Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "佳兵不祥" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 佳兵不祥 ÎN CHINEZĂ

jiābīngxiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 佳兵不祥 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «佳兵不祥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 佳兵不祥 în dicționarul Chineză

Băieții soldați spun că, chiar și cei mai buni soldați sunt ghinioni 佳兵不祥 指再好的用兵都是不吉利的

Apasă pentru a vedea definiția originală «佳兵不祥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 佳兵不祥

弟子
儿佳妇
公子
构剧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 佳兵不祥

不祥
不祥
冯玉
察见渊鱼者不祥
长发其

Sinonimele și antonimele 佳兵不祥 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «佳兵不祥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 佳兵不祥

Găsește traducerea 佳兵不祥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 佳兵不祥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «佳兵不祥» în Chineză.

Chineză

佳兵不祥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jia Bing ominosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jia Bing ominous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिया बिंग अशुभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جيا بينغ لا تحمد عقباها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзя Бинг зловещий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jia Bing sinistro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গুড সৈন্য অশুভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jia Bing sinistre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tentera yang baik menyenangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jia Bing ominösen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

嘉ビング不吉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지아 빙 불길한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

prajurit Good ominous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jia Bing đáng ngại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நல்ல போர்வீரர்களாக அச்சுறுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चांगले सैनिक खराब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İyi asker uğursuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jia Bing inquietante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jia Bing złowieszcze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цзя Бінг зловісний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jia Bing de rău augur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jia Bing δυσοίωνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jia Bing onheilspellende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jia Bing olycksbådande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jia Bing illevarslende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 佳兵不祥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «佳兵不祥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «佳兵不祥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 佳兵不祥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «佳兵不祥»

Descoperă întrebuințarea 佳兵不祥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 佳兵不祥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
老子他说: - 第 345 页
第三十一章夫佳兵者夫佳兵者,不祥之器,物或惡之,故有道者不處。君子居則貴左,用兵則貴右。兵者,不祥之器,非君子之器,不得已而用之,恬淡為上。勝而不美,而美之者是樂殺人。夫樂殺人者,則不可以得志於天下矣。吉事尚左,凶事尚右。偏將軍居左,上將軍 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
道德經探幽: 老子國家戰略思想之硏究 - 第 131 页
夫」,作凡是解,「佳兵」的「佳」字.王念孫認為是六唯」字之誤.何奕本作「美」字.依字註.「唯兵」是「唯武主義」,是依賴武力取天下治天下的思想.雖也是老子所反的,但接「不祥之器」不若「佳兵」有承敢之善應.另「美兵」與「佳兵」,均為說明武器的棺良.與部隊的梢銳 ...
劉樹三, ‎老子, 2001
3
老子斠證譯釋
若以為「佳」,則當云「不詳之事」,不當云口器」。」馬其加說:「王石腔言:「夫佳 J 乃亢夫惟 J 之誤,向惟 J 字攔脫左口小 J ,遙寫誤為口佳」。其說良是。然漢人已有「佳兵不祥」之語,則作「佳兵 L 亦古本也。」高亨老子正話說:「 P 夫佳」當作「夫唯」,部口夫惟 L 另搞 ...
張揚明, 1973
4
学海纷葩录 - 第 380 页
这^者的读书博览为基础的。必须平日注意资料的积累,始能^得力,信手拈来。"佳兵不祥"一语,许多辞书未收,新,源》列入"佳兵"一条之下:以《老子》三一: '夫佳兵—之器,物或恶之。,佳,旧训为善。兵,本指兵器。清王念^为'佳'当作'佳, (唯〉字, '夫唯,是连词。见《!
刘叶秋, 1992
5
老子新學案 - 第 1 卷
因此,以案:兵者不祥之器,無論是佳兵或是唯兵,意義都是相同。不過根據下面的「物或悪之」,則以「佳兵」來。」〈蔣總統集一六八頁)結束之同時,共同努力,以袪除戰爭的原因。戰爭的原因不能祛除,則第一一次大戰之後必有第三次大戰接踵而.於『戰以止戰』的 ...
胡汝章, ‎黎功勤, ‎老子, 1972
6
词汇与词典 - 第 146 页
三十一章, "夫佳兵不祥之器,物或恶之,故有进者不处。) (释文个"佳,眷也。河上云,饰也尸念孙集:善、饰二训,皆于义未安。古所谓兵者,皆指五兵而言,故日兵者不祥之器。若自用兵者吉之,则但可访之不祥,而不可谓之不祥之器矣。今囊"佳"当作"佳" ,字之误 ...
郭良夫, 1990
7
中華道藏 - 第 9 卷
若以佳兵為美,即是愛樂干戈,則殺人也。樂殺之夫,天下共疾,雠鬩既 中華道藏第九册二五八 二五七中,自分爲四:第一標無名,將以明道。第一 I 不處,此章明侯王守道,則莴物自寅。就此章道常章所以次前者,前章明佳兵不祥,故有道道常章第三十二權。以此格 ...
張繼禹, 2004
8
翼城縣志注释 - 第 1 卷 - 第 401 页
翼城县史志办公室. 卷二十军政国家可百年而兵 0 不用,不可一日而兵不备。兵,凶器也。佳兵^者不祥,古有明训矣。曷 3 贵乎兵为然?兵以卫民,非以害民;兵贵有用,不贵无用。有文事必有武备,此古今不易之理也。我国当明之世,有"屯军" ...
翼城县史志办公室, 2004
9
道德經淺釋
金師圃 夫佳兵者,不祥之器,物或惡之,故有道者不處。君子居則貴左,用兵則貴右。兵者不祥之器,非君子之器,不得已而用之,恬淡為上。勝而不美,而美之者,是樂殺人。夫樂殺人者,則不可得志於天下矣。吉事尚左,凶事尚右。偏將軍居左,上將軍居右,言以喪禮 ...
金師圃, 1984
10
新编吕洞宾真人丹道全书 - 第 2 卷 - 第 389 页
佳兵者章第三十一夫佳兵者,不祥之器,物或恶之,故有道者不处。是以君子居则贵左,用兵则贵右。兵乃(通行本作"者" )不祥之器,非君子之器,不得已而用之,恬淡为上。胜而不美,而美之者,是乐杀人也。夫乐杀人者,则不可得志于天下矣。故吉事尚左,凶事尚 ...
董沛文, ‎陈全林, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «佳兵不祥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 佳兵不祥 în contextul următoarelor știri.
1
蒋介石处死国民党高级将领韩复榘内幕(图)
多年来使我认识到中国兵书上'佳兵不祥'那句话。兵力强,装备好,即使打了胜仗,也搞个民穷财尽,得不偿失,结果是两败俱伤。花谷先生应该三思,'打'不是好办法,真 ... «中华网, Mar 09»
2
《孙子兵法》的军事思想渊源
我们通过比较、评析,可以看到《孙子兵法》对老子哲学在论兵方面的全面承续关系,以及 ... 一、不战而胜思想老子反对轻率的战争,认为“佳兵不祥”,即好战者不能得到 ... «凤凰网, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 佳兵不祥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jia-bing-bu-xiang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe