Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "集灵台" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 集灵台 ÎN CHINEZĂ

língtái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 集灵台 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «集灵台» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 集灵台 în dicționarul Chineză

Ji Lingtai 1. Numele dinastiei Tang. Pe partea dinspre Sala Longevității. 2. Han Shi numele taiwanez. 集灵台 1.唐时台名。在长生殿侧。 2.汉时台名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «集灵台» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 集灵台


灵台
ling tai
通灵台
tong ling tai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 集灵台

集灵
集灵
美镇

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 集灵台

八风
冰井
北京古观象
摆擂
柏树
柏梁
标准
避债
避责
避风

Sinonimele și antonimele 集灵台 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «集灵台» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 集灵台

Găsește traducerea 集灵台 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 集灵台 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «集灵台» în Chineză.

Chineză

集灵台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Establecer Lingtai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Set Lingtai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Lingtai सेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تعيين Lingtai
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Установите Lingtai
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

definir Lingtai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Lingtai সেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Réglez Lingtai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menetapkan Lingtai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Stellen Lingtai
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Lingtaiを設定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Lingtai 설정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Setel Lingtai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đặt Lingtai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Lingtai அமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Lingtai सेट करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Lingtai´yi ayarla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Imposta Lingtai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ustaw Lingtai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

встановіть Lingtai
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Set Lingtai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ορισμός Lingtai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stel Lingtai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ställ Lingtai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Still Lingtai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 集灵台

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «集灵台»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «集灵台» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 集灵台

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «集灵台»

Descoperă întrebuințarea 集灵台 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 集灵台 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
集灵台二首张祜之一日光斜照集灵台,红树花迎晓露开[1]。昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来[2]。【注释】[1]集灵台:即长生殿,是祭神求仙之所。[2]上皇:指唐玄宗。授箓(lù):授予道教符书。【鉴赏】这是一首讽刺诗。杨贵妃本为唐玄宗之子寿王的妃子,后被玄宗 ...
盛庆斌, 2015
2
古代交通与地理文献研究 - 第 220 页
其二,长生殿为祀神之殿说源出于 0 日唐书,玄宗纪》载"天宝元年十月丁酉,幸温泉宫。辛丑, ... ...新成长生殿,名曰集灵台,以祀天神" ,意即"新成寝殿,名曰集灵台" ,云"以祀天神" ,乃是说明长生殿之所以命名为集灵台,是由于它兼作祀神之用。这实际上形成了 ...
辛德勇, 1996
3
大唐遗梦(下卷):
只是众女皆精心妆饰,为何玉环却只是一袭道袍?” “今日是打坐炼气的日子,时辰到了,玉环陪三郎上去吧,炼完气再下来听歌观舞不迟。”不是杨玉环提醒,玄宗几乎忘了。当下一起离座,两人携手拾级步上楼。这长生殿为两层屋宇,上面的楼阁名曰集灵台,用以 ...
廖小勉, 2014
4
普兰诗集:
【评析】:诗意在描写雪天邀友小饮御寒,促膝夜话。诗中蕴含生活气息,不加任何雕琢,信手拈来,遂成妙章。语言平淡而情味盎然。细细品味,胜于醇酒,令人身心俱醉。《灵台》作者:张祜其一日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来。
普兰诗人, 2015
5
唐诗三百首評注 - 第 559 页
集灵台®二首日光斜照集灵台® ,红树花迎晓开®。昨夜上皇新授篆@ ,太真含笑入帘来觐®集灵台:即长生殿,唐玄宗千夫宝六年( H7 )建于骊山之上的华清宫内,为祭神之所。®日光斜照:太阳即将西沉。®红树:开演鲜艳红花的树木。晓露:清晨的露水。
王启兴, ‎毛治中, 1984
6
复旦学报: 社会科学版 - 第 70 页
就是说,天宝六载十月以后的所谓长生殿是寝殿,以前名曰集灵台的是神殿。由于刘啕的行文过简,易给人造成长生殿即名或者又名集灵台的错觉。据胡三省研究得出"盖唐寝宫皆谓之长生殿"的结论,故从原拟名为长生殿可以推知,此殿原是拟作唐玄宗与杨 ...
复旦大学 (Shanghai, China), 1990
7
六至九世紀中國政治史 - 第 287 页
又所据《实录》此条"集灵台"上脱去"名曰"或"名为" ,遂在长生殿下别标一集灵台条目。其后程《录》、骆《志》悉本宋《志》,骆《志》且径谓集灵台在长生殿侧,旧时撰述类多此等粗疏凭臆之处,正有赖后人匡正。至于飞霜殿之为寝殿,当系郑嶙在骊山所闻野老传说 ...
黄永年, 2004
8
长恨歌及同题材诗详解
天宝元年,新成长生殿,日集灵台,以祀天神。"祀天神” ,多严肃庄重,称集灵台,即有此意。但哪个寺观不是祀神的?不该是严肃庄重的呢?可是〈旧唐书-则天皇后本纪〉: “及太宗崩,遂为尼。居感业寺,大帝于寺见之---- - - ”何曾严肃庄重来?所以,这个集灵台,就是 ...
靳极苍, 2002
9
毛泽东批阅古典诗词曲赋全编 - 第 1 卷 - 第 596 页
集灵台二首张枯日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。昨夜上皇新授箓气太真含笑入帘来气毛泽东曾圏点此诗。【题解】集灵台,《元和郡县志》: "天宝六载,改温泉宫为〗又造长生殿,名为集灵台以祀神。"集灵台在今陕西省山上,是皇帝祭神求仙的地方。【注释】 1 ...
毕桂发, ‎毛泽东, 1997
10
中国历代诗歌通典 - 第 2 卷 - 第 1789 页
汉宫词"〉【译文】信使青雀西飞竟然去不回,君王痴心成仙久候集灵台。侍臣最有相如身患消渴病,为何不赐治病金茎露一杯?【注释】此诗借汉武帝筑集灵台求仙不成,以讽刺唐武宗的执迷不悟,一心求仙而无意求贤。〈 2 〉青雀:即靑鸟。《山海经'大荒西经》载: ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «集灵台»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 集灵台 în contextul următoarelor știri.
1
历代文人如何描写少女怀春
唐朝张祜《集灵台》:“虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。”温庭筠《南歌子》:“倭堕低梳髻,连娟细扫眉。终日两相思,为君憔悴尽,百花 ... «新浪网, Mar 14»
2
古人称眉为七情之虹汉代流行“远山眉”
诗人张祜《集灵台》:“虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。”虢国夫人不施脂粉,素面朝天,要是对自己的魅力没自信,谁敢这么做呀? «新华网, Nov 13»
3
杨贵妃曾出轨?有书写偷吹唐玄宗大哥紫玉笛
这首诗的名字叫做《集灵台》:“虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色,淡扫娥眉朝至尊”。玄宗皇帝见惯了浓妆艳抹的美人了,虢国夫人偏偏不施脂粉,素面 ... «凤凰网, Sep 13»
4
《虢国夫人游春图》作者身份不明为何名垂中国美术史
唐代诗人张祜曾作《集灵台》讽喻其“虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。却嫌粉黛污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。”杜甫《丽人行》的主题也是讽刺虢国夫人。《虢国夫人游春图》 ... «中国网, Mar 13»
5
紫竹斋诗话
例如写色,张问陶《梅花》的“转怜桃李无颜色,独抱冰霜有性情”,写景入理;徐凝《庐山瀑布》的“千古长如白练飞,一条界破青山色”,景多画趣;张祜《集灵台》的“却嫌脂粉 ... «北方网, Mai 12»
6
保利秋拍宋代书画拍品综述
其诗云:“刘郎七夕集灵台,阿母青鸾送信来。金马是谁得陪乘,独称方朔善谐诙。”(见《石渠宝笈续编》册六,页二七零四)刘郎、青鸾已见前述,“灵台”当即《汉武内传》里 ... «新浪网, Nov 10»
7
让唐玄宗从此不早朝的华清宫究竟什么样
就在天宝元年,玄宗在华清宫里建了一个大殿,叫集灵台,又叫长生殿,专门在那儿祭祀神仙。白居易不是说“七月七日长生殿,夜半无人私语时”吗?就是这个长生殿。 «凤凰网, Aug 10»
8
别用"素面朝天"形容美女(图)
据说有个叫张祜的诗人,看了气愤难耐,就写了两首讽刺诗,题目是《集灵台二》:“日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来。”(讽杨贵妃)、“ ... «中国经济网, Feb 09»
9
姐妹情深风流寡妇如何爬上妹夫的龙床
这是唐朝著名诗人张祜所作《集灵台》两首诗中的第二首。诗中所说虢国夫人是唐玄宗李隆基的贵妃杨玉环的三姐,而集灵台在骊山之上,为祀神之所。 当时,杨贵妃 ... «中华网, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 集灵台 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-ling-tai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe