Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "呼五白" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 呼五白 ÎN CHINEZĂ

bái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 呼五白 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «呼五白» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 呼五白 în dicționarul Chineză

Apelând cinci albi, stilul vechi al cuvântului este folosit pentru a desena cuvinte, pentru că atunci când jocul este numit apel înalt "sunați cinci alb". 呼五白 古代蛊延形灏字采,因称博戏时高呼叫采为"呼五白"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «呼五白» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 呼五白


五白
wu bai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 呼五白

天抢地
天吁地
天钥地
天叩地
图克图
土克图
吸道
吸困难
吸商
吸系统
吸相通
吸之间
吸作用

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 呼五白

半文不
半文半
鼻端

Sinonimele și antonimele 呼五白 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «呼五白» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 呼五白

Găsește traducerea 呼五白 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 呼五白 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «呼五白» în Chineză.

Chineză

呼五白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Llame de cinco blanca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Call five white
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पांच सफेद बुलाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

استدعاء خمسة الأبيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Позвоните пять белых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chame cinco brancos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফোন করুন পাঁচটি সাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Appelez cinq blanc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Memanggil lima putih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rufen fünf weißen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

5はホワイトコール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다섯 흰색 전화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nelpon limang putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gọi năm trắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அழைப்புக்கு ஐந்து வெள்ளைப்புலிகளைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाच पांढरा कॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Beş beyaz Çağrı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chiamare cinque bianco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zadzwoń pięć biały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Зателефонуйте п`ять білих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sunați cinci alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καλέστε πέντε λευκά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bel vyf wit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ring fem vit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ring five hvit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 呼五白

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «呼五白»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «呼五白» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 呼五白

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «呼五白»

Descoperă întrebuințarea 呼五白 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 呼五白 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
杜诗杂说全编 - 第 157 页
杜诗用"五白"本于《楚辞,招魂》: "成争而宇,呼 V 申些。"王逸注: "五白,博齿也。倍胜为牟。呼五白者,言己棋已^ ,当成乎胜。射张食棋,下逃于屈(窟) ,故呼五白以助投者也。"据此, "五白"本是一种博具,根本没有"五子皆白"的意思。藉"五白"一词既是博具的名称, ...
曹慕樊, 2008
2
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 36 页
楔,鼓也。一一 2 衆贫旣集,傅以相樂。堂下復 1 : ^比, II ,门 4 也。制,作也。比,集也。费白日此一「^ ,光貌也。言管國工作傅棊箸,比集犀角以爲雕^脇、&牟。呼五白些。五白, 11&也。言己棊已& ,當成牟勝,射張食棊,下逃於窟,故呼五白以助役者也。^^^. ^分^列!
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
3
拾雅注: 20卷 - 第 38 页
者—謂舊一刻兩畫謂之白刻三! #謂之黑—「邊不^ — I 隠謂之五塞 1 枭棊謂之蒭,之驄 8 ^一"决蚩! "玉 I !邱 + 寿王傳亍少&善格五召待詔後漢書一/一,卞 1 ^ ^同楚辯招魂篇有六^地一 5 呼五白此一一周^考工記输人菡 1 蘩瀑傳縣^博盥〈枰餘竝^子張沲注楚 ...
夏味堂, 1822
4
唐詩趣談 - 第 24 页
既然是人性的本能,偉大的詩人也受不了這迷人的誘惑,詩聖杜甫免不了在大環境中,也要與世俗融合,在他的〈今夕行〉一詩云:今夕何夕歲云很,更長燭明不可孤。咸陽客舍一事無,相與博塞為歡娛。馮陵大叫呼五白,祖跳不肯成梟盧。英雄有時亦如此,邏近豈 ...
陳正平, 2012
5
Peiwen yunfu
彭〞| I 冼翅乎幅甫茄宦晌胜表天子呼打羉軾琶白雲在夭 llI -)' _ p 臣春區」′ ′〝褂制勤眒羉杜甫瞄中八仙熾砷珀船斛補臨賄漲鞍肺上謗可呼虹卦剿錨赴酉^ |||||ll _ l〝〝y /|‵【【【【')、 xII 怔: " r / l "誼擱軸楹、呼鬨瞳圍五白 I |土士乎砸畔隃屾菌謹厂雛鳳呼『 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
筆記小說大觀 - 第 13 卷
呼五白本於楚群招魂篇。其文云。成梟而牟。吋五白些豆五只五白。同為勝禾。而左貴勝於林。故得左者。柄之梟。以別於非言束左木井.余茁此亦不然。邱艾曰。六忖符梟老勝.埔提梟即左也一白為林。再捉杜詩為戎。何哉。程氏又胡梟禾甚低。非左比也。
周光培, 1983
7
宣和北苑貢茶錄: 一卷 - 第 57-64 卷 - 第 28 页
知周知微蕭讓 4 雨悲^于峻秦山非加細食王君玉诗疯凰甚 1 円春老遭 1 牛粽野深^ ^荆楚創時雲、至 1 . &5 細? 1 狗^ ^ ! |「寒食費甚岡「! ! —、魂巳嘗云成梟而牟呼五白; — ^ III^者謂杜用 1 毅劉袼爛樗蒲剩^ ^此卸原招杜子美今夕行憑陵大叫呼五向翻^ ^成 ...
熊蕃, ‎顧修, 1799
8
Tongya
... 址就按撒梁州更大么.子聰詩連塑〝么漣蹋鞠芷以隸腰栗昔支說也.听菴以豬姑于骰子之六么瀅 7 逄'] _ 點白者日'或日禾豈向白 _ 安知采名吥洧]特紹尚者謕楚辭之呼五 ˊn 口謅 J 屾夾甩′ 7 ~涮刈拘呼 J 慮皿刑不當呼白央氧采以純色赭党或特`取 ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
9
Yuzuan Kangxi zidian
Abschnitt 5-9 und 11: Radikal 32-60 und 62-64 ZALT 張玉書, 陳廷敬. ′"〝〝一 _ 】」扣) ' } ...〝、一 ... 喓刪驍嫖 _ '道者膚眸呔叭 m 焜沌萬象叉' _ 副曄食'醐鍘蚓也侵牟旬 _ 烏圳之鏵賊也】′一 _ ' ′'〕 _ _ _ 一" ˊ〝昭一蹦屁臬而牟呼五白些屆倍勝篇牟.
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
10
先秦時期 - 第 2 卷,第 3 部分 - 第 1015 页
另一種雖分兩組,但每組六顆是一大五小,且大棋與小棋的顏色也不同,大棋稱為「梟棋」,小棋稱為「散棋」,按春秋戰國時兵制,以五人為伍,設伍長一人,共六人,所以 ... 楚策三》载唐且見春申君說:第三句「成梟而牟,呼五白此二」,寫取勝的見爭道對勝敗有影響。
地球出版社 (Taibei, Taiwan). 編輯部, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 呼五白 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hu-wu-bai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe