌都想要取得快速发展，但不少企业都感觉方向盲目而无处发力，胡敲乱撞不仅增加成本，更关键的是错过了 ... «慧聪网, Nov 07»