Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "麾斥八极" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 麾斥八极 ÎN CHINEZĂ

huīchì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 麾斥八极 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «麾斥八极» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 麾斥八极 în dicționarul Chineză

Răzuiți octopolul. Reproșați: neîngrădit. Descrieți popularitatea vieții extraordinare și extraordinare. 麾斥八极 麾斥:奔放。形容人气概非凡,不可一世。

Apasă pentru a vedea definiția originală «麾斥八极» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 麾斥八极


挥斥八极
hui chi ba ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 麾斥八极

麾斥
之即去

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 麾斥八极

不知纪
九州八极
八极
四荒八极

Sinonimele și antonimele 麾斥八极 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «麾斥八极» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 麾斥八极

Găsește traducerea 麾斥八极 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 麾斥八极 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «麾斥八极» în Chineză.

Chineză

麾斥八极
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hui denunció octopolar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hui denounced octupole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हुई octupole की निंदा की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ندد هوى octupole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хуэй осудил октуполь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Hui denunciou octupole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বর্জন octupole আনন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Hui a dénoncé octupôle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bergembira pengecualian octupole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hui verurteilte Oktupol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ホイは、八重極を非難
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

귀 는 옥타 폴 비난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Padha bungah-bungaha khusus octupole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hui lên án octupole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விலக்கல் octupole சந்தோஷப்படுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बहिष्कार octupole आनंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dışlama octupole Sevin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Hui ha denunciato octupole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Hui potępił octupole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Хуей засудив октуполь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Hui denunțat octupolare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Hui κατήγγειλε octupole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hui veroordeel octupole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hui fördömde octupole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hui fordømte octupole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 麾斥八极

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «麾斥八极»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «麾斥八极» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 麾斥八极

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «麾斥八极»

Descoperă întrebuințarea 麾斥八极 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 麾斥八极 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
书丹元子所示李太白真【题解】元祐八年(1093)在定州作。这首诗句句押韵,笔歌墨舞,写李白,大有手弄日月、顶摩青穹、视王侯为粪土之气概,也正是作者自写其傲岸之趣。【原文】天人几何同一沤,谪仙非谪乃其游。麾斥八极隘九州,化为两鸟鸣相酬。一鸣一 ...
蔡景仙, 2013
2
宋诗话全编 - 第 6 卷
故東坡《題太白真》云:「謫仙非謫乃其遊,麾斥八極隘九州。」又《送楊傑遊太山絶頂》有「神遊八極變。』」故李白《大鵬賦序》云:「余昔於江陵見天台司馬子微,謂予有仙風道骨,可與神游八極之表。」 I 二九神遊八極《莊子》:「伯昏無人曰:『夫至人者,上窺青天,下潛 ...
吴文治, 1998
3
西湖夢尋:
吾昔為《山中樂》三章以贈之。子閑於民事,求人於湖山間而不可得,則往從勤乎?」予到官三日,訪勤於孤山之下,抵掌而論人物,曰:「六一公,天人也。人見其暫寓人間,而不知其乘雲馭風,歷五岳而跨滄海也。此邦之人,以公不一來為恨。公麾斥八極,何所不至。
張岱, ‎朔雪寒, 2014
4
李白資料彙编: 唐宋之部 - 第 2 卷
又《送楊傑遊太山絶頂》有「神遊八極萬緣虚」,皆白《大鵬賦序》云:「余昔於江陵見天台司馬子微,謂予有仙風道骨,可與神游八極之表。」故東坡《題【神遊八極】《莊子》:「伯昏無人曰:『夫至人者,上窺青天,下潛黄淵,麾斥八極,神氣不變。』」故李「斫卻月中桂。
金濤聲, ‎朱文彩, 2007
5
草堂詩話:
亦極綺麗,其模寫景物,意自親切,所以妙絕古今。其言春容閒適, ... 崔德符曰:「少陵《八哀》詩可以表裡《雅》、《頌》,中古作者莫及也。兩紀行詩,發秦州至 ... 麾斥八極隘九州,化為兩鳥鳴相酬,一鳴一止三千秋,開元有道為少留,縻之不 可矧肯求。西望太白橫峨岷, ...
蔡夢弼, 2014
6
蘇軾詩集 - 第 6 卷 - 第 47 页
〔査註〕李太白《大鵬賦》云:此一一禽已登於寥廓,而斥奥者,上閼青天,下潛黄泉,揮斥八極,神氣不變。」曹子建《七啓》曰:似若狹六合而嗞九州。化爲兩鳥鳴相天人幾何同一滙,謫仙非謫乃其遊,麾斥八極隘九州,〔王註 V 莊子,田子方篇 V 伯昏无人曰:「夫至人詩 ...
蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982
7
禪宗全書: 宗義部 - 第 25 页
夫宗門極唱;亦豈言,於是,也、方便門中聊爾耳。邊刹境、自他不 ... 刹垸之事;指撝揭示、使,人觀赘;然李長者云、無靑天:下潜-黄淵;,斥八極;神氣不&。 ... 廊廡麼亦作,揮、根靡戯、並吁爲切、斥音尺、手指赤指而言,之也、莊子伯昏無人曰、夫至人者上窺。 1 ?
藍吉富, 2004
8
蘇軾詩集合注 - 第 5 卷
麾斥八極隘九州, ^注 1 爲是。今仍從舊本。中起結,總括以一首案:覺範所云似確,不必遽信齊塞集之言分作兩寫詩人玉屑『平頭换韻法』一條亦引禁齊之言,且玩詩而爲一者,訛。僧洪覺範所著禁脔謂先生此詩一韻七句方换韻,亦認以爲一首也,今據聲畫集改正 ...
蘇軾, ‎馮應榴, 2001
9
苏轼的庄子学 - 第 106 页
麾斥八極隘九州,化為兩鳥鳴相酬。〔〈書丹元子所示李太白眞〉詩) (註一五七)細察我與汝,相因以成茲。忽然乘物化,豈與生滅期!〔〈形贈影〉詩) (炷一五八)一淨百亦淨,物我皆如如。〔〈和陶擬古九首〉詩) (註一五九)以上各篇,同樣是蘇軾對「物化」觀念的追求爲 ...
姜声调, 1999
10
苏轼诗词文选评 - 第 159 页
公麾斥二句:谓欧阳修的精神无所不在。麾斥八极,到达四面八方的极远之地。 0 莫适为主:没有一定的主人。 ... 为"六一泉" ,并作此文,铭刻在泉旁。 八声甘州寄参寥子 1 有情 悼念欧阳修和惠勤的友谊无疑成为此文的主题,而苏轼 '六、还来一醉西湖兩令 159.
王水照, ‎苏轼, ‎朱刚, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «麾斥八极»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 麾斥八极 în contextul următoarelor știri.
1
“鸣相酬”胡项城个展开幕似先锋话剧舞台
它有一个很古典的名字——“鸣相酬”。 苏东坡写过“麾斥八极隘九州,化为两鸟鸣相酬”,曾几也写过“荷香因雨来,水鸟鸣相酬”。在人们印象里,当代艺术家往往会批判点 ... «中国新闻网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 麾斥八极 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-chi-ba-ji-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe