Înțelesul "火孽" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 火孽 ÎN CHINEZĂ

火	孽
huǒ	niè

CE ÎNSEAMNĂ 火孽 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 火孽 în dicționarul Chineză

Focul ignorant vechi se referă la situația ciudată a unui incendiu inexplicabil.

火孽 古代指情况怪异p原因不明的火灾。

TRADUCEREA 火孽

Găsește traducerea 火孽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 火孽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «火孽» în Chineză.

• Chineză: 火孽
• Traducător din Chineză - Spaniolă: pecado Fuego
• Traducător din Chineză - Engleză: Fire sin
• Traducător din Chineză - Hindi: आग पाप
• Traducător din Chineză - Arabă: الخطيئة النار
• Traducător din Chineză - Rusă: Огонь грех
• Traducător din Chineză - Portugheză: pecado fogo
• Traducător din Chineză - Bengali: ফায়ার পাপ
• Traducător din Chineză - Franceză: le péché d´incendie
• Traducător din Chineză - Malaeză: dosa api
• Traducător din Chineză - Germană: Brand sin
• Traducător din Chineză - Japoneză: 火災罪
• Traducător din Chineză - Coreeană: 화재 죄
• Traducător din Chineză - Javaneză: dosa Fire
• Traducător din Chineză - Vietnameză: tội lỗi cháy
• Traducător din Chineză - Tamilă: தீ பாவம்
• Traducător din Chineză - Marathi: फायर
• Traducător din Chineză - Turcă: Yangın günah
• Traducător din Chineză - Italiană: fuoco peccato
• Traducător din Chineză - Poloneză: grzech ognia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: вогонь гріх
• Traducător din Chineză - Română: păcat foc
• Traducător din Chineză - Greacă: φωτιά αμαρτία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vuur sonde
• Traducător din Chineză - Suedeză: brand synd
• Traducător din Chineză - Norvegiană: brann synd

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «火孽»

Descoperă întrebuințarea 火孽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 火孽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

蠻荒俠隱:

要說當時本難逃脫,無巧不巧,那孽龍貪淫,看我妻子美貌,只追我妻子一人,他那手下也是如此。我彼時已差點幾次死在他的手裏,先嚇昏了心,還不敢上前去救,明知孽龍腳快,我妻子必被迫上,不死定要擒回去作踐,也是個死,心裏一著急,正想追回去與他拼命, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

後來望見五雷峰炸裂,知道這孽龍定出傷人,故此到來除了。”鳴皋道:“這強盜在此多年,怎的不去傷他?”霓裳道:“你不見這五雷峰上五個'雷'字,人工可能鑿的?當初有個惡人,死後變成僵尸,僵尸變為旱魃,旱魃再變為火犼,火犼化成了這條孽龍,混身火焰,到處 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

右灰編輯部. 曲山顛這個標緻書生。忙問道:「那日還有二位,卻是何人?尚求指示。」霓裳道:「那年老的便是你大師伯玄貞子,這中年帶範陽氈笠的,就是六弟山中子也。」鳴皋道:「現今二位師伯何在?」霓裳道:「大哥還是去年分手,六弟自二月往終南山采藥,要修 ...

右灰編輯部, 2006

Wu Zhihui xian sheng wen cui - 第 2 卷 - 第 39 页

露链矿睁癣十英酪翻申樊里享鳃而荚殴特期液豌娜每小辟臂六十英毁合申圈百八十坠美而火孽失事之绅亦以美癣鳃特纳更可笑卦美人至知话疆英革舅癣嫂爵纶茸申酵畴俘挪摘静蓖之峙渊快醉通常麓八十英坠合婆里二百布四扣然幸蓖人擂划速度笼秉蓄 ...

Jingheng Wu, 1968

幻中真:

老聖母見壓他不著,心中更慌,只得伸著頸,挺著腳,將他千年修煉的三昧真火吐將出來,要燒死汪萬鍾。你道這火,好不 ... 不期汪萬鍾見了,忙向北方吸了一口清氣,這清氣乃無影無形,吹將起來,將這些毒火孽火俱化作清涼世界,將這些官軍救醒。老聖母見不能 ...

朔雪寒, 2014

薛丁山征西:

紅臉聽了,備馬出寨殺來,迎著秦漢,張天大口,放出火來,直奔面門。秦漢心慌而走,紅臉變了火牛趕來,要捉秦漢。秦漢飛上雲端。紅臉大王見矮將飛去,倒覺心驚。正要進寨,秦漢又飛下,舉棒又打,打傷左臂,跌倒在地。素漢又要來打,黑臉大王大叫:「休傷我大哥。

朔雪寒, 2014

鐵笛子:

還珠樓主 朔雪寒. 正想死得冤枉,忽聽敵人議論,神情雖更凶厲,內中卻似含有一線生機。明知這類兇人萬不可信,到底還可死中求活,只要套索一解,休說這類身受慘痛,手腳均不容易抬起,老痛得牙齒亂顫的仇敵不堪一擊,便能動手也不放在心上,心方一動。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

Yunshen wen cun - 第 1 卷

其革迸一切章程鼻亦均依俄圃火革章程鼻中圃不得舆饵;至其管理之稚,亦暂行均锺俄圃,以三十年贫期口迈期後口准由中圃筹偏脊本鼻估佰掷骸火垂适北一切火孽檄器废房屋等胶同卜椎加何脐法鼻容後再行安酌。第三侠、中圃现有火革路鼻凝自山海澜 ...

Yunsheng Wang, 1937

中國少數民族古籍集成 - 第 36 卷

... 荤拾予川黄不得任章墙旗一兵丁沿途挡有莱韦不能行麦者由盅鳖聂访人照料篱沽病愈後再搭火琢斡羹蟹回鳃翱铺其不通火 ... 畴蟹各散放以便稽查沿途镇玻钩件置住宿等事皆拟此翼窟怒一馏瓣食物毁鞠迭茬此一超若千人於火孽未到辟分配捉慨诧孽 ...

季羨林, ‎徐麗華, 2002

Man huang xia yin - 第 248 页

他们生性最为怕火,孽龙好容易将蛇尾扯断脱了身,一见火起,吓得带了手下同党亡命一般逃了回去,我妻子方得未遭毒手。回到这里,再一细问前一天逃回来的女娃子,才知他们先也有个头子,因为祖传畏汉如神,本可无事。偏生这一年,那头子的女儿去往孽龙 ...

還珠樓主, 1998