Descarcă aplicația
educalingo
绛幡

Înțelesul "绛幡" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 绛幡 ÎN CHINEZĂ

jiàngfān



CE ÎNSEAMNĂ 绛幡 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 绛幡 în dicționarul Chineză

Banner roșu.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 绛幡

佛幡 · 告止幡 · 宝幡 · 幢幡 · 彩幡 · 春幡 · 灵幡 · 画幡 · 白兽幡 · 白幡 · 白武幡 · 白虎幡 · 节幡 · 荡幡 · 金幡 · 降幡 · 风幡 · 魂幡 · 黄幡 · 龙子幡

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 绛幡

绛衣大冠 · 绛衣娘 · 绛引 · 绛引幡 · 绛英 · 绛云 · 绛帐 · 绛紫 · 绛帻 · 绛帷 · 绛阙 · 绛驺 · 绛绡 · 绛绡头 · 绛缯 · 绛虬 · 绛趺 · 绛跗 · 绛鞴 · 绛麾

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 绛幡

三幡 · 丧幡 · 云幡 · 五幡 · 信幡 · 执幡 · 旗幡 · 熊幡 · 皂幡 · 童幡 · 素幡 · 续命幡 · 续命神幡 · 胜幡 · 虾蟆头幡 · 银幡 · 阴魂幡 · 青幡 · 青龙幡 · 龙幡

Sinonimele și antonimele 绛幡 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «绛幡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 绛幡

Găsește traducerea 绛幡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 绛幡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «绛幡» în Chineză.
zh

Chineză

绛幡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

bandera carmesí
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Crimson banner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

क्रिमसन बैनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

راية قرمزي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Багровый баннер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

bandeira carmesim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

অরূণ ব্যানার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

Crimson bannière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

banner Crimson
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

hochrot banner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

クリムゾンバナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

크림슨 배너
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

banner layung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

biểu ngữ màu đỏ thẫm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

கிரிம்சன் பேனர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

किरमिजी रंगाचा बॅनर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Afiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

bandiera cremisi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

Crimson banner
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

Багряний банер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

banner Crimson
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Crimson banner
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bloedrooi vaandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

karmosin banderoll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Crimson banner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 绛幡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «绛幡»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 绛幡
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «绛幡».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 绛幡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «绛幡»

Descoperă întrebuințarea 绛幡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 绛幡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 100 页
曰:「前有水則載青旌,前有塵埃則載嗚鳶,前有車騎蹋行之,持以絳及白爲幡,與軍人爲私號也。 8 ^斥候 ... 幡,芳元反。骑,其寄見步賊舉白幡,備慮有無也。茅,明也。或曰時楚以前有斥候蹋 0 伏,皆持以絳及白爲幡。見騎賊舉絳幡,之分,在道分使之耳。前茅慮無 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 136 页
靈雞鼓舞承天赦,高翔百尺垂朱幡。宸居穆清受天曆,建中甲子合 ... 儀,《新唐書》卷 48 〈百官志三〉「少府監,中尚署令」職掌條,云:赦日,樹金雞於仗南,竿長七丈,有難高四尺,黃金飾首,銜絳幡長七尺,承以綵盤,維以絳繩,將作監供焉。撃搁鼓千聲,集百官、父老、 ...
陳俊強, 2005
3
新唐書:
赦日,樹金雞於仗南,竿長七丈,有雞高四尺,黃金飾首,銜絳幡長七尺,承以綵盤,維以絳繩,將作監供焉。擊鼓千聲,集百官、父老、囚徒。坊小兒得雞首者官以錢購,或取絳幡而已。歲二月,獻牙尺。寒食,獻毬。五月,獻綬帶。夏至,獻雷車。七月,獻鈿針。臘日,獻口脂 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
古诗文名物新证 - 第 2 卷 - 第 134 页
就广义而言,幡是旗的一种。《晋书》卷四二《王濬传》曰濬有"大志" ,欲使门前"容长戟幡旗" ,幡旗并举,可见二物以类相从。不过幡的形制与旗并不相同,主要区别是其幅面竖垂。司马相如《大人陚》"垂绛幡之素蛻兮" ,正形容得好。下垂之幡幅面自然容易飞扬, ...
扬之水, 2004
5
左傳注疏 - 第 69 卷 - 第 16 页
蹋伏昝持^絳茇^爲幡見騎狨"舉绛幡見^賊顰^幡澝盧有漱也茅明也或曰時楚以茅鎵旌識〇蹋铯膨反幡,芳元反騎其寄反 每亡^转& ^ .湘薛^. 司馬頒旗物王逑大常諸侯建^孤卿逑旃大夫士建物師都建旗州里建瘐者帛而已是其^卑所建各有物類也案#官司常嗡 ...
孔穎達, ‎阮元, 1965
6
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 5 页
曰:「前有水則載青旌,前有塵埃則載鳴鳶,前有車騎蹋行之,持以絳及白爲幡,與軍人爲私號也。斥候蹋伏」者,令人遠 ... 〇蹋,徒臘反。幡,芳元反。騎,其寄見步賊舉白幡,備慮有無也。茅,明也。或曰時楚以前有斥候蹋 0 伏,皆持以絳及白爲幡。見騎賊舉絳幡,之分, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
7
傳世藏書: 史记 - 第 1138 页
鸡竿,附竿为鸡形,金饰,首衔绛幡,承以彩盘,维以绛索,揭以长竿。募卫士先登,争得鸡者,官给以缬袄子;或取绛幡而已。大礼毕.丽正门肆赦则设之。其义则鸡为巽神,巽主号令, .故宣号令则象之。阳用事则鸡鸣,故布宣阳泽则象之。一曰"天鸡星动为有赦" ,故 ...
李学勤, 1995
8
汉语动物命名考释 - 第 531 页
绀:蓝黑色,指其翅色。令整,上古音並母元部。幡、旙,滂母元部。幡,《史记,司马相如列传》: "垂绛幡之素蜈兮。"后有巾幡、风幡、酒幡等语。旙,汉刘熙《释名,释兵》: "旙,幡也,其貌幡幡然也。"《广韵,元韵》: "旙,旌 II 总名。" [释名]流离:实为琉璃.蜻蜓翅膀透明发亮, ...
李海霞, 2005
9
十三经注疏: 周易正义 - 第 637 页
前茅虑无,虑无,如今军行前有斥候蹋 2 伏,皆持以绛及白为幡。见骑賊举绛幡,见步賊举白幡,备虑有无也。茅,明也。或曰时楚以茅为旌识。〇蹋,徒腊反。幡,芳元反。骑,其寄反。识,申志反,又音志。【疏】注"虑无"至"旌识"。〇正义曰:茅,明也。在前者明为思虑其 ...
李学勤, 1999
10
傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 248 页
若师行,斥堠多择高要之处察望四边,前探不得推后探以为锋,左矛不得望右矛以为固,是以军行军止,必先谨听候之法也。探旗军前及左右下道各十里之内,五人为一部,人持一白幡,一绛幡。见骑贼举绛幡,见步贼举白幡,转语后第二、第三部诸主者白之。
刘乐贤, ‎彭明哲, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «绛幡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 绛幡 în contextul următoarelor știri.
1
北京晨报中国女人缠足的历史
李煜继位时,宫门外竖一根高达七丈的木杆,顶立金鸡(黄色装饰的四尺木鸡),口衔七尺绛幡,然后集中罪犯,击鼓,宣布大赦,这是古代天子登基的仪式。 赵匡胤得知 ... «人民网天津视窗, Iul 11»
2
"前茅"溯源:最初与行军作战有关(图)
对此,西晋将领、学者杜预(公元222—284年)写道:“虑无,如今军行,前有斥候、蹹(踏)伏,皆持以绛及白为幡,见骑贼举绛幡,见步贼举白幡,备虑有无也。”唐代经学家 ... «中国经济网, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 绛幡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiang-fan-3>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO