Înțelesul "鬟髻" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鬟髻 ÎN CHINEZĂ

鬟	髻
huán	jì

CE ÎNSEAMNĂ 鬟髻 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鬟髻 în dicționarul Chineză

鬟 髻 1. De asemenea, servește ca un "nod". 2. Femeia anterioară a inelului de acoperiș.

鬟髻 1.亦作"鬟结"。 2.古代妇女的环形发髻。

TRADUCEREA 鬟髻

Găsește traducerea 鬟髻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鬟髻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鬟髻» în Chineză.

• Chineză: 鬟髻
• Traducător din Chineză - Spaniolă: DW bollo
• Traducător din Chineză - Engleză: DW bun
• Traducător din Chineză - Hindi: DW रोटी
• Traducător din Chineză - Arabă: DW كعكة
• Traducător din Chineză - Rusă: DW булочка
• Traducător din Chineză - Portugheză: DW bun
• Traducător din Chineză - Bengali: ডিডাব্লিউ বান
• Traducător din Chineză - Franceză: DW bun
• Traducător din Chineză - Malaeză: DW bun
• Traducător din Chineză - Germană: DW bun
• Traducător din Chineză - Japoneză: DWパン
• Traducător din Chineză - Coreeană: DW 롤빵
• Traducător din Chineză - Javaneză: DW bun
• Traducător din Chineză - Vietnameză: DW bun
• Traducător din Chineză - Tamilă: டேவிட் வால்ஷ் ரொட்டி
• Traducător din Chineză - Marathi: डेल अंबाडा
• Traducător din Chineză - Turcă: DW topuz
• Traducător din Chineză - Italiană: DW panino
• Traducător din Chineză - Poloneză: DW kok
• Traducător din Chineză - Ucraineană: DW булочка
• Traducător din Chineză - Română: DW Bun
• Traducător din Chineză - Greacă: DW κουλούρι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: DW bun
• Traducător din Chineză - Suedeză: DW bulle
• Traducător din Chineză - Norvegiană: DW bun

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鬟髻»

Descoperă întrebuințarea 鬟髻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鬟髻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

秦漢風俗 - 第 14 页

髻、瑤臺髻、三角髻、三鬟髻、雙鬟髻、分鬌髻等。眞可以說是式樣奇特、髮型繁多。但在秦代婦女的髮髻中,像神仙髻、望仙九鬟髻、凌雲髻等,這些髮型很可能出於當時神仙家對神女、仙子美麗髮型的幻想和想像,在世俗生活中的一般婦女未必就有如此 ...

韓養民, ‎張來斌, 1987

唐詩與民俗關係研究 - 第 43 页

這説明盛唐時已有此俗,李白《宫中行樂詞》"山花插寳髻"即是例子。這與出土的永泰公主李仙蕙墓的石槨所畫婦女大多高髻,個個簪花正符合。簪花之外,唐時的釵飾還有簪、釵、步摇、勝、梳、篦、金鈿、珠花等。合觀唐人的鬟髻與釵飾,可以看到靈動而瑰奇 ...

赵睿才, 2008

林蘭香:

這涣涣的人材,比輕輕還高一籌,又善妝飾,來了三五日早學得了枝兒的雙鬢髻,春畹的八字眉,喜兒的內家圓,綠雲的飛霞妝。彩雲愛他憐俐,時常叫他替 ... 飯後天氣稍熱,彩雲穿一領密紗衫,係一條細羅裙,綰一個十二鬟髻,不鈿不釵。描一雙小山眉,點一顆小春 ...

朔雪寒, 2015

簪花仕女图硏究 - 第 16 页

了貞元年間,高大的髻鬟霓超过了前代,显得特別突出了。侍女的髻鬟屬于另外一种,它和"髙髻"的梳法逾然有別,这也是封建社会制度所造成的等級差异。侍女的长髮分別反梳为两个十宇形的髻褽,中間束以朱紅緞带,使两个髻鬟紧拼在一起,成为髙聳的花瓣 ...

楊仁愷, 1962

秦汉文化史 - 第 98 页

第二种,先将头顶长发束一小髻,次将额前和两鬓头发梳向脑后,由脑后将发分作六股,编成一条板形发辫,上斩再于脑后... ... ,第三种,无髻俑, ... 至于妇女的发髻,见于文献记载的秦代妇女有神仙髻、凌云^、垂云髻、迎春髻、望仙九鬟髻、参鸾髻、黄罗髻。

韩养民, 1986

文史拾趣 - 第 4 卷 - 第 124 页

古代"卑"和"小"视为同义,所以小女孩也梳螺髻,父母有时亲昵地骂自已的女儿为"小丫头"。小女孩除了两个螺髻外,脑后多余的头发 ... 秦始皇令三妃梳望仙九鬟髻,便是将头发分成九绺圈成九个环,一齐栓扎在头顶上。鬟髻一般都是高髻,但也有矮髻的,主人 ...

李映发, 1991

云髻凤钗: 中国古代女子发型发饰 - 第 45 页

困七莫高窟晴代壁画之平智困八《洛神賦困》〈局部)之双髮智( ^ ) ,民间妇人结发者,三分发抽其髻直向上,谓之'飞天纷'。' ,这是一种高耸的发髻。 ... 东晋顾恺之《洛神赋图》〈图八)里的美丽洛神梳着高耸的双鬟髻,仪态万方。在唐代阎立本《历代帝王图》中 ...

马大勇, 2009

花间词论集 - 第 85 页

厶曾昭岷云:「玉釵」句,原作「玉釵斜篸雲鬟髻」,《詞律》杜文瀾校云:「按戈氏校本云『鬟髻』句,『髻』作『重』,與下『鳳』、『夢』二字叶韻。」《金奩集》、《全唐詩》、《歷代詩餘》、《唐五代詞》作「玉釵斜篸雲鬟重」,據改。《陽春集》作「玉釵斜插雲鬟髻」;《花草粹編》作「玉 ...

以仁张, 1996

花底拾遗: 女性生活艺朮经典 - 第 7 页

传说当时王母娘娘下凡汉宫,跟随她的仙女都梳着飞仙髻、九环髻。 ... 魏武帝时,让宫女梳反绾髻,插上云头篦子,又板百花髻。 ... 梳双鬟髻、望仙髻、回鹘髻。贵妃作愁来髻。贞元中,梳归顺髻,贴五色花子。又有闹扫妆髻。《古今注》云:长安作盘桓髻、惊鹄髻。

吴龙辉, 1993

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

如今憔悴,风鬟霜鬓,怕见夜间出去。”虽然谢绝朋友的邀请,但作者的心情却难以平静,她回想起汴京昌盛时节,姑娘们都爱看元宵灯会,那时她与女伴们插金戴翠,装扮得整整齐齐,游得何等尽兴,如今风烛残年,面容憔悴,头发花白,鬟髻蓬松,害怕在这繁华之夜 ...

盛庆斌, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鬟髻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鬟髻 în contextul următoarelor știri.

汉唐及笄礼再现影视城

上午10时30分，赞者吟诵，笄者着采衣向父母、宾客行揖礼，然后坐在笄者席上由赞者为其梳头，将鬟髻改为成年女子的发髻，最后由正宾为其加冠笄。据介绍，笄礼是 ... «中国宁波网, Mar 15»

细说唐朝女子的服饰变化

有一种挽发收拢至脑后，自下翻转而上成的高髻，自出现以来，很快从宫中开始自上 ... 宫廷贵妇还有更加夸张的鬟髻，环径加倍扩大，成为醒目的左右两大鬟，也是舞女 ... «凤凰网, Ian 15»

荐读| 武则天的时尚，范冰冰们不懂

有一种挽发收拢至脑后，自下翻转而上成的高髻，自出现以来，很快从宫中开始自上 ... 宫廷贵妇还有更加夸张的鬟髻，环径加倍扩大，成为醒目的左右两大鬟，也是舞女 ... «北青网, Ian 15»

古代女子发饰鉴藏：盛唐祥瑞凤穿花

再看《旧唐书》记载，魏晋、唐代的传统乐舞：清商乐，衣饰是大袖襦，漆鬟髻(漆画的环状发髻)，金铜杂花，状如雀钗，与她们的衣着打扮基本吻合。可见她们演的正是清 ... «新浪网, Mai 14»

影视城内礼仪热少女及笄扬儒礼

主人、宾客入席后，笄者着采衣，梳双鬟髻走到场地中向父母、宾客行揖礼，然后坐在笄者席上由赞者为其梳头，将鬟髻改为成年女子的发髻。梳理完毕，正宾盥手，为将 ... «凤凰网, Mar 14»

中国古代服饰之发型

汉代女子发式，一般是梳垂髻插珠玉步摇，有堕马髫、双垂环髻、髻后垂梢、盘恒髻、 ... 宋代女子流行的发髻一般有高髻、三鬟髻、朝天髻、双幡髻、小盘髻、双丫髻、单鬟 ... «搜狐, Aug 13»

象山影视城“首届踏青节”之少女及笄礼举行(图)

主人、宾客入席后，笄者着采衣，梳双鬟髻走到场地中向父母、宾客行揖礼，然后坐在笄者席上由赞者为其梳头，将鬟髻改为成年女子的发髻。梳理完毕，正宾盥手，为将 ... «浙江在线, Mar 13»

甘孜纪行：丹巴嘉绒藏族的少女成人礼

东女国》中记载有东女国妇女辫发习俗，发式作鬟髻状。中路、梭坡成人礼上女孩头饰呈环绕头部的鬟髻状，进一步证实了丹巴女孩盘发结笄是从“东女国”流传下来。 «中国新闻网, Nov 12»

图解古代女子发型冠戴

双平髻的编法，是将发顶平分两大股，梳结成对称的髻或环，相对垂挂于两侧。这种发 ... 据《中华古今注》记载：“始皇诏后梳凌云髻，三妃梳望仙九鬟髻，九嫔梳参鸾髻。 «东北新闻网, Feb 12»

网友为昆明"古今第一长联"译意尽显草根才华

趁着一处处螃蟹和海螺状的岛屿边缘，有如少女的鬟髻和鬓发，在微风和薄雾中散发着幽香；那一簇簇的水草和瑟瑟的芦苇，似禽鸟那五彩缤纷的羽毛点缀着水中的 ... «新华网, Oct 11»