Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "浣花溪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 浣花溪 ÎN CHINEZĂ

huànhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 浣花溪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «浣花溪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 浣花溪 în dicționarul Chineză

Yan Huaxi, un râu Jinjiang. De asemenea, cunoscut sub numele de Baihuatan. În suburbiile vestice din Chengdu, provincia Sichuan, este afluentul râului Jinjiang. Pe lângă pârâu se află fosta reședință a lui Don Dujuan. 浣花溪 一名濯锦江。又名百花潭。在四川省成都市西郊,为锦江支流。溪旁有唐杜甫的故居浣花草堂。

Apasă pentru a vedea definiția originală «浣花溪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 浣花溪

浣花
浣花草堂
浣花
浣花
浣花
浣花
浣花
纱记
纱津
纱石
纱溪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 浣花溪

妇姑勃
杜甫
钓璜

Sinonimele și antonimele 浣花溪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «浣花溪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 浣花溪

Găsește traducerea 浣花溪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 浣花溪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «浣花溪» în Chineză.

Chineză

浣花溪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Huanhuaxi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Huanhuaxi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Huanhuaxi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Huanhuaxi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Huanhuaxi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Huanhuaxi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Huanhuaxi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Huanhuaxi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Huanhuaxi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Huanhuaxi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Huanhuaxi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Huanhuaxi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Huanhuaxi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Huanhuaxi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Huanhuaxi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हुआनहुआ नदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Huanhuaxi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Huanhuaxi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Huanhuaxi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Huanhuaxi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Huanhuaxi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Huanhuaxi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Huanhuaxi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Huanhuaxi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Huanhuaxi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 浣花溪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «浣花溪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «浣花溪» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 浣花溪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «浣花溪»

Descoperă întrebuințarea 浣花溪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 浣花溪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《地方文化研究辑刊》(第五辑) - 第 5 卷 - 第 23 页
《江畔独步寻花七绝句》之二)一个裹字,好比轻轻给锦江披上一件百花织成的春衫。至于杜公门前屋后,则是“花径不曾缘客扫” (《客至》) ,漫步江滨,又是“桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红? ” (《江畔独步寻花七绝句》之五)这就是春天的浣花溪。如此情况,由唐及 ...
谭继和, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
黑人文學研究先驅楊昌溪文存(下): - 第 204 页
其實,百花潭只是一條小溪的迴旋者,表面上看來也沒有什麼特異,然而有了這種神話的附會,就感覺另有一番美麗的意味了。―尤其是在詩人們的眼中,特別是一種有趣的詩料。唐五代時,後蜀的詩人牛嶠李峋,都曾作有歌詠浣花溪的詞:昨日兩溪遊賞,芳樹奇 ...
楊昌溪, ‎韓晗、楊筱堃, 2014
3
中文經典100句: 明清小品 - 第 46 页
明清小品 季旭昇. ˊ 040 水木青華,砷膚洞達行三四里為青羊宮 1 ,溪時速時近,竹柏蒼然 _ 隔岸陰森者盡溪'平望如薺 2 ,水木清華 3 )神膚 4 洞達三。 2 鍾惺〈浣花溪記〝〉王青羊宮:又名青羊觀,為道教的廟宇。 2 薺:音 uˋ 一'薺菜。此形容草木叢生。王水木 ...
季旭昇, 2011
4
中國古典園林史 - 第 161 页
著名的如像成都的杜甫草堂(浣花溪草堂) ,迭经历代的多次改建而一直延续至今。花溪草堂大诗人杜甫为避安史之乱,流寓成都。于上元元年(公元 760 年) ,择城西之花溪畔建置“草堂” ,两年后建成。杜甫在《寄题江外草堂》诗中简述了兴建这座别墅园林 ...
周维权, 1999
5
巴蜀文化丛书 · 地下成都 - 第 165 页
... 他在成都朴南草堂一共牛活了犬约四年的时间,然后存川东逗留一年多,又沿长江出川,最后凄苦地歹 R 于岳阳 n 据杆甫的诗句记载,他们一家人存浣花溪畔洗择一块牢地搭建草章寓居时,当时的浣花溪畔怀比较荒凉,只有零零旱旱少许几家当地住户 n 草 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
清代地方城市景观的重建与变迁
嘉庆末年,四川学使谭叔裕曾与邓敏修等人修禊于浣花溪,邓敏修作《三月三日浣花溪修禊序》中提到修禊的目的:“启令序之宣游,祈休吉,蠲百疴。酌羽觞以交酬,献遐寿于无极”,并提到,浣花溪“蜀都之胜区也”,华林疏圃,有“流澜”,宜为修禊之风雅之地。
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
爱恋五千年
成都浣花夫人唐代宗大历年间(766—780)的三月成都西郊,苍松翠竹,一片金色菜花田野,正是城里人出外赏春的大好时节。浣花溪边桃花、菜花盛开,浣花溪内荷叶芳香,叶上银珠滚动,游鱼悠然自得。红日升起不久,从不远处的茅屋里走出一位身材苗条, ...
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
容貌和才氣哪個對女人更重要:
薛濤箋薛濤自貞元初被罰赴邊回,即退隱於成都西郊之浣花溪甚久。浣花之人多業造紙,濤惜其幅大,不便寫己所作小詩,她在成都浣花溪採用木芙蓉皮作原料,加入芙蓉花汁,製成深紅色精美的小彩箋,後世流行之紅色小八行紙,薛濤箋也。多用於寫情詩情書, ...
晗莫莫, 2006
9
古文鉴赏辞典: 宋金元, 明代, 清代 - 第 1712 页
他沿着"纤秀长曲 V 窈然深碧"的浣花溪水,寻觅"水木淸华,神肤洞达"的淸幽境界,探访当年杜甫在浣花草堂的行踪遗迹.畅游竞日.此次出游归来,他写下了自己的所见、所闻.所感.这就是游记散文名篇《浣花溪记》,浣花溪,逶迤流过四川成都西郊.一名濯锦江, ...
陈振鹏, 1997
10
从历史的偏旁进入成都 - 第 88 页
说明游乐之盛与经济文化的繁盛消涨的关系是互动的,游赏娱乐固然刺激经济的发展,但经济不繁荣,游赏娱乐就失去了难以支撑的物质基础和文化底蕴。不用问,浣花溪有这样的游赏盛况,必然引起"好事"的文人们的歌咏,倘若没有他们的"好事" ,不仅浣花溪 ...
冉云飞, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «浣花溪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 浣花溪 în contextul următoarelor știri.
1
国内10位科技大佬是怎么选豪宅的
大佬们在选择豪宅时,会考虑哪些因素?“敢为天下先”的地产大亨王健林为何将豪宅选在“杜甫草堂”附近的浣花溪畔?马云[微博]在林夕笔下的“白加道”挥下15亿 ... «新浪网, Sep 15»
2
温瑞安出行与妻子形影不离笑称"我打不过夫人"
因为《神州奇侠》,成都浣花溪便成了武侠宗师温瑞安魂牵梦萦的“梦乡”。而在星夜入蜀的翌日得以雨游浣花溪,亦让温大侠连声快慰,“此行既是寻梦,雨中漫步不是更 ... «新华网陕西频道, Aug 15»
3
组图:四川60余名抗战老兵聚首蓉城
8月7日,四川60余名抗战老兵如约相聚在成都浣花溪畔,虽然他们的部队、籍贯、经历各不相同,但随着抗战胜利70周年大庆的临近,回忆日本投降日成为他们共同 ... «南海网, Aug 15»
4
成都湿地:眼里的湿地心中的诗意
暮春的周末,与亲友相约在白鹭湾、锦城湖、金沙湖、安靖湖,或者是浣花溪、罨画池、桂湖,微风拂过湖面,白鹭飞上天空,清新的空气中似乎都能闻到草树的新绿,孩子 ... «成都全搜索新闻, Apr 15»
5
——旧札新钞(190)
在成都的生活空间大概是西至浣花溪(“老病愁趋画戟门,天教高卧浣花村”)、青羊宫(“青羊宫里春来早,初见梅花第一枝”;“二十里中香不断,青羊宫到浣花溪”);东至 ... «科学时报, Nov 14»
6
成都浣花溪公园放生毒蛇当事人称只是集合地(图)
10日,网友@如来芽光明之旅放生发布的一条微博引发网友关注,微博晒出了在花溪公园的一场放生活动,还贴出了一些被放生的蛇和乌龟的照片。有网友惊呼放生 ... «网易, Aug 14»
7
媒体称李春城被带走前试图抠出手机卡毁掉关系网
有消息人士称,李春城当天是从北京首都机场被带走的,亦有人说出事时他在成都家中——那是一栋豪宅别墅,座落于浣花溪畔,一个因杜甫唐诗和古龙武侠小说闻名 ... «腾讯网, Apr 14»
8
四川成都全面整治“会所中的歪风”
来自成都市纪委的数据显示,截至目前,望江楼公园竹林精舍、浣花溪公园寒舍、文化公园同春苑、东湖公园泊尚和锦澜河鲜、青莲润景花园餐厅、四合园餐厅等7家 ... «人民网, Apr 14»
9
寒舍、竹林精舍等关门公园会所再现关停潮
今年春节前后,锦里大院、狮子楼南苑店、泊尚等公园内高端会所陆续关停,近日,记者走访发现,望江楼公园的“竹林精舍”、浣花溪公园的“寒舍”、东篱翠湖公园的7号 ... «中国酒店业门户网站, Feb 14»
10
浣花溪白鹭洲湿地完成治理洗完"藻"野鸭白鹭又回来了
去年9月29日,浣花溪公园管委会决定对受到红藻影响的白鹭洲湿地继续治理。经过100天的“大手术”,以前漂浮着红色水膜、散发着恶臭的水体清亮了,金色的芦苇 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 浣花溪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huan-hua-xi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe