Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "秽渎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 秽渎 ÎN CHINEZĂ

huì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 秽渎 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «秽渎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 秽渎 în dicționarul Chineză

污 Insulte, ușoare și lente. 秽渎 污辱;轻慢。

Apasă pentru a vedea definiția originală «秽渎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 秽渎


不渎
bu du
别渎
bie du
尘渎
chen du
川渎
chuan du
干渎
gan du
惯渎
guan du
沟渎
gou du
沪渎
hu du
河渎
he du
海渎
hai du
淮渎
huai du
混渎
hun du
港渎
gang du
激渎
ji du
灌渎
guan du
烦渎
fan du
环渎
huan du
瓜渎
gua du
贯渎
guan du
陈渎
chen du

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 秽渎

言污语
语污言

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 秽渎

上谄下
匹夫沟

Sinonimele și antonimele 秽渎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «秽渎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 秽渎

Găsește traducerea 秽渎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 秽渎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «秽渎» în Chineză.

Chineză

秽渎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

zanja sucia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dirty ditch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गंदा खाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خندق القذرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Грязные ров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

vala suja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ডার্টি খাদে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fossé sale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

parit kotor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

schmutzigen Graben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

汚い溝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

더러운 도랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

reged selokan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bẩn mương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டர்ட்டி சாக்கடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फ्रॉड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kirli hendek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fossa sporco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

rów brudne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

брудні рів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

șanț murdar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Dirty χαντάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Dirty sloot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

smutsiga dike
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dirty grøft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 秽渎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «秽渎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «秽渎» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 秽渎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «秽渎»

Descoperă întrebuințarea 秽渎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 秽渎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
隋唐演义(中国古典文学名著):
褚人获. 统兵犯境;臣因边寇出师,臣男成即提兵,与窦建德截杀;夏国将帅,俱已败北,独建德之女名线娘者,素称骁勇,不意一见臣男,即不以干戈相向,反愿系足赤绳,马上一言,百年已定。此果儿女私情,本不敢秽渎天听,今臣儿年已二十四矣,向因四方多事,无暇 ...
褚人获, 2013
2
桂西民间秘密宗教 - 第 261 页
秽渎神祇,不信阴功之果。亵慢奉祀,积罪招尤,因此致病。未经解释,今对佛前,求哀忏悔。(信士虔诚... ...〕毁谤佛道诸圣贤,秽渎神祇招罪愆。从此解散罪消除,今对佛前求忏悔。(解结解结... ...〉解冤结菩萨第十八解除见患厶大枰小斗,重入轻出之罪。伏念八大 ...
王熙远, 1994
3
明清小说研究概论:
武大后世化为淫夫,上烝下报,潘金莲亦作河间妇,终以极刑,西门庆则一騃憨男子,坐视妻妾外遇,以见轮回不爽。”中郎亦耳剽,未之见也。去年抵辇下,从邱工部六区(志充)得寓目焉,仅首卷耳,而秽渎百端,背伦灭理,几不忍读。其帝则称完颜大定,而贵溪分宜相 ...
党月异,张廷兴, 2015
4
傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 6703 页
增圣主遐长之算,宁谧万方;延蜀王椿桂之年,乂安三蜀。连营将校,各崇竹帛之勋;比屋生灵,共乐和平之化。龙神悦豫,稼穑丰糖,疵疠无侵,锋涎永戢。其有薰腥秽渎,穿凿侵伤,承此忏祈,咸蒙销解。臣等佐时济俗,行教立功.奏御上通,遵修咸契,公私贞泰,眷属利安 ...
王利器, 1996
5
天律聖典:
若以為隨口唸經,燒沈香降香之類,可通帝座,降真仙,卻不以心誠為由,非不能格仙,不惟神不受,經不取,反招厭瀆之罪,致罹降罰。更惹陰邪侵害,以口舌疾病之憂。以上凡使役雇、工婦、孺犯者,罪坐其主一半,若行教、若善壇、若儒士、若僧道,較凡俗加一等。
仙佛聖真, 2015
6
中国地名语源 - 第 64 页
如宜兴、金坛、武进一带入湖泊的"渎" , "渎"字偏旁明明是水,而把它几乎都写成"秽渎"的"渎"字。无锡的伯渎港,是一条有历史意义的坷流,图文中竟把它几乎都写成伯读河,与原意相差更远。人们不知其含 X , '便将错就错地用了。又如无锡与吴县之间的"鹅肫 ...
王维屏, 1986
7
梁巨川遗书 - 第 120 页
余在国子监肄业数年,未尝不步行致敬,并力戒秽亵,而深讶众人之懒惰亵慢秽渎不恭,全无礼法,几乎人人皆然,其心中竟不知太学之重,真不可解也。壬辰。我之所谓大度者,言以极热极厚之心待人。凡人到我前,先勿以坏心疑之;或彼出言行事,与我小有龃龉, ...
梁济, ‎黄曙辉, 2008
8
李商隐诗集今注 - 第 115 页
李商隐, 2001
9
红楼小讲 - 第 213 页
此时正好黛玉也来此处,意欲收拾残花,为之埋人土中,以免秽渎一一这就是二人共同首次"葬花"的故事。这种写法,与其说是"故事情节" ,不如说是全书的巨大象征。雪芹以此特笔,表明大观园群芳的聚会,不过是"花落水流红"的前夕而已,此即"千红一哭"的深 ...
周汝昌, 2007
10
中国名家茶诗 - 第 113 页
闻道早春时,携^赴初旭。惊雷未破蓊,采采不盈掬。旋洗玉泉蒸,芳聲岂停宿。须臾布轻缕,火候谨盈缩。不惮顷间劳,经时废藏蓄。髹筒净无染,箬笼句且复。苦畏梅润侵,暖须人气燠。有如刚耿性,不受纤芥触。又若廉夫心,难将微秽渎。晴天敞虚府,石碾破轻绿。
蔡镇楚, ‎施兆鹏, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «秽渎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 秽渎 în contextul următoarelor știri.
1
原标题:苏轼善品茶、煎茶、磨茶曾移栽百年老茶树
又若廉夫心,难将微秽渎。 晴天敞虚府,石碾破轻绿。 永日遇闲宾,乳泉发新馥。 香浓夺兰露,色嫩欺秋菊。 这首长诗,不仅详述了茶的历史、茶的制作、饮茶之乐,也在 ... «央视国际, Iun 14»
2
苏轼善品茶煎茶磨茶曾移栽百年老茶树(图)
唐人未知好,论著始于陆。 常李亦清流,当年慕高躅。 遂使天下士,嗜此偶于俗。 …… 苦畏梅润侵,暖须人气燠。 有如刚耿性,不受纤芥触。 又若廉夫心,难将微秽渎«光明网, Mai 14»
3
苏轼善品茶、煎茶、磨茶曾移栽百年老茶树
又若廉夫心,难将微秽渎。 晴天敞虚府,石碾破轻绿。 永日遇闲宾,乳泉发新馥。 香浓夺兰露,色嫩欺秋菊。 这首长诗,不仅详述了茶的历史、茶的制作、饮茶之乐,也在 ... «中国网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 秽渎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-du-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe