Înțelesul "活动气儿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 活动气儿 ÎN CHINEZĂ

活	动	气	儿
huó	dòng	qì	ér

CE ÎNSEAMNĂ 活动气儿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 活动气儿 în dicționarul Chineză

Gazul de activitate se referă la sala de negocieri.

活动气儿 指可以商量的余地。

TRADUCEREA 活动气儿

Găsește traducerea 活动气儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 活动气儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «活动气儿» în Chineză.

• Chineză: 活动气儿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Actividad infantil aire
• Traducător din Chineză - Engleză: Activity air child
• Traducător din Chineză - Hindi: गतिविधि हवा बच्चे
• Traducător din Chineză - Arabă: نشاط الطفل الهواء
• Traducător din Chineză - Rusă: Деятельность воздушного ребенок
• Traducător din Chineză - Portugheză: Atividade criança ar
• Traducător din Chineză - Bengali: কার্যকলাপ শিশুদের
• Traducător din Chineză - Franceză: Activité enfant de l´air
• Traducător din Chineză - Malaeză: Aktiviti kanak-kanak udara
• Traducător din Chineză - Germană: Aktivitäten Luft Kind
• Traducător din Chineză - Japoneză: アクティビティ空気子
• Traducător din Chineză - Coreeană: 활동 에어 아이
• Traducător din Chineză - Javaneză: anak online kegiatan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Con không khí Hoạt động
• Traducător din Chineză - Tamilă: நடவடிக்கை விமான குழந்தை
• Traducător din Chineză - Marathi: क्रियाकलाप हवा मुलाला
• Traducător din Chineză - Turcă: Etkinlik hava çocuk
• Traducător din Chineză - Italiană: Attività nido Aria
• Traducător din Chineză - Poloneză: Powietrza dziecko aktywny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Діяльність повітряного дитина
• Traducător din Chineză - Română: Copil aer activitate
• Traducător din Chineză - Greacă: Δραστηριότητα παιδί αέρα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Aktiwiteit lug kind
• Traducător din Chineză - Suedeză: Aktivitet luft barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Aktivitet air barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «活动气儿»

Descoperă întrebuințarea 活动气儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 活动气儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

北京话儿化词典 - 第 222 页

呢? , (老,文五, 348 〉好声好气儿 1160 5116119 1160 ^ ! ^ "说话柔和,态度温和,你不会〜地说吗? '-坏透气儿了!!"" 1611 9〖& 16 形容坏透了。活动气儿 30119 & ^ "转圜的余地:外头这么怪冷的,人家央及了这半天,总连个〜也没有! (曹,红, 1433 〉太太见 ...

贾采珠, 1990

中国民间方言词典 - 第 254 页

活动气儿^ 60 ) 0 ^ 10 「〔官话,北方北京〕 1 松口、开始改变态度或主意的表示。老舍《惶惑》 21 : "等一等! "大夫的脸上有了点活动气儿, "我走这一趟吧.赔钱的买卖! " I 清,曹霄芹《红楼梦》 119 :嗳,我们紫鹃姐姐也就太狠心了,外头这么怪冷的,人家央及了这 ...

段开琏, 1994

端木蕻良细说红楼梦 - 第 483 页

你倒是快快儿的央及呀!──嗳!我们紫鹃姐姐也就太狠心了:外头这么怪冷的,人家央及了这半天,总连个活动气儿也没有!”又向宝玉道:“刚才二奶奶说了,多早晚了,打量你在那里呢,你却一个人站在这房檐底下做什么?”紫鹃里面接着说道:“这可是什么意思呀 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

最爱读国学系列：红楼梦

自已得罪了人自己央及呀,人家赏脸不赏在人家,何苦来拿我们这些没要紧的垫喘儿妮。”这一句话把里外两个人都吓了一跳。 ... 暖,我们紫鹃姐姐也就太狼心了,外头这么怪冷的,人家央及了这半天,总连个活动气儿也没有。”又向宝玉道: “刚才二奶奶说了, ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 886 页

若是我儡门有什么不好处呢,我是大大派来的,二爷倒是回大大去 o 左右我们丫头们更算不得什么了 o ”说到这里,那声儿便哽咽 ... 外头这么怪冷的,人家央及了这半天,总连个活动气儿也没有 o ”又向宝玉道: “刚才二奶奶说了,多早晚了,打量你在哪里呢?

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

从囚徒到省委书记 - 第 383 页

几盆水泼在了刘国良的头上,不见一点活动气儿,人们都知道这人完了。马永昌板着脸没有说话,只是倒背着手慢慢围着刘国良转圈儿。一边转游一边不时地踢踢他的脑袋,踢踢他的屁股,踢踢他的脚,还是没有一点儿活动气儿。最后他确定刘国良是真的死了, ...

白石, ‎冯以平, 2005

Hong lou meng ci dian - 第 251 页

(四十四乂 612〉【活动气儿】^6015091^「活动的余地。[例]我们紫鹃姐姐也就太狠心了,外头这么怪冷的,人家央及了这半天,总连个活动气儿也没有。(三/ 1558 〉【活佛】 1 ^ 6 『 6 旧小说中说的所谓济世救人的僧人。[例]我们这行人,师父教的不论远近厚薄, ...

Ruchang Zhou, 1987

聊齋志異說唱集

到家中,準備蓋房探好地^ ;眞恰巧,有所舊房出讓要納武則天爲皇后,你也曾吿盡忠言上條陳兒,昏王不准你的本,你一怒辭官奔 ... 急忙站起身兒。一邊走着卜卜直響,好像是火車內的痞塊兒,有了些個活動氣兒,不住的咕噜嚕的響,滾滾往下沉兒。又按摩了一會 ...

關德棟, ‎李萬鵬, 1983

八家评批红楼夢 - 第 3 卷 - 第 23 页

我們紫鵑姐姐也就太狠心了,外頭這麽怪冷的,人家央及了這半天,總連個活動氣兒也没有。」又向寶玉道:「剛缝一一奶奶説了,多早晚了,打諒你在那襄呢,你却一個人站在這房檐底下做什麽?」〔#轷〕我也不知其做什麽。〔張評〕此回正齊 1 姆空必由之路、得^復 ...

馮其庸, ‎陳其欣, ‎曹雪芹, 1991

兒科聖藥: - 第 16 页

望診內容甚廣,包括望砷色、望形態、望頭盧頁`望動態、審茁竅`察二倢`望痰涎、望嘔吐物、望度冒、看指紋等。對於小兒病而言,四診申以「望診」最可信'因為山兒肌膚溝嫩,臟腑反應靈敏~車交能從外部了解內部變化。望蕭申沛申是指糟神意識活動 ...

趙春玲, ‎ 梁惠梅, 2012