Înțelesul "疾风劲草" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 疾风劲草 ÎN CHINEZĂ

疾	风	劲	草
jí	fēng	jìn	cǎo

CE ÎNSEAMNĂ 疾风劲草 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 疾风劲草 în dicționarul Chineză

Lupta în vânt În vânturile puternice, numai iarba dură nu va fi aruncată în aer. Numai prin teste severe, metaforele știu cine este cu adevărat puternic.

疾风劲草 在猛烈的大风中，只有坚韧的草才不会被吹倒。比喻只有经过严峻的考验，才知道谁真正坚强。

TRADUCEREA 疾风劲草

Găsește traducerea 疾风劲草 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 疾风劲草 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «疾风劲草» în Chineză.

• Chineză: 疾风劲草
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Vientos Supergrass
• Traducător din Chineză - Engleză: Winds Supergrass
• Traducător din Chineză - Hindi: Supergrass हवाओं
• Traducător din Chineză - Arabă: الرياح جاسوسا
• Traducător din Chineză - Rusă: Winds Супертрава
• Traducător din Chineză - Portugheză: ventos Supergrass
• Traducător din Chineză - Bengali: Supergrass পূর্বাভাস
• Traducător din Chineză - Franceză: Winds Supergrass
• Traducător din Chineză - Malaeză: angin supergrass
• Traducător din Chineză - Germană: Winds Supergrass
• Traducător din Chineză - Japoneză: スーパーグラスはウィンズ
• Traducător din Chineză - Coreeană: Supergrass 는 바람
• Traducător din Chineză - Javaneză: angin Supergrass
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Winds Supergrass
• Traducător din Chineză - Tamilă: Supergrass Winds
• Traducător din Chineză - Marathi: स्फोट
• Traducător din Chineză - Turcă: Supergrass Winds
• Traducător din Chineză - Italiană: Winds Supergrass
• Traducător din Chineză - Poloneză: Prędkość wiatru Supergrass
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Winds Супертрава
• Traducător din Chineză - Română: Winds Supergrass
• Traducător din Chineză - Greacă: άνεμοι Supergrass
• Traducător din Chineză - Afrikaans: winde Super Grass
• Traducător din Chineză - Suedeză: vindar Supergrass
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Winds Supergrass

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «疾风劲草»

Descoperă întrebuințarea 疾风劲草 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 疾风劲草 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...

069 疾风知劲草 j0f8n9zhij7n9c80 0 解释 I 疾风:猛烈的风;劲;有力。指在猛烈的大风中,只有坚韧的草才不会被风吹倒。比喻只有经过严峻考验,才能显出谁最坚强。 x 扩受) 4 二 I ShoW of one,s stren9th of char 一 acfer in a crisiS 0 例句 0 0 疾风知劲草, ...

龙安杰, 2012

疾风知劲草: 毛泽东与王稼祥

伟人之间

朱仲丽, 1999

汉语成语俗语对照词典 - 第 189 页

疾风暴雨,不人寡妇之门。你快回去! "元,佚名《渔樵记》第二折: "疾风暴雨,不人寡妇之门。你再若上我门来,我挝了你这厮脸! "【疾风劲草】 1 ! ^6^19 1^9 000 在迅猛的大风里,才知道什么草是坚韧的。比喻只有经过严峻的考验,才能显出人的好坏。唐,吴兢《 ...

许嘉璐, 2008

汉语成语考释词典 - 第 501 页

疾风知劲革\ \ 19 I 卜了^1^9 000 经受猛烈大风的冲击,才知道坚韧的草不会被吹折。比喻在艰难危急的恶劣环境下,才考验出立场坚定、意志坚强的人。《东观汉记'一 0 ,王霸传》:上〈光武)谓霸曰: "颍川从我者皆逝,而子独留,始验疾风知劲草。"并见范晔《 ...

刘洁修, 1989

中国戏剧 - 第 1-12 期 - 第 32 页

布而本溪市话剧团创作演出的多场话剧《疾风劲草》是继该团上演了 500 场的《悬崖》之后,第二部以端正党风反腐^畋为题材的话剧。这出话剧自 1988 年 6 月首演至今,已上潢了 420 场。 1989 年 11 月中旬应邀在中央纪委五次全会上演出时受到表扬.

中国戏剧家协会, 1990

古诗哲理 - 第 26 页

努力,疾风知劲草。"光武帝和唐太宗这话说的是乱世疾风中的刚贞劲草,用以称颂"忠良"的臣子。从后汉光武帝的话到唐太宗的诗,风中草这一意象,其所取喻的角度,风取其逆,草取其正。这种取喻是对孔子风行草偃之喻的逆转。孔子风行草偃之喻,风取其顺, ...

林东海, 1988

辛亥革命诗词选 - 第 189 页

沧海横流原此际 3 ,疾风劲草已无多 4 。凤鸾罹网全身少 5 ,魑魅骄人奈尔何 6 !我欲天涯求死所 7 ,十年磨剑悔蹉跎。注释: 0 次韵:依照所和诗的韵及其用韵的先后次序写诗。陈巢南,即陈去病,详见 210 页小传。这首和下面一首都是作者于一九 0 六年写给 ...

刘运祺, ‎蔡炘生, 1980

資溪縣誌 - 第 422 页

依旧还出门,荷锄上山麓。疾风劲草砍清·邓芝疾风起。下大雨。疾风怒。拔大树。疾风号,惊蓬卷沙如飞毛。百奔万汇俯而泣,随风僵仰哇何及,乃有劲草当风如独立。独立当风高,劲草劲如铁。不随疾风倒。岂俱疾风折。天地有正气,鬼神泣壮烈。穿酿齿,骂贼舌。

资溪县地方志编纂委员会, 1997

汉语典故词典 - 第 436 页

疾风知劲草 1? ! 609 力 7 |109 000 【典出】《后汉书,王霸传》载:西汉末年,颖川人王霸是刘秀手下的一员大将。王霸忠心耿耿,在昆阳之战中立下战功。有一次,刘秀作战惨遭失败,形势变得危急起来。跟王霸一块投奔刘秀的其余几十人见情况不妙,都悄悄溜 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

The Fight At Doomsday

哗哗~,疾风劲草,四周的野草在风中碰撞,仿佛暗处有无数埋伏,伺机而动。突然,几根野草被风吹断飞在空中,一股肃杀之意瞬间遍布四周,这片山林仿佛成了修罗场,草木皆兵! “对方两人异能很特别。”李春手持长剑,感知锁住飞在空中的野草,那几根野草突然 ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «疾风劲草»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 疾风劲草 în contextul următoarelor știri.

黄山风景区雨后出现云海涌动迷人景观游客齐呼没白来

核心提示：一场秋雨过后,黄山景区的空气格外清新, “秋老虎”的暑气在疾风劲草的威逼利诱下荡然无存。树木、山峰显得格外精神。位于黄山西部的西海梦幻景区,云海 ... «合肥热线, Aug 15»

广州大学城女尸命案：凶手开网店被差评不爽杀人

今日(7月3日)，番禺小谷围穗石村双桂街的深巷内一片安宁，毫无前一晚疾风劲草抓捕的痕迹。中午11时许，警方带着犯罪嫌疑人唐某返回其近期租住的出租屋内指认 ... «驱动之家, Iul 15»

假设谢晋是幸福的

其实，我们都不知道那是什么电影，悄悄问傅导演是怎么回事，这才明白那是由三个短片完成的电影，也是谢晋导演第一次执导影片，他拍摄了其中的《疾风劲草》。 «南方周末, Iul 15»

电视系列片《川魂》今开播全方位展现四川精神

电视系列片《川魂》共分“一体两面”、“有容乃大”、“上善若水”、“疾风劲草”、“达观人生”和“为天下先”六集。虽然片中涉及到的众多素材此前或多或少在各类媒体中出现过， ... «新浪网, Iun 11»

曾胜利：缝机商界的“劲草”

... 黑包公”的味道，或许是闽南商人特有的气质，曾胜利身上写满坎坷和创业的传奇，他就像一株疾风劲草在缝机商界的岩石中崛起，如今他已然是缝制界的一位名人。 «慧聪网, Iun 08»