Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "俭薄不充" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 俭薄不充 ÎN CHINEZĂ

jiǎnbáochōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 俭薄不充 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «俭薄不充» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 俭薄不充 în dicționarul Chineză

Insuficiență 充 充: Frugal; Se referă la viața este extrem de simplă și nu bogată. 俭薄不充 俭:节俭;充:充裕。指生活极为俭朴,不富裕。

Apasă pentru a vedea definiția originală «俭薄不充» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 俭薄不充

俭薄
不中礼
存奢失
饿
腹高谈
故能广

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 俭薄不充

Sinonimele și antonimele 俭薄不充 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «俭薄不充» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 俭薄不充

Găsește traducerea 俭薄不充 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 俭薄不充 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «俭薄不充» în Chineză.

Chineză

俭薄不充
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jian delgada no es suficiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jian thin is not sufficient
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जियान पतली पर्याप्त नहीं है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جيان رقيقة ليست كافية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзянь тонкие не является достаточным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jian fina não é suficiente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিয়ান পাতলা যথেষ্ট নয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jian mince ne suffit pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jian nipis tidak mencukupi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jian dünn ist nicht ausreichend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

建シンは十分ではありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지안 얇은 는 충분하지 않습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nyepetake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jian mỏng là chưa đủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜியான் மெல்லிய போதுமானதாக இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jian पातळ पुरेसे नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jian ince yeterli değildir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jian sottile non è sufficiente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jian cienkie nie jest wystarczająca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цзянь тонкі не є достатнім
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jian subțire nu este suficientă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jian λεπτό δεν αρκεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jian dun is nie voldoende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jian tunn räcker inte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jian tynt ikke er tilstrekkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 俭薄不充

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «俭薄不充»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «俭薄不充» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 俭薄不充

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «俭薄不充»

Descoperă întrebuințarea 俭薄不充 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 俭薄不充 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
後漢書:
磐少游京師,學古文尚書、洪範五行、左氏傳,好禮有行,非典謨不言,諸儒宗之。居貧養母,儉薄不充。嘗誦詩至汝墳之卒章,慨然而歎,〔二〕乃解韋帶,就孝廉之舉。〔三〕和帝初,拜謁者,除任城長,遷陽夏、重合令,〔四〕頻歷三城, 皆有惠政。後思母,棄官還鄉里。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
後思母,棄官還鄉養母,儉薄不充@。嘗誦^至^ ^之卒章,慨然而歎正,乃解韋帶,就孝廉之舉@。游京師,學; 1 ^ ^ ^、、,好禮有行,非典謓不言,諸儒宗之三。居貧周磐字堅伯, ^ ^人,徵士^之宗也〇。祖父# ,建武初為天水太守二。^少爲加官,掌建言議論,秩千石, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
宋高僧傳:
曰不昧也。又。問。到此間後如何。曰正見一枝生五葉。秀頷之。數載之間入室侍對。庶幾真道罕有倫儗。乃辭觀方至上黨寒嶺 ... 使君初不喻旨。拱葉而退。少選開曉充詘於懷。封來往中條山二十餘年。儉薄不充。得其道者不可勝紀。入滅後門人於州北三十 ...
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
4
实用文言词典/文言词典 - 第 286 页
2 不丰足.指年成不好或物资贫乏.《世说新语.言语》注引《世说〉〉: "魏太祖以岁俭禁酒. "《后汉书.周磐传》: #居贫养母,俭薄不充. " 3 谦卑,不放肆.《国语-周语下》: "靖公享之,俭而敬, 11 《论语^学而》: "夫子温良恭俭让以得之. "司马迁《报任安书》分别有让,恭俭 ...
何九盈, ‎李学敏, 1994
5
20世纪中华学术经典文库: 历史学. 中国古代史卷 - 第 1 卷 - 第 448 页
好礼有行,非典谟不言。诸儒宗之。居贫养母,俭薄不充,尝诵《诗》至《汝坟》之卒章,慨然而欢,乃解韦带应孝廉之举。和帝初,拜谒者,除任城长。" ( 31 )《赵咨传》: "父畅,为博士。咨少孤,有孝行,州郡召举孝廉。并不就。延柬元年,大司农陈豨举咨至孝有道,仍迁 ...
彭卫, ‎张彤, ‎张金龙, 2000
6
續修四庫全書 - 第 1189 卷 - 第 305 页
帝黉徵要脉不至乃下彭戚使画工 0 肱形狀眩^於幽闇ぶ^^言谅取瘃不欽出風ェ 5^祚太:后雎朝陳寶以忠见害中常侍# ^秉其人 ... 居責餐其毋儉薄不充書誦詩慨然而歡ガ解 1ゅ乾岸廉む皋义毋欢公府ー二辟以^:道特徵砮語衷入曰背方回支父啬神餐和^以榮 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1775
7
中華文化百科全書 - 第 4 卷 - 第 115 页
害考一一十九、列傳一不九)於毀滅,服終,遂廬於冢側。公府三辟,皆以有道特徵,磐語友人曰:「昔方回支父啬神養和,不以榮利初,拜謁者,除任城長,遷陽夏、重合令,頻歴三城,皆有惠政。後思母,棄官還鄉里。及母歿,哀至幾言,諸儒宗之。居貧養母,儉薄不充
中華文化基金會, 1982
8
Ji wei ju lun yu shu zheng - 第 19 页
淵乎 1 憂而不困者.也。吾聞衞康叔武公之德如是,是其^乎!」爲之耿! 11 ,曰:「美^ . ,八厶.二±仇#曰:吳公子札來聘,諝觀於^樂,使工爲之瞅^ 1 ^ 1 ,曰:「美哉 1 始墓之矣,猶未也,然勤而不怨可以觀,刖如& ,父母孔遠。^ ^ ; ^ ^曰居貧養母,儉薄不充。嘗誦 II 至^之 ...
楊樹逹, 1971
9
莊子補正 - 第 1 卷 - 第 75 页
唯有德者能俭薄,爨人不欲思凉,燃「牵; ^ , ,丸众家本并然.且音龜又^听^ !說作郎反.善也.绝句.一火不多,无热可避之也,厂璃 3 」^ -简文作热, 1 才古反, 01 賴音才郎反,句至爨字,儀七乱^ -次^ :七性反.字宜从、/ ,从; ^ ^言爨火为食而不思清&冀士恋\ ? 11^1?
刘文典, ‎郭象, ‎成玄英, 1980
10
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 1764 页
典宗霜扭; :曰縣冷余仁等十教家威共 1 一眩一々忽覩讲光從項而出旁燭山川盈十數里舍情之頻罔不鋒依音公加^兗之艘由兹反^ :講期登座乃; ^示法身: 5 ? : 2 羣有次明^化 ... 针來往中條山一一十^年儉薄不充得其道者不 15 -無彰^ :君,利不^旨^ &而開 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «俭薄不充»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 俭薄不充 în contextul următoarelor știri.
1
东汉士人的隐逸情结
在东汉士人社会之中,也一直存在着一种“以不仕为德高”隐逸情结,所谓“不事 ... 因为家庭贫困,“居贫养母,俭薄不充”,深以老母迫近饥寒为忧,“乃解韦带,就孝廉之举 ... «凤凰网, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 俭薄不充 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jian-bao-bu-chong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe