Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "化及冥顽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 化及冥顽 ÎN CHINEZĂ

huàmíngwán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 化及冥顽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «化及冥顽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 化及冥顽 în dicționarul Chineză

Și încăpățânat încăpățânat: Stupid. Iluminați oamenii oamenilor ignoranți și educați-i. Educația și popularizarea descrise, lumea este bună. 化及冥顽 冥顽:愚昧。教化普及到愚昧无知的人,使他们受到教育。形容教化普及,世风良好。

Apasă pentru a vedea definiția originală «化及冥顽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 化及冥顽

化笺
化及豚鱼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 化及冥顽

冥顽
放软

Sinonimele și antonimele 化及冥顽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «化及冥顽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 化及冥顽

Găsește traducerea 化及冥顽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 化及冥顽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «化及冥顽» în Chineză.

Chineză

化及冥顽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Tecnología y obstinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Technology and stubborn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्रौद्योगिकी और जिद्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

التكنولوجيا و عنيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Технология и упрямый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Tecnologia e teimoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এবং একগুঁয়ে একগুঁয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Technologie et têtu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Teknologi dan degil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Technologie und stur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

技術と頑固な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

기술 과 고집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Teknologi lan wangkot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Công nghệ và bướng bỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தொழில்நுட்பம் மற்றும் பிடிவாதமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आणि हट्टी हट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Teknoloji ve inatçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Tecnologia e testardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Technologia i uparty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Технологія і впертий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Tehnologie și încăpățânat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τεχνολογία και πεισματάρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Tegnologie en hardkoppig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Teknik och envis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Teknologi og sta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 化及冥顽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «化及冥顽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «化及冥顽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 化及冥顽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «化及冥顽»

Descoperă întrebuințarea 化及冥顽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 化及冥顽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國民間故事史: 清代篇
... 饞婦第二次看雪,稱「有薄脆那麼厚」; 3,饞婦第三次看雪,稱「有雙麻兒那麼厚」;4,饞婦第四次看雪,稱「有燒餅那麼厚」;5,饞婦第五次看雪,稱「有蒸餅那麼厚」)、《俏皮話‧畜生別號》(1,狗以廟前匾額「化及冥頑」為別號;2,馬以某碑下「根深蒂固」為別號;3猴以某 ...
祁連休, 2012
2
休闲笑话:
狗先跑进城,到了一个神庙前,见到有块匾,上写“化及冥顽”四字,狗说:“这就是我的别号了。”马接着也进了城,一低头,发现有块石碑,上书“根深蒂固”四字,便说:“我就用这四个字当别号吧!”过了一会,猴一蹦一跳地来了,抬头看见一块“无偏无党”的匾额,就说:“我 ...
民间幽默笑话集编委会, 2013
3
《內幕》第44期: 韓正圖取李克強
即便引起了群眾圍觀、造成了出入困難,根源也在非法剝奪律師閱卷權的江西高院及其院長張忠厚,而根本不在公民吳淦及其雖 ... 拒不及時糾正樂平冤案,拒不保障律師的閱卷權利,本已屬嚴重違法,江西高院及其院長張忠厚不僅不思悔改,反而冥頑不化、 ...
《內幕》編輯部, 2015
4
正逢时运: 接财神与市场经济 - 第 11 页
天师飞升之后,永镇龙虎名山,厥今三元开坛传度,其趋善建劝谢过之人,及冥顽不化者,皆元帅掌之。故有龙虎玄坛,实赏罚之一司也。部下有八王猛将者,以应八卦也;有六毒大神者,以应天煞、地煞、年煞、月煞、日煞、时煞也;五方雷神、五方猖兵,以应五行; ...
刘仲宇, 2005
5
汉语成语辨析词典 - 第 323 页
兵顽不灵 1111119 ^0^1 60 I 1(19 冥顽不化 171109 ^0 1311 ^1110 〔冥顽不灵〕形容人愚昧无知,顽固不化(冥顽:愚磨顽固;灵:灵活)。如丄东协理,你说听经之后对冥顽不灵者怎样保护? (张长弓《漠南魂》) 1 .他那冥顽不灵的神情,好像完全不懞得姑娘的 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
6
图画佛传及释迦如来成道记注疏 - 第 65 页
法化:正法的教化。 8 .尘根:指眼球、外耳、鼻、舌、身等肉团器官所形成的五根,是人体的外部器官。因色欲所染而生五尘,故称为尘根。 9 .昧劣:糊涂昏障,冥顽不化。 10 .圣智渊深:圣智就是佛智慧,号一切种智。又指圣人之心,无分别智慧。渊深即微妙玄通如 ...
张海波, ‎了寂, ‎常益, 2007
7
大道运行论: 关于中囯大道哲学及其最高精神的硏究 - 第 340 页
但如前所说,这气并不是生硬、停滞、凝固、冰冷的物质,而是生命之气,精妙之气,是阴阳之波,是能生能化者。 ... 一个“化”字,化掉了生硬,化掉了冰冷,化掉了停滞,化掉了凝固,化掉了隔绝和孤寂,化掉了冥顽和不灵,从而使僵硬、冥顽、不灵的物质世界变成了大 ...
司马云杰, 2003
8
外科十三方考:
十三方的總結(1)中九丸純以金石質藥品為主,殺菌消炎,鎮靜鎮痙,收斂腐蝕,諸種功能畢具,凡陰疽惡毒,及陰陽夾雜症之偏於陰者, ... 在翻花起弦、多骨綿管等場合,可去腐生新,脫管化綿,蓋冥頑不靈的慢性頑瘡,非藉此種大刀闊斧的峻劑,實不足以收療效也。
未詳, ‎朔雪寒, 2015
9
笑談俱往——魯迅、胡風、周揚及其他 - 第 179 页
同列名於魯迅治喪委員會的、在延安與周揚以及徐懋庸等從上海來的文化人的交談時屢屢提及的、只是見於書面文字或耳聞的胡風,和眼前這 ... 而此刻的毛,通過自已的政治秘書胡喬木,直接瞭解到胡風的觀點與態度,如上所述,只能被認為是冥頑不化了。
周正章, 2009
10
毛澤東的中國及其後: 中華人民共和國史 - 第 319 页
在全國各地,那些冥頑不化的紅衛兵組織迅速遭到軍隊鎮壓,新的流血事件不斷發生。這樣,判處紅衛兵運動死刑的,正是當初幫助紅衛兵誕生的力量。許多學生造反派領袖被送到農村「接受貧下中農的再敎育」,繼續留在學校的學生,則在軍人和工人的監督下 ...
Maurice J. Meisner, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 化及冥顽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hua-ji-ming-wan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe