Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "回驾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 回驾 ÎN CHINEZĂ

huíjià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 回驾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «回驾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 回驾 în dicționarul Chineză

Du-te înapoi la mașină și conduce înapoi. 回驾 谓车驾回行。

Apasă pentru a vedea definiția originală «回驾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 回驾


不俟驾
bu qi jia
乘驾
cheng jia
从驾
cong jia
伴驾
ban jia
促驾
cu jia
保驾
bao jia
储驾
chu jia
参驾
can jia
安驾
an jia
宝驾
bao jia
并驾
bing jia
摆驾
bai jia
撑驾
cheng jia
朝驾
chao jia
百驾
bai jia
策高驾
ce gao jia
败驾
bai jia
车驾
che jia
辰驾
chen jia
颁驾
ban jia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 回驾

回鼻
回豆
回帽

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 回驾

东曦既
东野败
宫车晏

Sinonimele și antonimele 回驾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «回驾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 回驾

Găsește traducerea 回驾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 回驾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «回驾» în Chineză.

Chineză

回驾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Conduciendo de vuelta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Driving back
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वापस ड्राइविंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

القيادة مرة أخرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Возвращаясь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dirigindo de volta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ড্রাইভ ফিরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

refoulant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kembali ke pemacu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rückfahrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バック運転
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다시 운전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Driving bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lái xe trở lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மீண்டும் டிரைவிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

परत वाहन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

geri Sürüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Guidare indietro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

jazdy z powrotem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

повертаючись
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Conducerea înapoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

οδήγηση πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ry terug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kör tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kjører tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 回驾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «回驾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «回驾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 回驾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «回驾»

Descoperă întrebuințarea 回驾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 回驾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第八十三回) “假作真”一联意谓如果以假为真,真假必然混淆,那么真的也可能被当作假的;如果以无为有,有无必然混淆,那么有也可能被当作无。影射世人真假不分,是非不辨。〔例〕两边又有一副对联道:“假作真时真亦假,无为有处有还无。”(第一)jià 驾娘 ...
裴效维, 2015
2
薛仁貴征東:
第三十四回蓋蘇文大敗歸建都何宗憲袍幅冒功勞詩曰:荷花開放滿池中,映得清溪一派紅。只恨狂風吹得早, ... 薛禮竟回前營內,不必表他。單講張士貴思想冒功, ... 單講天子回駕,降旨把人馬統下山來,淒悽慘慘回風凰城中,安下御營。朝廷見兩旁少了數家 ...
朔雪寒, 2014
3
雙鳳奇緣:
第七十八回奏凱歌苦祭昭君還天朝大封功臣詩曰:日日龍樓生瑞彩,層層鳳閣吐金輝,皇家富貴真無比,共頌嵩山拜紫微。 ... 李氏母子同番王謝恩已畢,漢王方同娘娘上輦,一路進了番城,到得長朝殿下輦,番王在殿上擺宴,款待皇爺、皇后,直到更深,方回宮 ...
朔雪寒, 2014
4
奉天錄:
帝將憩駕,御膳如何?」老僧曰:「聖人行幸,回駕在近。左右扈從,其數幾何?」先驅曰:「若在路從駕,其數莫量。今在左右,才有千數。」老僧曰:「千數之膳,何足介意。」先驅見山中人物既少,慮難修辦。老僧心知,謂先驅曰:「昔左慈,術士也,尚卮酒片脯,犒勞三軍醉飽。
趙元一, 2014
5
五虎征西:
第一一二回完祭祖太后回駕大團圓五將榮歸詩曰:太后娘娘祭祖先,光陰耽擱在家園。親情不捨相為別,返駕登程惹鼻酸。再說太后定了吉期回京,即將打點行程護送太后。此日,狄爺吩咐安排酒宴與太后餞行,一同吃宴畢,太太豈忍分離,便呼聲:「娘娘,你雖然玉 ...
朔雪寒, ‎不詳, 2014
6
狄家将 (下):
第一百一十二回完祭祖太后回驾大团四五好荣归 i 寺曰二太后娘娘祭祖先光阴耽搁在家园。亲情不舍相为别返驾登程惹皇酸。再说太后定了吉期回京,四特打点行程护送太后。此日,狄爷吩咐安排酒宴与太后饯行,一同吃宴毕,太太岂忍分离便呼声二“姑娘, ...
李雨堂 编著, 2014
7
封神演義:
第五十一回子牙劫營破聞仲詩曰:昔日行兵誇首相,今逢時數念應差。風雷陣設如奔浪,龍虎營排似落花。 ... 如今留南極仙翁破『紅沙陣』,我同道兄暫回玉虛宮。白鶴童子,陪你師父同回。」遂命:「返駕!」眾門人排班送二位天尊回駕。且說彩雲仙子怒氣不息。
許仲琳, 2015
8
封神演义(中国古典文学名著):
如今留南极仙翁破'红沙阵',我同道兄暂回玉虚宫。白鹤童子,陪你师父同回。”遂命“返驾”。众门人排班送二位天尊回驾。且说彩云仙子怒气不息。菡芝仙见破了“黄河阵”,退老营来见闻太师,太师已知阵破,玉虚门人都救回去了,心下十分不安,忙具表遣官往朝 ...
陈仲琳, 2013
9
趙太祖三下南唐:
第七回駕風雲鄭印見主詳讖訣苗訓秘機詩曰:難中遇舊最堪歡,況復親情淚眼看。此日大功重建立,勿仍獵犬令他寒。再說壽州城中,君臣正在議論余鴻法術拿人,此非我將兵不銳之故,奈何彼以妖物名落魂鑼,一連十二將遭拿了,眾將失去尚且緩些,還有高元帥 ...
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
10
續濟公傳:
第二二七回奸人奸計入室逞凶太子太妃登台觀禮話說金仁鼎聽了金榮的話,特將周太監請來,揆度情形,無非也是為的那大成廟的事。因前被濟公 ... 當下悟真見他這種形象,心下格外懼怕,暗暗禱祝菩薩保佑他們拈香之後,隨即回駕,那就謝天謝地。不料太淑 ...
坑餘生, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 回驾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-jia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe