Înțelesul "积案盈箱" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 积案盈箱 ÎN CHINEZĂ

积	案	盈	箱
jī	àn	yíng	xiāng

CE ÎNSEAMNĂ 积案盈箱 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 积案盈箱 în dicționarul Chineză

Cazul surplus caz acumulat: tabel; surplus: plin. A umplut biroul și a umplut cutia de cărți. Descrie cărți, manuscrise, volume etc.

积案盈箱 案：桌；盈：满。堆满书桌，塞满书箱。形容书籍、文稿、卷宗等非常多。

TRADUCEREA 积案盈箱

Găsește traducerea 积案盈箱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 积案盈箱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «积案盈箱» în Chineză.

• Chineză: 积案盈箱
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Superávit de caja Cartera
• Traducător din Chineză - Engleză: Backlog surplus Box
• Traducător din Chineză - Hindi: बैकलॉग अधिशेष बॉक्स
• Traducător din Chineză - Arabă: تراكم فائض صندوق
• Traducător din Chineză - Rusă: Отставание излишки Коробка
• Traducător din Chineză - Portugheză: Backlog excedente Box
• Traducător din Chineză - Bengali: ব্যাকলগ উদ্বৃত্ত বক্স
• Traducător din Chineză - Franceză: Le carnet de commandes surplus Box
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tunggakan Box lebihan
• Traducător din Chineză - Germană: Backlog Überschuss Box
• Traducător din Chineză - Japoneză: バックログの余剰ボックス
• Traducător din Chineză - Coreeană: 백 로그 잉여 박스
• Traducător din Chineză - Javaneză: Backlog keluwihan Box
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tồn đọng dư thừa Box
• Traducător din Chineză - Tamilă: கட்டித்தர உபரி பெட்டி
• Traducător din Chineză - Marathi: अनुशेष अतिरिक्त बॉक्स
• Traducător din Chineză - Turcă: Biriktirme Listesi fazlası Kutusu
• Traducător din Chineză - Italiană: Backlog surplus Box
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zaległości nadwyżka Box
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Відставання надлишки Коробка
• Traducător din Chineză - Română: Restante surplus Box
• Traducător din Chineză - Greacă: Ανεκτέλεστο πλεόνασμα Box
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Agterstand surplus Box
• Traducător din Chineză - Suedeză: Eftersläpning överskott Box
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Reserve overskudd Box

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «积案盈箱»

Descoperă întrebuințarea 积案盈箱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 积案盈箱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语成语考释词典 - 第 269 页

三国魏,嵇康《与山巨源绝交书》(《文选》四三 602 上栏〉:素不便书,又不喜作书,而人间多:事,堆案盈机! ... 《亭林文集'三'与友人论门人书》:吾行天下,见诗与语录之刻,堆几积案,殆于"瓦釜雷鸣" ,而叩以二《南》《雅》《烦》之义,不能说也,又作〔积案盈箱〕,箱^ ; ^。

刘洁修, 1989

一次讀完論語最精華的智慧: 請最偉大的老師教孩子學做人 - 第 10 页

當看到「連篇累犢,不出月露之形;積案盈箱,唯是風雲之狀」時,不禁拍案稱好:李諤說得對呀!現在的一篇篇奏章,一卷卷案宗,寫來寫去,都離不開吟風弄月,真是又長又累贅。這樣下去,世俗無論貴賤賢愚,都去吟詠風花雪月,祟尚綺麗文風,追逐功名利祿,可怎麼 ...

于德昌, 2008

不经意中的成长:

辞以达意不以富丽为工,倘连篇累牍不出风云月露之形,积案盈箱尽是蜃楼海市之景,吾无取乎尔。然箴铭杂著,分门别户传记,书启此疆尔,界诗词歌赋,不师古,惹人齿冷表判,论策不如式,动人喷饭......”这是他对于诗文的见解。作为茶乡最初的进士,他生于斯 ...

彭运南, 2015

愛吾廬文鈔校釋 - 第 90 页

8 蘄:通祈,祈求。《呂氏春秋,振亂》:「所以蘄有道行有義者,為其賞也。」高誘注:「蘄,讀曰祈。」 9 藻翰:華麗的文辭、文章。 10 摘華:猶摘藻,鋪陳辭藻。 11 使舍風雲月露:舍猶捨,《隋書,李鍔傳》:「連篇累牘,不出月露之形,積案盈箱,唯是風雲之狀。」後即以「風雲月 ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

大唐王朝4:

隋文帝时李愕上书反对骈文说它“连篇累牍,不出月露云形二积案盈箱,唯皇风云之状”工年。(他反对骈文的上书却通篇皇骈体)隋文帝也深恶文章浮艳下合二“天下公私文翰,并宜实>。”荬四州剌史司马么力之,就因文表华艳而得罪。但隋畅帝澶长骈文日以为 ...

王新龙, 2013

隋書:

降及後代,風教漸落。魏之三祖,更尚文詞,忽君人之大道,好雕蟲之小藝。下之從上,有同影響,競騁文華,遂成風俗。江左齊、梁,其弊彌甚,貴賤賢愚,唯務吟詠。遂復遺理存異,尋虛逐微,競一韻之奇,爭一字之巧。連篇累牘,不出月露之形,積案盈箱,唯是風雲之狀。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

中文寫作新視野－－從實用寫作到文學創作 - 第 243 页

連篇累牘'不出月露之形;積案盈箱,唯是風雲之狀。世俗以此相高,朝廷據玆擢士」的現象。「結果引起反彈,一些敢言之士便上書皇帝,要求「屏黜車巠浮,遏止華偽」,「公私文翰,並宜賓錄」鬥雖或收一時之效,但由於「尚文」的基本因素未變,所以整個社會風氣 ...

周鍚馥, 2008

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 604 页

連篇累牘,不出月露之形,積案盈箱,唯是風雲之狀。時俗以此為高,朝廷據茲擢士......。隋文帝的詔令,以及李諤的上書,今天看來雖顯得「無理」,然而卻不容忽視。其不但為初唐詩壇意欲擺脫齊梁「浮豔」詩風彈出預響,同時亦可視為中唐文壇鼓吹「古文運動」之 ...

王國瓔, 2014

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

治書侍御史趙郡李諤亦以當時屬文,體尚輕薄,上書曰:「魏之三祖,崇尚文詞,忽君人之大道,好雕蟲之小藝。下之從上,遂成風俗。江左、齊、梁,其弊彌甚:競一韻之奇,爭一字之巧;連篇累牘,不出月露之形,積案盈箱,唯是風雲之狀。世俗以此相高,朝廷據茲擢士。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

儒林外史辞典 - 第 147 页

董仲舒《士不遇賦》: "虽日三省于吾身兮,犹怀进退之维谷, " "叹积案而成箱,亦连篇而累牍" ,语本隋李谔《上隋高祖革文华书) : "江左齐梁,其弊弥甚,贵贱贤愚,唯务吟咏。遂复遗理存异,寻虚逐微,竞一韵之奇,争一字之巧。连篇累牍,不出月露之形;积案盈箱, ...

吴敬梓, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «积案盈箱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 积案盈箱 în contextul următoarelor știri.

唐代的诗僧与僧诗

连篇累牍，不出月露之形；积案盈箱，唯是风云之状”的情形30。所不同的是齐梁诗坛以淫靡浓艳为主，中晚唐僧诗以“清苦”为尚。从范仲淹所举唐代诸僧诗中处处皆是山 ... «新浪网, Sep 13»

我们为什么而新闻？——关于《环球时报》风波的三个问题

... 传统政治下一贯的行动逻辑：连篇累牍，不出抗议之形；积案盈箱，惟是隐忍之状。而一旦遭遇互联网时代，抒发怨恨的成本接近于零，而其收益则广被族群，何以为？ «网易, Sep 11»