Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "羁魄" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 羁魄 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 羁魄 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «羁魄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 羁魄 în dicționarul Chineză

羁 魄 1. De asemenea, pentru "a 魄". 2. Inima călătorului. 羁魄 1.亦作"a魄"。 2.旅人之心。

Apasă pentru a vedea definiția originală «羁魄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 羁魄


丹魄
dan po
冰魂素魄
bing hun su po
冰魂雪魄
bing hun xue po
冰魄
bing po
初魄
chu po
半魄
ban po
地魄
de po
安神定魄
an shen ding po
安魂定魄
an hun ding po
弛魂宕魄
chi hun dang po
愁魄
chou po
抱魄
bao po
暗魄
an po
楚魄
chu po
残魄
can po
胆魄
dan po
荡魂摄魄
dang hun she po
蝶魄
die po
驰魂夺魄
chi hun duo po
驰魂宕魄
chi hun dang po

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 羁魄

旅异乡
旅之臣

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 羁魄

丢魂丢
丢魂失
动人心
勾魂摄
寒酸落

Sinonimele și antonimele 羁魄 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «羁魄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 羁魄

Găsește traducerea 羁魄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 羁魄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «羁魄» în Chineză.

Chineză

羁魄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

alma de custodia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Custodial soul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हिरासत में आत्मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الروح الحاضن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

кастодиальных душа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

alma de custódia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হেফাজতে আত্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

âme garde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jagaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Freiheits Seele
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

拘禁魂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

양육권 영혼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nyawa custodial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

linh hồn giam giữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொறுப்புப் ஆன்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ताबा आत्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Muhafaza ruh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

anima custodiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pozbawienia dusza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кастодіальних душа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

suflet privative de libertate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

στερητική της ελευθερίας ψυχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Custodial siel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Förvarings själ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

forvarings sjel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 羁魄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «羁魄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «羁魄» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 羁魄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «羁魄»

Descoperă întrebuințarea 羁魄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 羁魄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文武星案【上下卷不分售】:
【明】陸位. 一錒 ˊ ^"〔 w 悰〔仁江 _ ...啡帢...皿捫. r 薰卫〔潤[ I 吨一朱-罣纍眈 _ 一.一蕗頁]序喁慨帳岫丁一一一一〔′ " __ 華旭一|伊漠:田] :一一唑 _ 味薙 I 噥 Il 卜差/n, /卜 l_ 二一乾造胰生耳進悻 i |、,薰邗阻巴让摩祠土嘲阱陲床一伊」ˊ 擘 _ `等嘯一 0 ...
【明】陸位, 2012
2
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 一九七聽。』『適』讀爲『敵』。」瀵曰:『曹羈曰:戎衆以^ ^無自適^ 0 「敵」,諸本同,唐石經缺。^ 88 ^云:「 11 ^ ^ 0 「戎」,毛本作「我」,誤。 0 「特」,閎、監本同,毛本作「獨」,誤。「季氏爲無道,僭於公室久矣。吾欲弑之,何如?』子云:昭 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
3
王陽明先生全集
... 司〔麾即便嫌′問依倖蹠配職充軍等項發落 c 雖不係璣眾茸賊但係有名強啡聾杅蓦〝賊勢兇二「或白晝攔截鍘朗火揹扶肥拘人數多蓬面扣叭法羈魄即時差人申報澱厚~"薰.口禹{拑有仂二皿曚彗魄不即申憨致掀裘臺患〔拈垢〝從豪」
王陽明, 1913
4
四庫未收書輯刊 - 第 257 页
兵不市戰馬輕賦 1 天下太平^契丹引兵人宮譜門皆以契丹夺衞靈曰羣臣 0 :降虜死爲羈魄非不幸也修而外祧强鄰使黎民塗野草胡騎、汗宮閼生爲齊王舍燊維翰^ ^謀信景延廣之在策内政不夫羽冀未成不可以高飛國家未治不可以應敵子之禮伙靈田聲 1 取 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
5
唐五代志怪傳奇叙錄 - 第 1 卷 - 第 61 页
《蔣琛》描寫水抻的一場聚會,對黑暗政治口誅筆伐:屈大夫悲"羈魄汩没" ,伍子胥恨"吾道遘凶" , "皤皤美女"痛斥蛟螭醉飲夫君之血,曹娥立誓要抉掉虬螭的鋸牙,太湖神發出"載舟覆舟皆我曹"的怒吼,江神決心要把搾取萬姓脂膏的貪官污吏捉到水府當作下酒菜 ...
李劍國, 1993
6
同治重修成都縣志 - 第 457 页
鄉令ー厂箭ネ輿師華^大令叩浈泣鉀鎖宫門^:ネ^金お巢哳荜^^厢鉞瓶カ濺^ ^血祯粉香沉茵药池"一莉靈冇人炊白骨^多無井养牖腊眼看事急^役賴^^殿卜^漣涟羁魄^家&萆梦ぬ^矶^ ^考せ 1 莴寢苑氣^^淚君芏化せぬますん^载^甘^^巳.^何從光^皮烷有^人.
李玉宣, ‎衷興鑒, 1873
7
Liao hai cong shu - 第 14 卷
永怒夜天漢西南斜。棲速驚麟振陰林殘蓀紛零落榮枯動鼻感酸風慄羈魄登高望所思煙.
Yiping Yan, 1971
8
冲决名敎的羁络: 阳明心学与明清文艺思潮 - 第 168 页
阳明心学与明清文艺思潮 潘运告. 五附袁宏道的美学思想袁宏道,字中郎,公安派领袖,是晚期著名文学家。他受李贽的影响很深,与汤显祖的交谊甚厚,对徐渭的称许极高。在美学思想上,他不仅同李贽、汤显祖、徐渭相通,而且在开创和领导公安派的进步 ...
潘运告, 1999
9
十三经注疏: 周易正义 - 第 169 页
〇注"明年复水也"。〇解云:即二十五年"秋,大水"云云是也。冬,戎侵曹,曹羁出奔陈。〇曹羁者何?曹大夫也。以 7 』、国,知无氏为大夫。〇曹羁,居宜反,下同。【疏】"曹羁者何"。〇解云:欲言曹君,经不称伯;欲言大夫,单名无氏,故执不知问。〇注"以小"至"大夫"。
李学勤, 1999
10
Gaibing wuyin jiyun
韓道昭, 4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking. ‵‵命扣情矢廿詞三也慢喎‵【蒐【‵ ′一′ \、四' ′聶爵熊村薑` ‵眥誹也也.
韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 羁魄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-po-8>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe