Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "僭忒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 僭忒 ÎN CHINEZĂ

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 僭忒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «僭忒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 僭忒 în dicționarul Chineză

僭 忒 Se spune că sistemul mai ritual u, inima este suspectă. 僭忒 谓越礼u制,心怀疑贰。

Apasă pentru a vedea definiția originală «僭忒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 僭忒


不忒
bu te
凶忒
xiong te
唐古忒
tang gu te
密司忒
mi si te
差忒
cha te
te
懈忒
xie te
无忒
wu te
明忒
ming te
毫忒
hao te
活忒忒
huo te te
爽忒
shuang te
米洛斯的阿佛洛狄忒
mi luo si de a fu luo di te
衍忒
yan te
谬忒
miu te
贰忒
er te
贼忒忒
zei te te
轨忒
gui te
阿佛洛狄忒
a fu luo di te
靡忒
mi te

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 僭忒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 僭忒

黏忒

Sinonimele și antonimele 僭忒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «僭忒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 僭忒

Găsește traducerea 僭忒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 僭忒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «僭忒» în Chineză.

Chineză

僭忒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Tirano Intuit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tyrant Intuit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तानाशाह Intuit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الطاغية يستشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тиран Intuit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Tyrant Intuit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

যুক্তি তর্ক অত্যাচারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tyran Intuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Intuit kejam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tyrant Intuit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

タイラントインテュイット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

폭군 인튜이트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Intuit ngêndika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tyrant Intuit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

intuit கொடுங்கோலன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अंतर्ज्ञानाने जाणणे जुलमी राजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Intuit tiran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Tyrant Intuit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Tyrant Intuit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

тиран Intuit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tyrant Intuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Tyrant Intuit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

tiran Intuit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tyrant Intuit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Tyrant Intuit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 僭忒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «僭忒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «僭忒» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 僭忒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «僭忒»

Descoperă întrebuințarea 僭忒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 僭忒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《漢書》引《尚書》研究 - 第 12 卷 - 第 126 页
蓋《史記》於此用古文說,字作「辟」。綜上之言,不論今、古文說,於漢時皆作「辟」,逮及梅頤僞作之定本出,而有作「頗僻」之本。「辟」「僻」皆从「辟」得聲,古音相近,故可通作。又案:王嘉引經字作「僭慝」,今本作「僭忒」者^ 1 .《史記,宋微子世家》云:「民用僭忒」。 1 .
周少豪, 2007
2
全宋文 - 第 64 卷
六五得位矣,其爲九四所難者,數不足故也;於文從畐,鬲則衍之謂也;禍所以爲禍者,於文從咼,咼則忒之謂也。蓋忒也、當也,言乎其位; ... 民谮忒則人可知也,人側頗僻則作福、作威、玉食,其害於而家,凶於而國,人用側頗僻,民用僭忒也。側頗僻者,臣有作福、作威 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
3
泽螺居诗经新证・泽螺居楚辞新证 - 第 110 页
前者杜注训为"僭,过差也,贼,伤害也" ;后者杜注训为"僭,不信也。贼,害人也"。按贼与贰由于形近而讹,旧均训贼为残贼、为贼害,据讹文为解,是不可靠的。僭貳系古人謎语,贰亦通作忒为慝,《书,洪范》的"民用僭忒" ,《汉书,王嘉传》作"民用僭慝"。僭忒叠义,犹言 ...
于省吾, 2003
4
王荊公年谱考略
九四得數矣。其爲六五所制之謂也。禍所以爲禍着。於文從咼。咼則忒之謂也。蓋忒也當也。言乎其位。衍也耗也。言乎其數。 ... 而其僭忒也難。民僭忒則人可知也。人側頗僻則民可知也。其曰庶民有淫朋。人有比德。凶於而國。人用側頗僻。民用僭忒也。
蔡上翔, 1973
5
王臨川全集 - 第 10 页
日氣日歡日亂日工 I 福威者玖敌稱辟。道所以成^德所&立政。敌言政於三德而稱辟也建有極者 I 敌稱 1 則其日夭子作民或日 1 或日^或日辟"何也皇極于帝其訓^所说繼天而順之敌稱天子。建有極者氣敌稱氬好惡者 1 敌稱 3 ^於痊朋日庶^於僭忒日民而& ?
王安石, 1966
6
傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 247 页
故臣之有作福作威玉食,其害于而家,凶于而国,人用侧颇僻,民用僭忒也。侧颇僻者,臣有作福作威之效也。僭忒者,臣有玉食之效也。民侧颇僻也易,而其僭忒也难。民僭忒则人可知也,人侧颇僻则民可知也。其曰"庶民有淫朋,人有比德" ,亦若此而已矣。于淫朋 ...
张撝之, 1996
7
王安石学术思想研究 - 第 107 页
玉食,其害于而家,凶于而国,人用则颇僻,民用僭忒。,何也?执常以事君者,臣道也;执权以御臣者,君道也。三德者,君道也。作福,柔克之事也;作威,刚克之事也。以其侔于神天也,是故谓之福。作福以怀之,作祸以威之,言作福则知威之为祸,言作威则知福之为怀也 ...
李祥俊, 2000
8
王荊公文集笺注 - 第 2 卷 - 第 1009 页
... 作威、玉食。臣之有作福、作威、玉食,其害于而家,凶于而国,人用侧颇僻,民用僭 ... 礼所以定其位,权所以固其政,下僭礼则上失位,下侵权则上失政,上失位则亦失政矣。上失位失政, ... 侧颇僻者,臣有作福、作威之效也;僭忒者,臣有玉食之效也。民侧颇僻也 ...
李之亮, ‎王安石, 2005
9
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
沈潜[83],刚克;高明[84],柔克。惟辟[85]作福,惟辟作威,惟辟玉食[86]。臣无有作福、作威、玉食。臣之有作福、作威、玉食,其害于而[87]家,凶于而国。人用侧颇僻[88],民用[89]。“七、稽疑:择建立卜筮[90]人,乃命卜筮。曰雨,曰霁,曰蒙[91],曰驿[92],曰克[93], ...
盛庆斌, 2013
10
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
玉食。美食。不言王者,關諸侯也。」「作福,專爵賞也。作威,專刑罰也。玉食,珍美也。」(19)僭忒:逾越常規,心懷惡念。(20)稽:通「乩」,舊時迷信者求神降示的一種方法。能爲人決疑治病,預示吉凶。(21)卜筮:《集解》云:」龜曰卜,蓍曰筮。(22)濟:通「霽」,兆象雨止。
胡三元, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 僭忒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jian-te-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe