Înțelesul "欢眉大眼" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 欢眉大眼 ÎN CHINEZĂ

欢	眉	大	眼
huān	méi	dà	yǎn

CE ÎNSEAMNĂ 欢眉大眼 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 欢眉大眼 în dicționarul Chineză

Privind într-o sprânceană Sprâncenele au zâmbit și au privit foarte fericit.

欢眉大眼 形容眉开眼笑，十分高兴的样子。

TRADUCEREA 欢眉大眼

Găsește traducerea 欢眉大眼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 欢眉大眼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «欢眉大眼» în Chineză.

• Chineză: 欢眉大眼
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Huan Mei ojos grandes
• Traducător din Chineză - Engleză: Huan Mei big eyes
• Traducător din Chineză - Hindi: हुआन मेई बड़ी आँखें
• Traducător din Chineză - Arabă: هوان مي عيون كبيرة
• Traducător din Chineză - Rusă: Хуан Мэй большие глаза
• Traducător din Chineză - Portugheză: Huan Mei olhos grandes
• Traducător din Chineză - Bengali: হুয়ান মেই চোখ বড় বড়
• Traducător din Chineză - Franceză: Huan Mei grands yeux
• Traducător din Chineză - Malaeză: Huan Mei mata besar
• Traducător din Chineză - Germană: Huan Mei großen Augen
• Traducător din Chineză - Japoneză: フアンメイ大きな目
• Traducător din Chineză - Coreeană: Huan의 메이 큰 눈
• Traducător din Chineză - Javaneză: Huan Mei mripate amba
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Huân Mei đôi mắt to
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹுவான் மே பெரிய கண்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: हुआन मे मोठे डोळे
• Traducător din Chineză - Turcă: Huan Mei büyük gözler
• Traducător din Chineză - Italiană: Huan Mei grandi occhi
• Traducător din Chineză - Poloneză: Huan Mei wielkie oczy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Хуан Мей великі очі
• Traducător din Chineză - Română: Huan Mei ochii mari
• Traducător din Chineză - Greacă: Χουάν Μέι μεγάλα μάτια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Huan Mei groot oë
• Traducător din Chineză - Suedeză: Huan Mei stora ögon
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Huan Mei store øyne

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «欢眉大眼»

Descoperă întrebuințarea 欢眉大眼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 欢眉大眼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

现代汉语实用语型: 准确理解、自由表达的新途径 - 第 121 页

挤眉瞪眼直眉瞪眼有眉有眼舒眉展眼挤眉眨眼橫眉立眼横眉竖眼细眉细眼俊眉俊眼好眉好眼粗眉粗眼土眉土眼老眉老眼细眉秀眼好眉樓眼粗眉大眼浓眉大眼欢眉大眼细眉长眼歪盾斜眼辣眉骚眼低眉麟眼愁眉苦眼凶眉恶眼淡眉细眼恶眉瞪眼害眉笑眼欢 ...

张卫国, 1992

欢喜河娃 - 第 27 页

老两口用铁钎撬开被海水侵蚀得锈迹斑斑的箱盖,惊喜地看见睡在箱子里吮手指的娃娃 o 娃娃白胖喜人,一双乌亮的大眼睛扑闪 ... 感谢神的恩赐 o 老两口一口饭一口粥,心肝宝贝样地守着河娃长大 o 河娃一年年地长成了个欢眉大眼的小伙子,红扑扑的脸, ...

黄蓓佳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 106 页

【滑天下之大稽】 111 1 6 115 ^ 1 力 6 2111 滑稽,指言语行动令人发笑;滑天下之大稽是一种谑语,形容某事是天下最滑稽最令人失笑的事。韦君宜《功罪之间》: "申 ... 【欢眉大眼】 111 ^ 11 17161 (^1 乂^ 1 北方方言,形容高兴的样子。谷峪《新事新办》: "凤兰 ...

史式, ‎赵培玉, 2002

叶文玲代表作/中国现当代著名作家文库 - 第 103 页

尚娘的香英欢眉大眼阔嘴唇、圆肩膀长腿的,很有几分男儿的英武。可那时长塘镇只按长塘镇的历史眼光来衡量男女,所以镇上人都说欢眉大眼的香英 ... 雷明棠虽然来头没一眼眼名堂,手艺和人样,却都教长塘镇上男女老少,一见就两眼出水生光。这雷明棠 ...

叶文玲, ‎刘大枫, 1994

此间风水/红罂粟丛书 - 第 2 页

尚娘的香英欢眉大眼阔嘴唇、圆肩膀长腿的,很有几分男儿的英武。可那时长塘镇只按长塘镇的历史眼光来衡量男女,所以镇上人都说欢眉大眼的香英好比耐吃管饱的家常饭,初梅是细品慢咽的燕窝羹;香英是丫鬓的命,初梅是小姐的相。说燕窝羹自然不 ...

叶文玲, 1995

宁晋县志 - 第 1067 页

最后的根字硬硬的在脑里一划,明白的头脑又进出一个大惊叹来: "头一胎 ... 茹看上去人更高了,眼更大了,昨光更暗了·人干授的套在衣服里象掉进了睡袋似的。 ... 一个白胖的欢眉大眼的孩子,舒适的躺在那儿,头假靠在妈的胸前,在那里例开嘴冲我直笑。

宁晋县地方志编纂委员会, 1999

影坛艺友悲欢录 - 第 88 页

鲁迅先生笔下的吴妈,是个三十来岁大脚妇女,发髻上扎着白头绳。英茵具有粗眉大眼,高头大脚,经过化装后,活灵活现农村里的孤孀。这仅是形似。而她一言一动的神态,又是那么准确地展示了人物性格。她是赵府中能干的女仆,赵家的事都清楚,她跟阿 0 ...

顾也鲁, 1996

到爱的距离:

那天,从医院抄小路,往那间贵得不太像话的西餐厅走的路上,凌欢勾着她的手臂跟她咬耳朵,“待会儿使劲点点贵的! ... 而那只踏在这男人肩膀上的脚的女主人,穿着绿色军常服,肩上两 星,极短的短发,秀眉大眼,雪白的瓜子脸,在这样的夜里,竟是让人眼前一亮 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

世界上没有一个笨孩子:

阳光将孩子的脸晒得红彤彤的,孩子们的眼睛亮晶晶的,好像他们不是在水泥地上画画,而是在做着世界上最伟大最幸福的一件事...... 04 回家刚跨进门, ... 这是个长得虎头虎脑的男孩子,脸蛋红扑扑的,一双扑闪闪的大眼睛水灵灵的。男孩盛满期待的笑脸静 ...

秋子红, 2014

李劼人全集：大波(套装共2册)

粗眉大眼,皮肤又糙又黄,没一点贾宝玉的风度。并且额头上两脸颊上,许多骚疙瘩,同学中曾经讲过同性恋爱的几个年轻好看的娃儿,全不屑于同自己顽耍,还讥诮自己是坏人。男同学且如此讨厌自己,何况是个见多识广的中年女人?别人纵要失节,也得找一个 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011