Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "继晷焚膏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 继晷焚膏 ÎN CHINEZĂ

guǐféngāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 继晷焚膏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «继晷焚膏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 继晷焚膏 în dicționarul Chineză

După arderea unguentului Următoare: continuați, preluați: 晷: lumina zilei; cremă: unsoare, se referă la lumânarea lămpii. Lumanari luminoase sau lămpi cu ulei pentru înlocuirea iluminării de zi. Descrieți studiul diligent sau zi sau noapte de lucru. 继晷焚膏 继:继续,接替;晷:日光;膏:油脂,指灯烛。点燃蜡烛或油灯接替日光照明。形容夜以继日地勤奋学习或工作。

Apasă pentru a vedea definiția originală «继晷焚膏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 继晷焚膏

之以死
志述事
子女
继晷
踵而至

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 继晷焚膏

波律
焚膏
狗皮
福寿
阿芙蓉

Sinonimele și antonimele 继晷焚膏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «继晷焚膏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 继晷焚膏

Găsește traducerea 继晷焚膏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 继晷焚膏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «继晷焚膏» în Chineză.

Chineză

继晷焚膏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Después de la crema de la quemadura reloj de sol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Following the sundial burn cream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धूपघड़ी जला क्रीम के बाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بعد كريم حرق مزولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

После солнечные часы ожоговой крем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Seguindo o creme queimadura relógio de sol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jiguifengao
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Suite à la crème de gravure cadran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jiguifengao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Im Anschluss an die Sonnenuhr brennen Creme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

日時計バーンクリームに続き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

해시계 화상 크림 다음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jiguifengao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sau khi kem bỏng đồng hồ mặt trời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jiguifengao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jiguifengao
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jiguifengao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dopo la crema bruciare meridiana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Po zegar słoneczny oparzeń śmietaną
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Після сонячний годинник опікової крем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

În urma crema arde cadran solar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μετά το ηλιακό ρολόι κρέμα έγκαυμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Na aanleiding van die sonwyser brand room
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Efter soluret bränna grädde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Etter solur brenne krem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 继晷焚膏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «继晷焚膏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «继晷焚膏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 继晷焚膏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «继晷焚膏»

Descoperă întrebuințarea 继晷焚膏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 继晷焚膏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古文观止:
(韩愈《赠张籍》)此景就是“焚膏油以继晷,恒兀兀以穷年”的真实写照。韩愈戮力学问,因为他总是秉持“读书患不多,思义患不明”(韩愈《赠别元十八协律六首》)的学习态度,因此他“贪多务得,细大不捐”,对书籍“地毯式”搜索、对学问大小通吃的“贪心”,也不令人 ...
文心工作室, 2015
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
焚膏继晷2,日夜辛勤;俾(bǐ)3昼作夜,晨昏颠倒。自愧无成,曰虚延岁月;与人共语,曰少叙寒暄4。注释 1日就月将:就:成就。将:进步。每天有成就,每月有进步。2焚膏继晷,膏:油脂,指灯烛;继:继续,接替;晷:日光。点上油灯,接续日光。形容勤奋地工作或学习。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
通識成語課堂﹕自然科技編: - 第 143 页
普 fén gāo jì guǐ 膏:油脂,指燈燭。晷:日影、日光。指燃燒燈燭讀書寫作,直到第二天日光出現。形容夜以繼日地勤讀或不眠不休地工作。唐韓愈《進學解》:「焚膏油以繼晷,恆兀兀以窮年。」孜孜不倦、夜以繼日浩軒為了應付即將來臨的期末考試,一改平日的 ...
李貴生, ‎邱銘熙, 2010
4
作文好撇步 - 第 271 页
是駱駝,不怕風沙;當砥柱,不怕狂瀾;有火炬,山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村。環境。"怨天尤人:形容人不如意時一味埋怨或歸罪於客觀么迎刃而解:比喻困難或事情容易解決。么焚膏繼晷:形容夜以繼日勤奮地工作或學習。道。羊腸小徑:形容崎嶇狭險的 ...
施教麟, 2015
5
新编成语辨析词典 - 第 114 页
焚膏继晷】蚰! " 1 900 9^1 【夜以继曰】^乂"「! ^焚膏继晷:点起灯烛,接替日光照明(焚:烧,点燃;膏:油脂,指灯油;继:接续;晷:日影,日光)。形容夜以继日地发愤读书或勤奋工作。夜以继日:用晚上的时间接上白天〈日:白天)。形容不分昼夜地做某件事情。珠两者都 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
6
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 497 页
(D)「焚膏繼晷」指燃燒燈燭一直到白天日光出現。語本韓愈〈進學解〉:「焚膏油以繼晷,恆兀兀以窮年。」形容夜以繼日地勤讀不怠。膏,油脂,指燈燭。晷,日影、日光。(A)春天。語出王維〈渭城曲〉,語譯為「這旅館外邊的景色,楊柳顯得更加的青綠嬌嫩/夏天。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
7
105年史上最強! 警專乙組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學乙、中外歷史、中外地理):
語本韓愈〈進學解〉:「焚膏油以繼晷,恆兀兀以窮年。」形容夜以繼日地勤讀不怠。膏,油脂,指燈燭。晷,日影、日光。觀念延伸「寒蟬效應」(chilling effect)是新聞學領域的名詞,源自於美國。指的是新聞傳播媒體受到政府或是上層階級運用建制內形式(如:法律)或 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
8
105年史上最強! 警專甲組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學、物理、化學)
語本韓愈〈進學解〉:「焚膏油以繼晷,恆兀兀以窮年。」形容夜以繼日地勤讀不怠。膏,油脂,指燈燭。晷,日影、日光。觀念延伸「寒蟬效應」(chilling effect)是新聞學領域的名詞,源自於美國。指的是新聞傳播媒體受到政府或是上層階級運用建制內形式(如:法律)或 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
9
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 128 页
晷,日影、日光。例面對即將來臨的考試,他一改平日的懶散,焚膏繼晷地用功。近孜孜不倦、夜以繼日反玩歲愒時釋韓愈在〈進學解〉一文中,敘述大學老師訓誨他的學生要勤奮努力的學習,以後才能有成就。卻被學生譏笑他,每天手不釋卷,大大小小的知識 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
10
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 128 页
晷,日影、日光。例面對即將來臨的考試,他一改平日的懶散,焚膏繼晷地用功。近孜孜不倦、夜以繼日反玩歲愒時釋韓愈在〈進學解〉一文中,敘述大學老師訓誨他的學生要勤奮努力的學習,以後才能有成就。卻被學生譏笑他,每天手不釋卷,大大小小的知識 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «继晷焚膏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 继晷焚膏 în contextul următoarelor știri.
1
为了这块红色的热土
站在时代的前沿,让这块热土继续焕发出蓬勃的生机与活力,书写出更多纵横捭阖的历史华章,还需要生活在这块热土上的俊杰们继续兢兢业业、继晷焚膏、宵衣旰食。 «www.qstheory.cn, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 继晷焚膏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-gui-fen-gao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe