Înțelesul "见事风生" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 见事风生 ÎN CHINEZĂ

见	事	风	生
jiàn	shì	fēng	shēng

CE ÎNSEAMNĂ 见事风生 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 见事风生 în dicționarul Chineză

Vedeți lucrurile care se întâmplă, spunând că totul se întâmplă din imprudență.

见事风生 谓遇事雷厉风行。

TRADUCEREA 见事风生

Găsește traducerea 见事风生 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 见事风生 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «见事风生» în Chineză.

• Chineză: 见事风生
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ver las cosas terminan
• Traducător din Chineză - Engleză: See things wind
• Traducător din Chineză - Hindi: बातें हवा देख
• Traducător din Chineză - Arabă: رؤية الأشياء الرياح
• Traducător din Chineză - Rusă: См вещи ветер
• Traducător din Chineză - Portugheză: Veja as coisas vento
• Traducător din Chineză - Bengali: বায়ু দেখুন জিনিষ
• Traducător din Chineză - Franceză: Voir les choses vent
• Traducător din Chineză - Malaeză: Angin melihat perkara-perkara
• Traducător din Chineză - Germană: Sehen Sie die Dinge wind
• Traducător din Chineză - Japoneză: 物事風を参照してください。
• Traducător din Chineză - Coreeană: 일이 바람 보기
• Traducător din Chineză - Javaneză: Angin-weruh lelakon
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Xem điều gió
• Traducător din Chineză - Tamilă: காற்று பார்க்க விஷயங்களை
• Traducător din Chineză - Marathi: गोष्टी वारा पाहिलेच
• Traducător din Chineză - Turcă: şeyleri Rüzgar bkz
• Traducător din Chineză - Italiană: Vedere le cose vento
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zobacz rzeczy wiatr
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Див речі вітер
• Traducător din Chineză - Română: Vezi lucruri eoliene
• Traducător din Chineză - Greacă: Δείτε τα πράγματα άνεμος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Sien dinge wind
• Traducător din Chineză - Suedeză: Se saker vind
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Se ting vind

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «见事风生»

Descoperă întrebuințarea 见事风生 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 见事风生 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

遂见齐俗奢侈,蟹恭撼,恋理凭。盈射警燃鲍,塾民象 ... 有司复言悼园宜称尊莓笛皇署簧肯篮甫“泣置薯庙冬习置建章卫示则 o 赵广汉好用世吏子孙新进年劣黄,袁质强烘蜂气。见事风生, ... 广汉以私怨论杀男子荣畜,人上书言之,事下丞相、御史按验。 _ 应汉 ...

司马光, 2015

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1647 页

本分衣冠,随缘耕凿安时论。猛按着腰间霜刃,发于新硎。问何年遇事,挣铮感奋。劳生扰扰竟何能,鹏翅垂云不自矜。得剑乍如添健仆,肯教世路日钛兢。老夫郓城县一个保正晁盖的便是。年老无成,雄心未耗。乘时感愤,每思备不顾身;见事风生,不惮亲为戎首。

王利器, 1996

康雍乾时期城乡人民反抗斗争资料 - 第 1 卷 - 第 1 页

概述荐绅百姓,尊卑有礼,上下交睦,各得其分,此盛世之事也。荐绅渔百姓之利,此衰世之事也。近者,百姓凌侮荐绅,此乱世之事也。陈瑚:《确菴日记》,卷 6 ,页 33 , "荐绅百姓"条 1 贫民富民,多不相得,富者欺贫,贫者忌富。贫民閒时,已欲见事风生,一迫饥馑, ...

中国人民大学. 清史研究所, ‎中国人民大学. 中国政治制度史教研室, 1979

封神演义（中国古典文学名著）:

往前又赶多时,李靖见事不好,自叹曰:“罢!罢!罢!想我李靖前生不知作甚孽障,致使仙道未成,又生出这等肉愆。 ... 天尊回头,看见哪吒来的近了,袖中取一物,名曰“遁龙桩”,又名“七宝金莲”,望空丢起,只见风生四野,云雾迷空,播土扬尘,落来有声,把哪吒昏沉沉 ...

陈仲琳, 2013

中国历代安邦治国方略集要 - 第 706 页

有司见事风生,多方穷鞫,或致波累师生,株连亲故,破家亡命,甚可悯也。臣愚以为井田封建,不过迂儒之常谈,不可以为生今反古;述怀咏史,不过词人之习态,不可以为援古刺今。即有序跋偶遗纪年,亦或草茅一时失检,非必果怀悖逆,敢于明布篇章。使以此类 ...

彭清寿, ‎叶国良, ‎苏林波, 1993

明清海疆政策与中国社会发展 - 第 296 页

就将船二只起水于断屿洲,公然修理,此贼此夷目中岂复知官府耶。夷賊不足怪也。又如同安县养亲进士许福,先被海賊虏去一妹,因与联婣往来,家通大富。又如考察闲住全事林希元,负才放诞,见事风生,每遇上官行部,则将平素所撰诋毁前官传记等文一二册 ...

王日根, 2006

霜红龛杂记 - 第 29 页

自七八岁以后,风朝日上,至十七八遂闳肆。既遭乱,患难奔驰,实无处无时不读书作诗。淋漓感慨,见事风生,大有"见贼惟多身始轻"之胆之识,真横槊才也。所为诗文,皆可以年谱之,实吾家异人,尔亲见其纵笔直书,前无强敌之概者。于今已矣!尔颇有细才,亦能为 ...

傅山, ‎于钦, 2005

金性尧全集 - 第 7 卷 - 第 277 页

此意久已定,谁能求有荣。所以官甚小,不畏权势倾。”但至穆宗长庆初,又受宦官崔潭峻优遇,以其《连昌宫词》等向穆宗进奏,大为赏识,即知制诰,后又拜相。以武昌军节度使卒于任所。《旧唐书》传说他性锋锐,见事风生,不欲硬硬自滞。后人也有目为“巧宦”者。

金性尧, 2009

银手链

只见他握紧自己的皮裹鞭子,抬起向左运鞭,再猛然向右后身子甩去,鞭梢蛇样地在空中画出一条柔美的曲线,倏然在空气中发出一声清脆的 ... 一打,大陀螺滴溜溜地转得风生水起,按着神鞭薛手中的鞭子指挥,说走直线就走直线,说走S型就走S型,沿着事先画好的几何图形走了个遍。 ... 当然,说神鞭薛“响当当”是因为后面发生的几件事而起的。

庄学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

九尾龜:

... 這點事兒,你都不答應麼?」貝太史見他夫人發怒,粉面生紅,蛾眉微豎,又嚇得手足慌忙,滿心裏想要教訓他幾句,無奈見了他的影子,聽了他的聲音,更覺得筋酥骨軟。 ... 什麼案情,怎麼就好寫信?況且朱竹君也不是遇事生風的人,這件事兒一定內中有個道理。

右灰編輯部, 2006