Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "活" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [huó] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «活» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Condiții de viață, trăind, capabili să crească, spre deosebire de "morți": trăiesc. Corpul viu. Biopsia. Lucruri vii. Pentru a salva vieți și pentru a face oamenii să trăiască: Există nenumărați oameni vii. În statul viu: în viață. Realist: trăiesc. Vii așa. Nu este fix, mobil sau în starea pornit: piston (si). Butonul Live. Notebook cu frunze libere. Cu inima moale (fără opinie). Lively, nu rigid, inteligent, plin de viață: vitalitate. Lucru sau produs brut: muncă. Munca vie. mort 生存,有生命的,能生长,与“死”相对:活人。活体。活检。活物。 救活,使人活:活人无数。 在活的状态下:活埋。 逼真地:活脱。活像。 不固定,可移动,或处在进去状态的:活塞(si )。活扣。活页本。耳软心活(没主见)。 生动,不呆板,机灵,有生气:活力。 工作或生产品:活儿。活计。 死

Apasă pentru a vedea definiția originală «活» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

巴巴
把戏
剥生吞
报剧
蹦蹦
蹦活跳
蹦乱跳
便
标本

Sinonimele și antonimele 活 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «活» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 活 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «活» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Living
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Living
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जीवित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المعيشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

живой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

estar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লাইভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Surface
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Live
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lebensunterhalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

リビング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

생활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Live
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நேரடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Canlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vivente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Życie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

живий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

trai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

διαβίωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Living
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Living
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

stue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 活

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «活»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «活» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «活» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «活» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «活» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 活

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «活»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
香港樂活節氣文化:
本地節氣、風俗遊,吃玩不停! 本書以廿四節氣為經,本土民俗為緯,帶你遊遍香港,尋找特色風土習俗、吸睛美景,如何花費最少,享受充滿活力的生活。是內容充實,多采多姿 ...
駱思嘉, 2015
2
活态神话: 中国少数民族神话硏究
本书主要围绕神话载体、功能和口传规律进行分析研究,在民族历史文化、民族宗教、民族原始艺术范围内提出活态神话的各种活动规律及一般理论。
孟慧英, 1990
3
信念的活史: 文身世界
本书就文身的历史、意义、心理因素、功能解释等等方面,作了记述和评说.
徐一青, ‎张鹤仙, 1988
4
活到天年 2 黃帝內經使用手冊:
[內容簡介] * 《活到天年》榮登誠品、金石堂各大暢銷書店排行榜 * 《活到天年》榮獲2009「衛生署國民健康局」甄選健康好書 以養生為己任,做自己的上醫 ...
武國忠, 2009
5
活俑 - 第 3 页
衛斯理(倪匡). 序言這個故事設想奇特,「靈感」當初是怎麼來的,想不起來了 l 犬抵是偶然想到)有了一個意念。在寫作的過程中)逐步形成。的俑|不但當時是的,過了兩千多年)還是的)利用了秦始皇一直在尋找的長生不老藥來發展出故事,相當自然。
衛斯理(倪匡), 2008
6
健康活到天年: 不只要活得老,更要活得好 - 第 82 页
不只要得老,更要得好 尹浩鏐. 可增加胡蘿蔔素的攝入。若每半月吃]灰動物肝臟,則可補充很豐富的維他命 A 並儲存起來。倒維他命 D 維他命 D 主要包括維他命慟租維他命蹣。前者是麥角膽固醇經紫外線照射後轉變而成的,後者是七孔脫氫膽固醇經 ...
尹浩鏐, 2014
7
靜人活物: - 第 200 页
這名字我覺得很好,人本是的,他/她把自己凝固下來,以「不動」(盲曰 o 臣 o 〉作本領,同時也是自我物化的一則譬喻。寫作的人某程度上也是一具「人靜物」,在他/她沉浸於寫作狀態之時,他/她將自己從世界中「括」出來,盤坐沉思]如羅丹的雕塑『讀云呂〔, ...
潘國靈, 2013
8
活出優雅: - 第 145 页
在社交場合上,舉止優美和談吐得體都能給人好印象。和別人吃一頓飯,就能表現出你的內涵和修養,餐桌禮儀確是人與人之間溝通的重要一環。作者在書中分享了她對「美」的執著。除了外在美,更重要的是在舉止和心靈上的美,好好學習生活,出優雅人生 ...
曾雪麗, 2014
9
股海樂活: 林成蔭教你快樂投資 - 第 168 页
林成蔭教你快樂投資 林成蔭. 3 「 ˋJ 古′ ′ ] 997 年泰銖急貶逾倍引發亞洲金融風暴! l 蝕矗矗 m 19 鮈 zu1 :皿!量 ul 2 皿 5 ' ul :。Duˊul 註:資料統計自 1990 ~ 2010 年資料來源: XQ 全球贏家專業的投資者都會控制風險'只是研判方法'如何下手,各有 ...
林成蔭, 2011
10
麻科活人全書:
潤澤生可得。紫赤干晦無起意。縱是仙翁也費力。麻遇紫色。內熱極也。但得光潤澤。粒頭尖聳者。可治。宜用清涼解毒之劑。佐以消痰定喘之藥。以涼血飲子去赤芍。加貝母、枳殼、葶藶、連翹、牛蒡子主之。譫語煩躁者。以古方黃連解毒湯。(見三十 ...
謝玉瓊, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «活»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
黎巴嫩突击队士兵秀绝技:生吃蛇徒手拉装甲车
据说这种吃蛇的传统始于一句古老的阿拉伯谚语:人只有咬掉蛇之头才能证明自己的强大。除了恐怖的吃蛇挑战外,有的突击队员完成了高难度的高空滑降(Zip ... «中国新闻网, Sep 15»
2
澳大利亚有望从中国赚取出口牛的巨资
澳大利亚距离向中国出口牛更近了一步,为澳大利亚农场主开拓了新的市场。 澳大利亚农业部长乔伊斯说,澳洲已经就牲畜卫生检疫议定书达成一致,就等中方有关 ... «BBC 中文网, Iul 15»
3
中山市生鲜禽销售拉开帷幕今日起石岐区东区“静鸡鸡”
昨日,市食安办介绍,工商部门将负责依法查处无照经营家禽,以及在禽限制区内从事禽经营等违法经营行为。城管执法部门将负责依法查处试点地区市场外流动 ... «中山网, Iun 15»
4
我自主研发Sabin株脊髓灰质炎灭疫苗上市
新华社昆明6月30日电(记者庞明广)历经近30年科研攻关,我国自主研制的Sabin株脊髓灰质炎灭疫苗(单苗)于6月30日正式上市。该疫苗的上市填补了我国在脊髓 ... «人民网, Iun 15»
5
桂林4A景区现“死人墓” 当地已强制拆除76个
央广网桂林5月23日消息(桂林台记者韦玉文)据中国之声《央广新闻》报道,在国家4A景区——桂林尧山景区,今年以来,出现了很多私搭乱建的坟墓。一些人甚至在 ... «中国广播网, Mai 15»
6
尼泊尔“女神庙”地震中屹立未倒民众在庙内避险
4月28日是尼泊尔地震发生第4日,中新社记者在加德满都世界遗产“杜巴广场”看到,当地一座“女神”庙在经受8.1级主震及难以计数的余震之后仍然屹立未倒。而广场 ... «中国新闻网, Apr 15»
7
纪录片赢得著名的皮博迪奖曝光中共摘器官
4月23日,《温哥华太阳报》以题为《温哥华制片人摘记录片获皮博迪大奖》做了报导。这部纪录片赢得了著名的皮博迪奖(Peabody Award)。该影片由温哥华制片人 ... «大纪元, Apr 15»
8
桂林4A景区现“死人墓” 私建坟墓成产业
新华网南宁4月15日新媒体专电(记者韦大甘、钟泉盛)近日,广西桂林市国家级4A尧山景区出现近百座“死人墓”的消息引发广泛关注。新华社记者实地走访调查 ... «新华网, Apr 15»
9
乳酸菌饮料业标准23年未变菌数仅为国际1/10
乳酸菌饮料连续九年保持30%以上增长速度的背后,低温及常温乳酸菌饮料鱼龙混杂问题凸显。专家认为,国标关于菌数量仅100万个/毫升的限定严重滞后于国际 ... «人民网, Apr 15»
10
阎连科《受》日文版上市热销获日本评选twitter文学奖
Twitter文学奖完全由读者投票评选,阎连科的作品《受》日文版(日文版翻译《愉乐》)于去年底在日上市,创造了中国作家作品在日销售的奇迹,四个月之内再版三次, ... «新浪网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huo-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe