Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "急公好义" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 急公好义 ÎN CHINEZĂ

gōnghǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 急公好义 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «急公好义» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 急公好义 în dicționarul Chineză

Anxiosul bun public este entuziasmat de binele public, curajos. 急公好义 热心公益,见义勇为。

Apasă pentru a vedea definiția originală «急公好义» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 急公好义

风暴雨
风骤雨
功好利
功近利
功近名
急公
急公好
急公近利
管繁弦
吼吼
呼呼
乎乎

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 急公好义

乐善好义
保守主
奥林匹克主
安庆起
安那其主
巴枯宁主
惜客好义
拜金主
棒喝主
爱国主
百色起
薄情无
行侠好义
轻财好义
霸权主

Sinonimele și antonimele 急公好义 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «急公好义» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 急公好义

Găsește traducerea 急公好义 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 急公好义 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «急公好义» în Chineză.

Chineză

急公好义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jigonghaoyi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jigonghaoyi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jigonghaoyi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jigonghaoyi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Jigonghaoyi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jigonghaoyi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jigonghaoyi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jigonghaoyi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kebaikan awam yang cemas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jigonghaoyi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Jigonghaoyi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Jigonghaoyi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jigonghaoyi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jigonghaoyi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jigonghaoyi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विचित्र सार्वजनिक चांगल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jigonghaoyi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jigonghaoyi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jigonghaoyi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jigonghaoyi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jigonghaoyi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jigonghaoyi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jigonghaoyi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jigonghaoyi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jigonghaoyi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 急公好义

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «急公好义»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «急公好义» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 急公好义

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «急公好义»

Descoperă întrebuințarea 急公好义 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 急公好义 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
多功能分類成語典 - 第 143 页
仁至義近」,請改正這句成語中的錯字。峰〔〕「古道熱腸」、「守望相助」、「急公好義」'這則成語可以用哪個語詞來形容八.雞婆 8 ,多事( : .囌嗦 IX 熱心〔: )捨己「芸」人,請寫出括號中的解釋。#耕 4〔〕「捨己慰人」'請改正這句成語中的錯字。崎為 3 :比喻「熱心 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
不要讓錯別字害了你
豐功偉績。一般人容易急公好義誤作急功好義,是不了成語的意思所造成。不過,急功近利語卻不能作急公近利,因為它是指急官場現形記‧第三十四回:此次由上海捐集鉅款,來晉賑濟,急公好義,已堪嘉尚。九畫徒勞無功、 九畫急流勇退是指船遇急流而能.
蔡有秩, 2014
3
輔導會真情故事--服務訓練篇
典範人士專訪量腆「急公好義 ˋ 無秈無我」—姜潟渲先生姜鴻濱輔導員民國 74 年 2 月至馬蘭榮家服務、 76 年 5 月調彰化榮家、 84 年 12 月調本處服務、 92 年 7 月 16 日屆齡退休。在工作同仁眼中'姜鴻濱輔導員工作負貴、處事圓融、待人和善、急公好 ...
行政院國軍退除役官兵輔導委員會, 2007
4
台灣古建築圖解事典
〈 5 -寸一 3T )急公好義坊建於清光緒 14 年(1888) '是為表彰貢生洪騰雲盲犬地建考棚的急公好義事蹟所建之牌坊,並有知府雷其達、教授馮夢辛、知縣汪興褘、教諭蔣學瀛等聯題'崇其功德。原立於今台北市的衡陽路上'日人治台後遷至今台北二二八和平 ...
李乾朗, 2003
5
清代奖赏制度研究 - 第 149 页
鲍均继承父业,也做了许多好事、如修建文庙、置办义田、修桥补路等。歙县人感其功德义行,由当地的督抚将他们的事迹奏请朝廷,皇帝恩准竖起这座"乐善好施坊"。公好义是道光朝以后新产生的旌表形式,始于道光二十二年〈 1842 年) , "各海疆省分绅士 ...
王彦章, 2007
6
妇女风俗考 - 第 571 页
急公好义,系就"其捐办军需及城垣衙署公所者,请旨给予'急公好义,字样,由本家自行建坊" (见《光绪会典》)而言。此称旌表,《乾隆会典》固无先例,即《嘉庆会典》中亦无记载,惟《光绪会典》中有此公案之留存,可知这是嘉庆以后新产生的旌表。据《光绪会典》 ...
高洪兴, ‎徐锦钧, ‎张強, 1991
7
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 80 页
急:急^ ^ ^ ^'^^心部土 0 想要馬上達到某種目的而激動不安:囫著急。曲匆促,迅速:翻急促。 0 情況嚴重: 11 !急事。 6 對大家的事或別人的困難,趕快幫助: 11 -急公好義、 I 小提醒一相似字:躁.焦、促、快、忙、緊。^ ^非常著急。 I !他急切的請求必須立刻援助。
小學生辭書編寫組, 2004
8
精編國語辭典 - 第 270 页
熱心的;例急公好義。急速;例急湍甚箭。 4 急中生智 ˊㄐ ㄧ ˉ ㄓ ㄨㄥ ˉㄕ ㄥ ˋ ㄓ 在危急中想出應付的對策。 ˊ ㄐ ㄧ ˉ ㄍ ㄨ ㄥ ˋ ㄏ ㄠ ˋ ㄧ 急公好義熱心公益,見義勇為。急切 ˊ 緊急迫切。例他急切的請求必須立刻援助。 8 急性子 ˊ ㄐ ㄧ ˋ ㄒ ...
五南辭書編輯小組, 2012
9
汉语成语考释词典 - 第 497 页
又可化作〔我以何术制人,人即以何术制我〕,见卧闲草堂本《儒林外史》五二回评。参看〖请君入瓮 2 急公好义】? 9009 ^100 V?原作〔公正好义〕,公平正直,见义勇为。《新序,七,节士》:楚昭王有士曰石奢,其为人也,公正而好义。后世多作〔急公好义〕,形容热心 ...
刘洁修, 1989
10
在北大听到的24堂修心课
再看看急公好义的狄仁杰,蔺仁基感到非常惭愧,他主动找到李孝廉,把狄仁杰的事情说了一遍,并且真诚地说:“与狄公相比,我们真是自愧不如啊!”李孝廉也深受感动,二人从此捐弃前嫌,日益亲密。即使是曾经诋毁过自己的人,狄仁杰也能够不挟私怨,为国家 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «急公好义»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 急公好义 în contextul următoarelor știri.
1
保安救晕倒女被指揩油是中伤
中华民族是个急公好义的民族,面对别人的安危,不仅需要身边的人搭把手、施以援手,关键时刻更应挺身而出。如果一个男人面对的拯救对象是女人,因为那些个 ... «新浪网, Sep 15»
2
扬子晚报:先拍照再施救能否解困“扶不扶”?
尽管与不假思索和毫不犹豫的急公好义相比,“先拍照再施救”的确不无谨防被讹的心理隔膜痕迹,但何尝不是出于自我保护本能的人之常情?较之于爱心泯灭的“不想 ... «人民网, Sep 15»
3
法官论案:十堰中院法官救法官,算不算见义勇为?
适当宽松的标准与高额的物质保障既是对见义勇为的肯定和褒扬,也有利于引导更多急公好义者挺身而出,广州的做法有全面推广的必要性和可行性。 十堰中院一位不 ... «新浪网, Sep 15»
4
走进英伦: 守卫正义的京剧先锋孙萍伦敦开讲
中国网8月21日伦敦讯(记者王志永)以急公好义,仗义执言知名的著名京剧表演艺术家孙萍和武生名家的先生叶金森,以及北京师范大学文学院教授康震博士8月18日 ... «中国网, Aug 15»
5
好事还是交给合适的人来做
江苏省阜宁县的256名“好人”凭烫印着“阜宁好人证”五个字的小本,可以享受免费乘坐县城公交车、 ... 但真正对普通人起作用的,还是乡里口口相传的急公好义之人。 «解放牛网, Aug 15»
6
慷慨好义救人急山神助传点金术
慷慨好义救人急山神助传点金术 ... 王常,洛阳人,为人急公好义,敢作敢为。 ... 他们自有救人的办法;也不要把这种法术教给不仁不义的人,他们根本不关心他人疾苦。 «大纪元, Iul 15»
7
周口援疆干部勇救四名落水者称急公好义是本性
急公好义的赵纪中在援疆工作中也是兢兢业业、克己奉公,他把自己完全融入到了 ... 赵纪中又驱车赶到附近的宾馆,开好房间,安顿好4个惊魂未定的年轻人,让他们 ... «央视国际, Iul 15»
8
苏花公路车祸中国医大生义行抢救
... 机车经过的七名中国医药大学同学主动参与抢救伤患,花莲民宿老板将同学们的义行PO上花莲民宿交流群组里流传;中国医大李文华校长获悉同学的急公好义精神, ... «大纪元, Iul 15»
9
孔夫子称赞哪国大夫“内举不避亲外举不避仇”
核心提示:孔夫子赞他内举不避亲,外举不避仇。晋平公即位,他被任命为公族大夫。祁奚在位约60年,为四朝元老。他忠公体国,急公好义,誉满朝野,深受人们爱戴。 «凤凰网, Apr 15»
10
春秋时晋国大夫祁奚内举不避亲外举不避仇
他忠公体国,急公好义,誉满朝野,深受人们爱戴。 当前,正值我 ... 他认为,作为公室的大夫,理应“温良而好礼”“畏天而敬人,服义而行信,孝乎父母,而恭乎兄。”先秦至 ... «人民网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 急公好义 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-gong-hao-yi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe