Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "拣精拣肥" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 拣精拣肥 ÎN CHINEZĂ

jiǎnjīngjiǎnféi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 拣精拣肥 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «拣精拣肥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 拣精拣肥 în dicționarul Chineză

Colectarea și prelevarea de grăsime se referă la alegeri deliberate 拣精拣肥 指刻意选择,多方挑剔

Apasă pentru a vedea definiția originală «拣精拣肥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 拣精拣肥


挑精拣肥
tiao jing jian fei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 拣精拣肥

佛烧香
拣精择肥
口儿
退
信生

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 拣精拣肥

乘坚策
乘轻驱
得道
持梁齿
齿甘乘

Sinonimele și antonimele 拣精拣肥 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «拣精拣肥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 拣精拣肥

Găsește traducerea 拣精拣肥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 拣精拣肥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拣精拣肥» în Chineză.

Chineză

拣精拣肥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jianjingjianfei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jianjingjianfei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jianjingjianfei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jianjingjianfei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Jianjingjianfei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jianjingjianfei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jianjingjianfei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jianjingjianfei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Memetik lemak pemilihan yang baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jianjingjianfei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Jianjingjianfei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Jianjingjianfei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jianjingjianfei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jianjingjianfei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jianjingjianfei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jianjingjianfei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jianjingjianfei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jianjingjianfei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jianjingjianfei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jianjingjianfei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jianjingjianfei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jianjingjianfei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jianjingjianfei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jianjingjianfei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jianjingjianfei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 拣精拣肥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «拣精拣肥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «拣精拣肥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 拣精拣肥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拣精拣肥»

Descoperă întrebuințarea 拣精拣肥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拣精拣肥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
成語典 - 第 73 页
活鬼道『旣到這裏豈可揀佛燒 X』」 I 【 1 ^ ?揀肥】言挑選之煩 111 ^则第二十七 1 | ,「^齓^『像娘這樣費心,還不討他說個 2 ^只要揀精揀 I 我也犯不著效他這個 I 』」 11 第四^「若是晚轉 I 越發不^揀精揀 I 」官場現形記第五十回。「局子裏出來的老爺師^搖搖擺 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
2
温州话 - 第 145 页
拣 ga " ,音似"简"。《广韵》古限切,见母产韵上声。选择。"拣来拣去,拣个破灯盏。"拣精拣肥 ga 。 zen 铲 ga " bbe 。,挑三拣四,挑剔。"你勤拣精拣肥,该保物事沃是好个。"拣日 ga " nee ' " ,选择吉利的日子。茧 j 。,音似"检"。同"所"。《广韵》古典切,见母铣韵上声 ...
沈克成, ‎沈迦, 2006
3
汉语成语考释词典 - 第 518 页
风闻臭花奴以予为鉴,拣精择肥,犹未嫁也。"又作〔拣精拣肥〕。《儒林外史》二七 320 :像娘这样费心,还不讨他说个是,只要拣精拣肥,我也犯不着要效他这个劳。今多作〔挑肥拣瘐〕。^见鞍思马 11011 011 5 了 1110 宋,石介《徂徕石先生文集,三^感兴》:倚鞍思 ...
刘洁修, 1989
4
汉语成语俗语对照词典 - 第 413 页
1100 311611 比喻挑挑拣拣,一味挑选对自己有利的。金敬迈《欧阳海之歌》: "村他总是挑肥拣瘦怕吃亏,大大小小.几十件工,他都看不上眼。"亦作"拣精拣肥"。清,吴敬梓《儒林外史》第二十七回: "像娘这样费心,还不讨他说个是,只要拣精拣肥,我也犯不着要效 ...
许嘉璐, 2008
5
江都方言輯要: 風土事物附 - 第 34 页
... 【揀嘴】或作「挑(讀上聲)嘴」,偏食也。來破燈釜」,以喩論婚之苛, 1 意趣。【揀精揀肥挑剔過甚,鄉諺有「揀、揀、揀,揀到後用。主要工作之一〕,卽指摘取蔬菜鮮嫩部分備作烹煮之取之意,如鄉人所言「~菜」〔婦女晨間準備炊事之 10 六 【揀】請若「敢」〔下同) ,除 ...
洪為溥, 1980
6
國語活用辭典 - 第 9 页
姑子本來心裏也害怕,不敢挑逗,使吿辭出去。」一紅樓夢. I 百十五回一 98 本詞多用& :男女關&上。挑精揀肥. 5 1 41,4 I;、比^爲了個人利益,挑來挑去,選揮對自己有利或最合意的(工作或事物〗。精:瘦肉. ,肥:肥肉。 I1 國挑肥揀瘦、揀精揀瘦。 2 含有^ I 的^思 ...
周何, ‎邱德修, 1997
7
飛跎全傳:
密同太吃了熱蘿蔔,又燙了嘴,吐在地上被狗銜去。密同太道:「好塊羊肉,可惜落在狗嘴裡。我是不吃羊肉惹身羶。」鮑新鮮見捏殺了鴨內一肚子飯,認作飯店裡回蔥,又將子鵝兒認錯了,認作昏頭鵝。富家郎見了不必蹄,便肉多嫌肥了,只是揀精揀肥,又認作臘肉 ...
朔雪寒, 2014
8
儒林外史:
归姑爷道:“像娘这样费心,还不诗他说个是,只要拣精拣肥,我也犯不着要效他这个劳。”老太又把姑爷说了一番,道:“他不知道好歹,姐夫不必计较他。”姑爷方才肯同他去 拜了两个媒人。次日,备了一席酒请媒。鲍廷玺有生意,领着班子出去做戏了,就是姑爷作陪 ...
东西文坊, 2015
9
汉代宫廷艳史 - 第 103 页
陈千见了,也不理她,只自顾自地说道: "我的年民,也一天一天地大起来了,我想娶房亲事也好代嫂嫂替替手脚,嫂嫂替我拣精拣肥,似乎总想要替我娶房天仙美女。不过这是乡间,哪有出色女子,依我之见,随便一点就是了。"他嫂嫂听了,略抬其头,又把他盯了 ...
徐哲身, 2001
10
分类双序成语词典 - 第 173 页
挑、拣:选择。比喻东挑西拣,只选择对自己有利的。 II 又作〗拣精拣肥。〈例〉横竖我是个党员,什么工作也是党让我做的' ,怎么能〜?【拣精拣肥】见本类'挑肥拣瘦'。【患得患失】见《论语,阳货》,宋代胡宏《胡子知言》卷二。患:担心,忧虑。担心得不到,得到以后又 ...
史有为, ‎李云江, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 拣精拣肥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jian-jing-jian-fei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe